7days

提示：本条目的主题不是7days -与你共度的七日间-。

hololive > 星街彗星 > Specter > 7days

萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：273049699）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

7days
歌曲專輯封面
演唱	星街彗星
作词	郡陽介
作曲	郡陽介
编曲	郡陽介
收录专辑
《Specter》

《7days》是由hololive旗下虛擬YouTuber－星街彗星所演唱的原創歌曲。

简介

《7days》發布於2023年1月25日，是由日本hololive旗下虛擬YouTuber零期生星街彗星所演唱的個人原創歌曲。

該曲收录於星街彗星第二张专辑『Specter』。

歌曲

• 歌曲於2023年1月25日0時在各大平台上架。

YouTube

歌词

• 歌：星街彗星｜作詞·作編曲：郡陽介

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

鼓（こ）動（どう）　する　影（かげ）に

那颤动的　阴影

気（き）づかないまま　突（とつ）然（ぜん）

始终没有注意到　突然

外（はず）れはじめた　歯（は）車（ぐるま）

开始偏离的　齿轮

亀（き）裂（れつ）が走（はし）った

产生了龟裂

秒（びょう）針（しん）　不（ふ）審（しん）で　霧（きり）の中（なか）

秒针　可疑的　在迷雾中

逃（に）げられない　未（み）来（らい）　世（せ）界（かい）から　不（ふ）安（あん）が鳴（な）り響（ひび）く

无法从中逃离的　未来　世界中　不安在回响

隠（かく）れた　理由（わけ）に

隐藏起来的　理由

気（き）づけないままの想（おも）い

始终没有察觉到的回想

こぼれはじめた思（おも）い出（で）

开始涌现而出的回忆

揺（ゆ）れた心（こころ）を

将动摇的心

隠（かく）しつくしてきた日（ひ）々（び）を

尽数隐藏的日子

傷（きず）つくことでしか知（し）れなくて

只懂得承受损害

枯（か）れた涙（なみだ）　溶（と）けてく

干枯的泪水　渐渐消融

儚（はかな）い　夢（ゆめ）に　繋（つな）げるため　走（はし）ってく

为了连系　虚幻的　梦境　而奔跑着

消（き）えない過（か）去（こ）を背（せ）負（お）ったまま

背负着永远不会消失的过去

鳴（な）らない声（こえ）を　聞（き）かせてよ

让我听听　鸣啼不出的声音吧

狂（くる）い出（だ）した時（じ）間（かん）　抗（あらが）うために

为了对抗　产生紊乱的时间

新（あたら）しい　ストーリー　描（えが）け

描绘一个崭新的故事

癒（い）えない傷（きず）を受（う）け止（と）めて

承受无法愈合的创伤

覚（さ）めない悪（あく）夢（む）に　さよなら

告别无法醒来的噩梦

絶（ぜつ）望（ぼう）の先（さき）を刻（きざ）むまでは

直到绝望的尽头逝去

進（すす）んでいくよ　7days

不断前进吧　7days

閉（と）じこんだ世（せ）界（かい）

封闭的世界

ささやかに灯（とも）る光（ひかり）

微弱的灯光

守（まも）りたかった温（ぬく）もり

想要守护的温暖

切（き）り裂（さ）かれてく

被切开劈裂的

煩（ぼん）悩（のう）と本（ほん）能（のう）に飲（の）まれ

烦恼和本能所吞噬

途（と）切（ぎ）れて　塗（ぬ）り重（かさ）ねてく記（き）憶（おく）

断断续续　反复涂抹的记忆

焼（や）けた灰（はい）は　散（ち）ってく

烧成灰烬　吹散消失

痛（いた）んだ心（こころ）　取（と）り戻（もど）しに走（はし）ってく

为了取回悲痛的心　而奔跑着

見（み）えない軋（きし）んだ真（しん）実（じつ）を

看不见的嘎吱作响的真实

この左（ひだり）手（て）で受（う）け取（と）ろう

用这只左手　接住它吧

歪（ゆが）みねじ曲（ま）がる　答（こた）えがいても

即使答案　总是歪曲变形

あたたかい正（せい）義（ぎ）　掴（つか）め

仍要抓住　温暖的正义

消（き）えない過（か）去（こ）を背（せ）負（お）ったまま

背负着永远不会消失的过去

鳴（な）らない声（こえ）を聞（き）かせてよ

让我听听鸣啼不出的声音吧

狂（くる）い出（だ）した時（じ）間（かん）抗（あらが）うために

为了对抗　歪曲错乱的时间

新（あたら）しい　ストーリー　描（えが）け

描绘一个崭新的故事

癒（い）えない傷（きず）を受（う）け止（と）めて

承受无法愈合的创伤

覚（さ）めない悪（あく）夢（む）にさよなら

告别无法醒来的噩梦

絶（ぜつ）望（ぼう）の先（さき）を刻（きざ）むまでは

直到绝望的尽头流逝殆尽

進（すす）んでいこう　7days

不断前进吧　7days

相關專輯

Specter
通常盘封面
原名	Specter
出品	COVER Corp.
封面設計	Li Flag
发行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2023年1月25日
商品编号	HLP-10001
專輯類型	录音室专辑

《Specter》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－星街彗星于2023年1月25日发售的第二张个人专辑。

CD 全碟演唱：星街彗星
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	时长
1.	灼熱にて純情(wii-wii-woo)	田淵智也	田淵智也	堀江晶太	3:48
2.	TEMPLATE	キタニタツヤ	キタニタツヤ	キタニタツヤ	3:07
3.	みちづれ	Ayase	Ayase	Ayase	3:13
4.	褪せたハナミドリ	宮田'レフティ'リョウ	宮田'レフティ'リョウ	宮田'レフティ'リョウ	3:37
5.	TRUE GIRL SHOW	ケンカイヨシ	ケンカイヨシ	ケンカイヨシ	3:49
6.	放送室	MI8k	MI8k	MI8k	3:29
7.	デビュタントボール	星街彗星	にお	にお	5:48
8.	7days	郡陽介	郡陽介	郡陽介	3:34
9.	Damn Good Day	ポリスピカデリー	ポリスピカデリー	ポリスピカデリー	3:02
10.	ソワレ	ナナホシ管弦楽団	岩見陸	ナナホシ管弦楽団	3:47
11.	Newton	じん	じん	じん	3:36
总时长：					-