• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入!

-WA☆show 樱party-

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

Omaru Polka Smiling Face.jpg
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引,同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组(QQ群:273049699)与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
-WA☆show 桜party-
FilmyFunnyCover.jpg
歌曲專輯封面
演唱 尾丸波爾卡
作词 鈴華優子
作曲 鈴華優子
編曲 わちゅー
收录专辑
《Filmy Funny》

《-WA☆show 桜party-》是由hololive旗下虚拟YouTuber-尾丸波爾卡所演唱的原創歌曲。

简介

《-WA☆show 桜party-》发布于2025年1月31日,是由日本hololive旗下五期生-尾丸波爾卡所演唱的個人原創歌曲,並收錄於同日發行之專輯『Filmy Funny』中。

歌曲

  • 歌曲於2025年1月31日0時在各大平台上架[1]。
YouTube

歌词

  • 翻譯:Fir[2]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

「日(に)本(ほん)を今(いま)一(いち)度(ど)
「今將日本再一度
洗(せん)濯(たく)いたし申(もうし)候(そうろう)
洗滌一新展鴻圖
新(あら)たな風(かぜ)よ吹(ふ)け
新風起兮雲飛揚
世(せ)界(かい)へ誇(ほこ)るポルカ節(ぶし)
享譽盛名之波爾卡調
とくとご覧(ご)あれ」
諸君且細賞」
声(こえ)出(だ)せ!景(けい)気(き)よく
放聲吶喊!氣勢如虹
みんなで集(あつ)まりゃParty
群聚同樂宴正酣
これから高(たか)まるステージ
舞台熱度自此攀
嫌(いや)な事(こと)吹(ふ)っ飛(と)ばせ!
煩憂晦氣掃一空!
笑(わら)って 踊(おど)って
盡情歡笑 縱情起舞
放(はな)ったらok
隨心放任亦無妨
願(ねが)って 叶(かな)って
許下願望 實現成真
これでAll ok!
如此萬事皆無憂!
ハモって そろって
和聲共鳴 同調節奏
重(かさ)なりゃ Happy
交融疊響成歡聲
歌(うた)って あがって
酣暢高歌 熱情沸騰
It's Precious day
此時此刻值千金
春(はる)爛(らん)漫(まん)で ワッハッハッハッ
春色爛漫 哇哈哈
fullわっしょい!fullわっしょい!
全情吶喊!全力衝刺!
大(だい)吉(きち)掴(つか)めよ Ho Ho Ho
抓緊大吉 Ho Ho Ho
もう1回(かい) 目(め)一(いっ)杯(ぱい)
拚盡全力 再一次
心(しん)機(き)一(いっ)転(てん)始(はじ)まる俺(おれ)の時(じ)代(だい)だ
心念一轉 吾輩盛世正揭幕
世(よ)が明(あ)けたぜよ!
耀於世間現光明!
「ハイ!よいしょ!あそーれ!
「嗨!喲咻!啊嗦~咧!
ハイ!そいや!はーどっこい!さあ!うー、ハイ!
嗨!嗦呀!哈~嘿咻!來!預備、嗨!
ポポポポポルカ!ポーポポポルカ!ポルポルポルカ!ポポッポポルカ!」
波波波波波爾卡!波~波波波爾卡!波爾波爾波爾卡!波波 波波爾卡!」
笑(わら)って 踊(おど)って
盡情歡笑 縱情起舞
はなから All night
徹夜狂歡不停歇
誘(さそ)って ハマって
邀約同樂 沉醉其中
こっそり Far away(それもあり?!)
悄然已遠 霄雲外(這樣也行?!)
きまって ハモって
高漲起來 和聲齊奏
止(と)まらなぬ music
永不停歇的樂音
こぞって 交(ま)ざって
聚首一堂 交融共鳴
It's wonderful peace
成就一片妙祥和
夜(よ)桜(ざくら)舞(まい)で ワッハッハッハ
夜櫻紛飛 哇哈哈
full わっしょい fullわっしょい
全情吶喊!全力衝刺!
ダントツ狙(ねら)えよ ポッポッポ
瞄準巔峰 啵啵啵
もう1発(ぱつ) 精(せい)一(いっ)杯(ぱい)
傾出全力 再一發
春(はる)爛(らん)漫(まん)で ワッハッハッハッ
春色爛漫 哇哈哈
fullわっしょい!fullわっしょい!
全情吶喊!全力衝刺!
大(だい)吉(きち)掴(つか)めよ ポ ポ
抓緊大吉 Ho Ho Ho
もう1回(かい) 目(め)一(いっ)杯(ぱい)
拚盡全力 再一次
有(ゆう)言(げん)実(じっ)行(こう) いざゆけ俺(おれ)の時(じ)代(だい)だ
言出必行 吾輩盛世奮直前
世(よ)が明(あ)けたぜよ!
耀於世間現光明!

收录专辑

Filmy Funny
FilmyFunnyCover.jpg
通常盤封面
出品 COVER Corp.
封面設計 ちゃっぴー
发行 COVER Corp.
發行地區 日本
發行日期 2025年1月31日
商品編號 CVRD-529
專輯類型 录音室专辑

《Filmy Funny》是日本hololive旗下虚拟Youtuber-尾丸波尔卡于2025年1月31日发行的第一张个人專輯。

CD
全碟演唱:尾丸波尔卡 
曲序 曲目 作词作曲编曲时长
1. 召喚ショーケース やしきんやしきんやしきん4:49
2. 無理ぽ to ポジ MedansyMedansyMedansy3:47
3. 燦然燃焼 藤井健太郎藤井健太郎藤井健太郎3:27
4. SUPER VIPER おっちょこバニー片山將太片山將太3:02
5. Forever glow bakeryasushiyasushi3:42
6. -WA⭐︎show 桜party- 鈴華ゆう子鈴華ゆう子わちゅー2:57
7. パペット cosMo@暴走PcosMo@暴走PcosMo@暴走P3:22
8. POLKATIC FINALE なつめ千秋なつめ千秋なつめ千秋3:57
总时长:
-

注释及外部链接