LAMBDUCK

由于原创、未经翻译或存在争议，当前的标题“LAMBDUCK”为暂定名称。
欢迎前往条目讨论页发起讨论。待取得更名（移动）或维持原状的共识后，应移除此模板。

萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆🐏💨💨💨
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：273049699）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

ラムダック
歌曲封面
演唱	大空昴、角卷绵芽
作词	jon-YAKITORY
作曲	jon-YAKITORY
编曲	jon-YAKITORY
美工	うえのみぎ
MV编导	SHIG

《ラムダック》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－大空昴和角卷绵芽所演唱的原创歌曲。

简介

《ラムダック》发布于2025年4月1日，是由日本hololive旗下二期生－大空昴和四期生－角卷绵芽所演唱的原创歌曲。

歌曲

• 歌曲MV于2025年4月1日21时（日本时间）在角卷绵芽的YouTube频道发布，歌曲则于2025年4月2日0时在各大平台上架。

宽屏模式显示视频

YouTube

歌词

• 翻译：Fir

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ねえスバルちゃん！

呐 昴酱！

なに？

干嘛？

あじめようよ！

开始了鸭！

なにを？

开始什么？

ラムダックだよ！

羊同鸭讲啦！

なにそれ？てかあじめようってなんだよ

那是什么？话说开始了鸭究竟是什么啦

まずス虐（ぎゃく）からあじまって～…

首先从虐鸭开始～…

おい！聞（き）き捨（ず）てならないんだが！

喂！这我可不能当作没听见啊！

…で結（けっ）局（きょく）なに？

…所以结果到底是啥？

フリ・オチ・フォローの野（や）生（せい）の漫（まん）才（ざい）

铺梗·笑点·吐槽浑然天成的野生漫才

時（とき）に過（か）激（げき）にぶつけ合（あ）って

时而会激烈地碰撞在一起

No虐（ぎゃく）です　ていうかその逆（ぎゃく）です

No虐 倒不如说是反过来才对

仲（なか）良（よ）しに許（ゆる）されたギャグ

只有情谊深厚才被允许的玩笑

緩（かん）急（きゅう）と間（ま）のMagical

缓急与停顿之间的Magical

息（いき）ピッタリ（目（め）指（ざ）せテッペン）

默契十足（以顶点为目标）

愛（あい）情（じょう）が為（な）せる関（かん）係（けい）　さあBroadcast to the World

靠着爱情成就的关系 来吧Broadcast to the World

ほらデッカい声（こえ）で笑（わら）ってけ！

来啦用超大的音量放声大笑！

張（は）り切（き）ってやり切（き）って

铆足全力贯彻到底

やっていきましょ

就这样继续下去吧

右（みぎ）も左（ひだり）も皆（みんな）笑（わら）って

左邻右舍人人开怀大笑

呼（こ）吸（きゅう）も不（ふ）可（か）能（のう）なくらい

连呼吸都几乎不可能

ラムダック！二（ふた）人（り）合（あ）わせて

羊同鸭讲！两人合在一起

あの空（くう）気（き）　この空（くう）気（き）

无论那种氛围 还是这种气氛

掻（か）っ攫（さら）いピース

通通夺走掌握手中比出V字手势

猫（ねこ）も杓（しゃく）子（し）も羊（ひつじ）もアヒルも

不管是张三李四绵羊鸭子

大（だい）爆（ばく）笑（しょう）　全（ぜん）部（ぶ）飲（の）み込（こ）んじゃう

全场大爆笑 将一切都席卷吞噬

笑（わら）いを作（つく）ってもう何（なん）年（ねん）

缔造欢笑已不知多少年

話（わ）題（だい）になろうが乱（らん）高（こう）下（げ）

无论是成为话题焦点或经历剧烈的起伏跌宕

魔（ま）物（もの）が住（す）む板（いた）の上（うえ）

在这魔物潜伏的台上

食（く）われないように

为了不被吃掉

痛（いた）み耐（た）えて立（た）ってるの

我们忍耐痛苦屹立不摇

五月雨（さみだれ）式（しき）なボケ攻（こう）撃（げき）も

即使如五月雨式连绵不断的装傻攻击

全（ぜん）部（ぶ）打（い）ち返（かえ）してやるOK

都会全数做出回击OK

No安（あん）牌（ぱい）だ　マンネリはなしです

No安牌这种选项 拒绝任何老套的墨守成规

常（つね）に攻（せ）めて起（お）こす奇（き）跡（せき）

总是采取攻势借此引发奇迹

「いつか抜（ぬ）け出（だ）そう」と誓（ちか）ったボロ小（こ）屋（や）で

「总有一天要闯出去」在那间破旧小屋里我们曾经立下誓言

書（か）き貯（た）めたネタを持（も）って今（いま）この場（ば）所（しょ）

带着当时拼命写下积累保存的段子如今在这个地方

夢（ゆめ）にまで見（み）ていた晴（は）れ舞（ぶ）台（たい）に今日（きょう）も

站上连作梦都向往不已的璀璨舞台今天也同样

掴（つか）みに行（い）くんだキラキラした世（せ）界（かい）

要去抓住那闪闪发光的耀眼世界

ほらデッカい声（こえ）で笑（わら）ってけ！

来啦用超大的音量放声大笑！

張（は）り切（き）ってやり切（き）って

铆足全力贯彻到底

やっていきましょ

就这样继续下去吧

老（お）いも若（わか）きも皆（みんな）笑（わら）って

男女老少人人开怀大笑

心（こころ）の底（そこ）からハッピー

由心底涌出无尽快乐

ラムダック！二（ふた）人（り）合（あ）わせて

羊同鸭讲！两人合在一起

あの空（くう）気（き）　この空（くう）気（き）

无论那种氛围 还是这种气氛

掻（か）っ攫（さら）いピース

通通夺走掌握手中比出V字手势

猫（ねこ）も杓（しゃく）子（し）も羊（ひつじ）もアヒルも

不管是张三李四绵羊鸭子

大（だい）爆（ばく）笑（しょう）　全（ぜん）部（ぶ）飲（の）み込（こ）んじゃう

全场大爆笑 将一切都席卷吞噬

ほらデッカい声（こえ）で笑（わら）ってけ！

来啦用超大的音量放声大笑！！

ラムダック！さあさ笑（わら）ってけ！

羊同鸭讲！来啦来啦尽情大笑！