100%

萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：273049699）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

100%
歌曲封面
演唱	Moona Hoshinova Nerissa Ravencroft
作词	Funk Uchino
作曲	Funk Uchino さいとう涼 Grace Tone
编曲	さいとう涼
混音	熊手徹 （BEAR HAND SOUND Inc.）
美工	螃蟹sw
MV編導	TerribleJoe ChegiCh Vensen
收录专辑
《PANDORA》

《100%》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－Moona Hoshinova和Nerissa Ravencroft所演唱的原創歌曲。

简介

《100%》发布于2025年2月15日，是由日本hololive旗下ID組一期生－Moona Hoshinova和EN組 Advent－Nerissa Ravencroft所演唱的原創歌曲，並收錄於2025年4月12日發行之專輯『PANDORA』中。

該曲率先於同日的Moona生日LIVE「Eclipse Breaker」上演唱。

歌曲

• 歌曲MV於2025年2月15日20時15分（西印尼時間）在Moona的YouTube頻道發布，歌曲則於2025年2月16日0時在各大平台上架。

宽屏模式显示视频

YouTube

歌词

• 翻譯：Fir

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

身（み）も心（こころ）も…

不論身心…

この手（て）で Make you mine

都要用這雙手 Make you mine

Wow wow wow (yeah)

Wow wow wow (yeah)

Oh baby, I need you, I need you　ずっと…

Oh baby, I need you, I need you 一直…

君（きみ）を視（み）るたび　上（うわ）書（が）きされてく欲（よく）望（ぼう）に

每當凝視你之際 內心便漸漸被慾望覆蓋過去

重（かさ）なる Eyes, eyes, eyes

相交重疊 Eyes, eyes, eyes

胸（むね）打（う）つ Your smile, smile, smile

撼動內心 Your smile, smile, smile

ねぇその姿（すがた）　形（かたち）　総（すべ）てが拍（はく）車（しゃ）掛（か）けてく

吶 你的一顰一笑 那道身姿模樣 全都如鞭策般催化著這份情愫

恋（こい）から　愛（あい）、愛（あい）、愛（あい）

從戀慕 化為愛慕，愛戀，愛情

毎（まい）秒（びょう）おかしくなってく

每秒都使我為你更加癡狂

手（て）を伸（の）ばせば　もう届（とど）く距（きょ）離（り）

只要伸出手去 便觸手可及的距離

危（き）険（けん）な “A to Z”　試（ため）したい

想試試看 危險的 “A to Z”

穏（おだ）やかに恋（こい）したい　どんなシーンも私（わたし）に魅（み）せて

渴望陷入安穩的愛河 不管哪個場景都讓我沈醉於其中

このまま Stay by my side

就這樣 Stay by my side

“どこにも行（い）かないで”

“哪裡都不要去”

Aww! 100%　純（じゅん）粋（すい）な愛（あい）だから

Aww! 因為這是100% 純粹的愛

ねぇ、いいでしょ？

吶，可以吧？

止（と）められない感（かん）情（じょう）　その腕（うで）で抱（だ）き締（し）めてよ

無法抑止的情感 用你那臂彎緊緊擁抱住我吧

(Boy, I wanna touch your love)

(Boy, I wanna touch your love)

Aww!　遠（とお）くからじゃ嫌（いや）

Aww! 我才不要光待在遠方守望

ずっともっと近（ちか）くで　認（みと）め合（あ）いたい

想始終待在更靠近你的咫尺處 互相確認對方的心意

暴（あば）れ狂（くる）う衝（しょう）動（どう）　持（も）て余（あま）すだけならツライ

失控亂鬧的衝動 只是丟著不管實在太煎熬了

Hey me! What's wrong with me? (Say)

Hey me! What's wrong with me? (Say)

何（なに）も問（もん）題（だい）ない　普（ふ）通（つう）だし (My name)

沒有任何問題 再普通不過 (My name)

君（きみ）の全（ぜん）部（ぶ）　知（し）りたい

你的全部 我都想一一知曉

I do need you 今（いま）すぐ

I do need you 現在馬上迫不及待

最（さい）初（しょ）は　“声（こえ）を聴（き）く”　それだけでよかった

最初僅僅只是“聽見你的聲音” 就已經心滿意足了

だけど次（し）第（だい）に Why？　我（わ）が儘（まま）になった

然而卻逐漸地 Why？ 變得這麼貪婪任性呢

誰（だれ）かに笑（わら）いかける　その仕（し）草（ぐさ）に

你對其他人露出微笑 這樣的舉動

苛（いら）立（だ）ち隠（かく）せない　自（じ）分（ぶん）に気（き）付（づ）いた

令我掩飾不了內心的焦躁 我察覺到自己的心意

「独（ひと）り占（じ）めしたい」

「想要獨占你」

いっそ、鎖（くさり）に繋（つな）いで

乾脆，用鎖鏈綁在一起

二（ふた）人（り）きりの部（へ）屋（や）　至（し）近（きん）距（きょ）離（り） (Go)

你我獨處的房間 極近的距離 (Go)

行（こう）動（どう）　発（はつ）言（げん）　監（かん）視（し）したい

一舉一動 一言一語 都想一一監視

頬（ほほ）を寄（よ）せて　眠（ねむ）りたい　その吐（と）息（いき）感（かん）じさせて

貼近著你的臉頰 緊靠著你來入睡 感受著你的吐息

永（えい）遠（えん）に Stay by your side

永遠地 Stay by your side

“どこにも行（い）かせない”

“哪裡都不許你去”

Aww! 100%　私（わたし）だけに依（い）存（ぞん）して

Aww! 100% 唯獨依存著我一個

ねぇ、いいでしょ？

吶，可以吧？

黒（くろ）く染（そ）まる愛（あい）憎（ぞう）　まるごと受（う）け止（と）めてよ

這被染黑的愛恨 請全部接受下來吧

(Boy, I wanna touch your love)

(Boy, I wanna touch your love)

Aww!　私（わｔし）、変（へん）かしら？

Aww! 我、是不是很奇怪？

だとしても引（ひ）き返（かえ）せない　歪（ゆが）んでく World

即便如此事到如今也無法回頭 逐漸扭曲的 World

暴（あば）れ狂（くる）う衝（しょう）動（どう）　歯（は）止（ど）め効（き）かせない　絶（ぜっ）対（たい）

失控亂鬧的衝動 已然無法遏止了 絕對

Hey me! What's wrong with me? (Say)

Hey me! What's wrong with me? (Say)

何（なに）も問（もん）題（だい）ない　普（ふ）通（つう）だし (My name)

沒有任何問題 再普通不過 (My name)

君（きみ）の全（ぜん）部（ぶ）　知（し）りたい

你的全部 我都想一一知曉

I do need you　今（いま）すぐ

I do need you 現在馬上迫不及待

目（め）を閉（と）じたら　とめどない恋（れん）愛（あい）観（かん）　触（ふ）れたいの

閉上雙眼的話 我想去觸碰 那無止盡的戀愛觀

Boy, you　私（わたし）の…　私（わたし）だけの…

Boy, you 你是我的… 僅屬於我的…

このまま Stay by my side

就這樣 Stay by my side

“二（に）度（ど）と離（はな）れないで”

“再也永不分離”

Aww! 100%　純（じゅん）粋（すい）な愛（あい）だから

Aww! 因為這是100% 純粹的愛

ねぇ、いいでしょ？

吶，可以吧？

止（と）められない感（かん）情（じょう）　その腕（うで）で抱（だ）き締（し）めてよ

無法抑止的情感 用你那臂彎緊緊擁抱住我吧

(Boy, I wanna touch your love)

(Boy, I wanna touch your love)

Aww!　遠（とお）くからじゃ嫌（いや）

Aww! 我才不要光待在遠方守望

ずっともっと近（ちか）くで　認（みと）め合（あ）いたい

想始終待在更靠近你的咫尺處 互相確認對方的心意

暴（あば）れ狂（くる）う衝（しょう）動（どう）　持（も）て余（あま）すだけならツライ

失控亂鬧的衝動 只是丟著不管實在太煎熬了

Hey me! What's wrong with me? (Say)

Hey me! What's wrong with me? (Say)

何（なに）も問（もん）題（だい）ない　普（ふ）通（つう）だし (My name)

沒有任何問題 再普通不過 (My name)

君（きみ）の全（ぜん）部（ぶ）　知（し）りたい

你的全部 我都想一一知曉

I do need you　今（いま）すぐ

I do need you 現在馬上迫不及待

Wow wow wow

Wow wow wow

Oh baby, I need you, I need you　ずっと…

Oh baby, I need you, I need you 一直…

Oh baby, I need you, I need you　ずっと…

Oh baby, I need you, I need you 一直…

收录专辑

PANDORA
通常盤封面
出品	COVER Corp.
发行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2025年4月12日
專輯類型	录音室专辑

《PANDORA》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－Moona Hoshinova于2025年4月12日发行的第一张个人专辑。

CD 全碟演唱：Moona Hoshinova
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	时长
1.	Lasting Freedom	mimiko、mpi	塩野海	塩野海	4:29
2.	100% feat. Nerissa Ravencroft	Funk Uchino	Funk Uchino、さいとう涼、Grace Tone	さいとう涼	4:06
3.	Distortion	monii	monii、Johnny R	Johnny R、monii、Ari	2:58
4.	High Tide	ZSunder	ZSunder	ZSunder	3:22
5.	Who's Toxic? It's You!	Arina Ephipania、Ari Renaldi	Ari Renaldi	Ari Renaldi	3:06
6.	Perisai Jitu	Donne Maula	Ari Renaldi	Ari Renaldi	3:21
7.	Charade	mimiko、mpi	陶山隼	陶山隼	4:20
8.	Nightmare	Yuka Goto、Kris Roche	WON AGAIN、Yuka Goto	WON AGAIN	3:35
9.	Taut Hati	Donne Maula	Ari Renaldi	Ari Renaldi	3:40
10.	愛の小さな歌	Moona Hoshinova、平出健祐、奧村アキラ	東京Terrace	東京Terrace	5:17
总时长：					-