• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

超超超超超★顶戴!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Commons-emblem-issue.svg
由于原创、未经翻译或存在争议,当前的标题“超超超超 顶戴!”为暂定名称
欢迎前往条目讨论页发起讨论。待取得更名(移动)或维持原状的共识后,应移除此模板。
超超超超超★頂戴!
ChouChoudaiCover.jpg
歌曲封面
演唱 ユズユズ尾丸波爾卡
作词 Mitsuo
作曲 Mitsuo
發行 FABTONE Inc.

超超超超超★頂戴!》是特攝節目《ドゲンジャーズ メトロポリス》中角色ユズユズ的角色歌。

简介

超超超超超★頂戴!》发布于2023年6月21日,是特攝節目《ドゲンジャーズ メトロポリス》中角色ユズユズ的角色歌,由ユズユズ尾丸波爾卡)所演唱。

歌曲

  • 歌曲於2023年6月21日0時在各大平台上架。
YouTube

歌词

以下翻译内容可能需要校对!

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ふわりスカートがれて ドキドキ
轻盈短裙摇曳 心跳加速
なんか へんなの~
总觉得 有些奇怪~
はじめての
从未有过的的感觉
ガチャリこのドアをけて まちまで
咔嗒打开这道门 走向街道
きみいにゆくよ
来见你了哟
あふれてるモノ
多得溢出的”物“
まだってないヒト
还没遇见的”人“
しいものなら
要是想要的物品的话
おもうままにできる
就能随心所欲地入手
(ねぇ~)
(喂~)
ちょうちょうちょうちょうちょうちょうだい
超超超超超★想要!
わたしにぜん
给我全部
もっといっぱいくれなきゃイヤだ
要是不再给我更多 我可不乐意
こころめて(アイワナビーライキュー)
把我的心填满(I wanna be like you)
ちょうちょうちょうちょうちょっとだけ なみだそう
超级超超超 有点想哭
えっと しいものってばなに
嗯 想要的东西到底是什么?
わからなくてクエスチョン
还不明白 question
わかるまでぜんもんどう
直到明白之日的禅问答
ふわりスカートがれて そわそわ
轻盈短裙摇曳 心神不宁
なんで?なにこれ?
为什么?这是什么?
はじめての
从未有过的的感觉
はるかぜとおぎて づけば
春风轻轻拂过 终于发现
ひとぼっち
只剩孤单一人
あれ?
嗯?
きたいの?
想哭了吗?
それともおこっているの?
还是说生气了吗?
なかかがみこう あかれた
深夜里镜子的对面,红肿的眼睛
あふれてるモノ
多得溢出的”物“
まだってないヒト
还没遇见的”人“
しいものなら
要是想要的物品的话
おもうままにできる
就能随心所欲地入手
(はぁ…)
(唉…)
ちょうちょうちょうちょうちょうちょうだい
超超超超超★想要!
わたしにぜん
给我全部
もっといっぱいくれなきゃイヤだ
要是不再给我更多 我可不乐意
こころめて(アイワナビーライキュー)
把我的心填满(I wanna be like you)
ちょうちょうちょうちょうちょっとだけ なみだそう
超超超超 有点想哭
えっと しいものってばなに
嗯 想要之物到底是什么?
わからなくてわせです
还不明白 去打听一下
ちょうちょうちょうちょうちょうちょうだい
超级超级超级超级超级★想要!
あなたのぜん
你的全部
もっといっぱいくれなきゃイヤだ
要是不再给我更多 我可不乐意
こころあずけて(アイワナビーウィズユー)
把我的心托付(I wanna be like you)
ちょうちょうちょうちょうちょっとだけ なみだそう
超超超超 有点想哭
えっと しいものってばなに
嗯 想要之物到底是什么?
わからなくてクエスチョン
还不明白 question
わかりかけたきょうせいろん
逐渐明白的共生论
わかるまでぜんもんどう
直到明白之日的禅问答

注释及外部链接