• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

LIVE IT LOUD!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Hololive production.png
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
LIVE IT LOUD!
LIVEITLOUDCover.jpg
歌曲封面
演唱 桃鈴音音Kureiji Ollie森美聲IRySNerissa Ravencroft
作詞 Karen Yamaguchi
作曲 八木雄一
編曲 八木雄一
混音 Shohei Ishikawa(ONEly inc.)
美工 pisuke
MV編導 Sokei

LIVE IT LOUD!》是由hololive旗下虛擬YouTuber桃鈴音音Kureiji Ollie森美聲IRySNerissa Ravencroft所共同演唱的原創歌曲。

簡介

LIVE IT LOUD!》發布於2025年6月25日,是由日本hololive旗下虛擬YouTuber五期生桃鈴音音、ID組二期生Kureiji Ollie、EN組 Myth森美聲、EN組 Prmise IRyS、EN組 Advent Nerissa Ravencroft所共同演唱的原創歌曲。

該曲是巡迴演唱會「hololive STAGE World Tour '25 -Synchronize!-」的主題曲。

歌曲

  • 歌曲於2025年6月25日0時在各大平台上架[1],歌曲MV則於同日13時(日本時間)在官方YouTube頻道發布。
YouTube

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Say yeah yeah!
Say yeah yeah!
Ooh!
Ooh!
(はいはいはいはい)
(HiHiHiHi)
Let's say yeah yeah!
Let's say yeah yeah!
Ooh!
Ooh!
(はいはいはいはい)
(HiHiHiHi)
We are here, all of us, sweet miracle!
We are here, all of us, sweet miracle!
No, no 昨日きのうまでは Let it go
No, no 把昨天以前的都放下吧
がれ すべて きみせて
振奮起來 把你的一切展現出來
It's time to let it out
It's time to let it out
このせきとない
這樣的奇蹟不會重來
わたしたちのかんだから
因為這是我們的時光
Bringing life into our souls tonight
Bringing life into our souls tonight
Come, shout it out
Come, shout it out
(Louder!)
(Louder!)
Synchronized!
Synchronized!
In-beat with us, it goes 3 and 4 and
In-beat with us, it goes 3 and 4 and
Can't stop, won't stop
Can't stop, won't stop
Beating like boom boom pop
Beating like boom boom pop
はいいましんたいともに
全身心地投入進來
しょうめいとすときがちかづく
燈光即將熄滅 時刻正悄然逼近
Are you ready?
Are you ready?
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
ここでひとつになって
在這裡我們合而為一
(Woooo yeah!)
(Woooo yeah!)
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
Feel it! この Beat ノって
感受節奏 盡情搖擺
(Woooo hi!)
(Woooo hi!)
ひずむリズムで Syncing the energy
以扭曲的節奏同步能量
100えのあつさに
在超過100度的熾熱中
ボルテージあげよう
把情緒推到最高點
かいひびかせ
響徹世界
(Woooo hi!)
(Woooo hi!)
Say yeah yeah!
Say yeah yeah!
Ooh!
Ooh!
(はいはいはいはい)
(HiHiHiHi)
Let's say yeah yeah!
Let's say yeah yeah!
Ooh!
Ooh!
(はいはいはいはい)
(HiHiHiHi)
はなれたっておとつながりうの
即使分離 也能用音樂彼此相連
Through the seas, through the skies
Through the seas, through the skies
いつだってひとではないよ
你永遠都不是孤單一人
かかえているきみいた
你所背負的痛苦
かなしみあんすべいま
一切的悲傷不安
ぼうえよう
都要轉化為希望
The time is here
The time is here
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
ここでひとつになって
在這裡我們合而為一
(Woooo yeah!)
(Woooo yeah!)
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
Feel it! この Beat ノって
感受節奏 盡情搖擺
(Woooo hi!)
(Woooo hi!)
ひずむリズムで Syncing the energy
以扭曲的節奏同步能量
100えのあつさに
在超過100度的熾熱中
ボルテージあげよう
把情緒推到最高點
明日あすちからつくるの
打造出明天的力量
(Ah...ah...ah...)
(Ah...ah...ah...)
さぁ、つくろう
來吧,一起製造
(Ah...ah...ah...)
(Ah...ah...ah...)
(Ah...)
(Ah...)
We sing! We dream! Breaking fears! Go up!
We sing! We dream! Breaking fears! Go up!
(Ah...ah...)
(Ah...ah...)
We sing! We dream! Breaking fears! Go up!
We sing! We dream! Breaking fears! Go up!
(Ah...)
(Ah...)
We sing! We dream! Breaking fears! Go up!
We sing! We dream! Breaking fears! Go up!
(Ah...Ah...)
(Ah...Ah...)
えるほのおまでたかめるおも
火焰般熱烈的意念
(Ah...Ah...)
(Ah...Ah...)
どんならいでもえよう
什麼樣的未來都能跨越
Together
Together
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
ここでひとつになって
在這裡我們合而為一
(Woooo yeah!)
(Woooo yeah!)
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
Feel it! げんかいえて
Feel it! 超越極限
(Woooo hi!)
(Woooo hi!)
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
ここでひとつになって
在這裡我們合而為一
(Woooo yeah!)
(Woooo yeah!)
Live! Live! Live it loud
Live! Live! Live it loud
ひかり彼方かなたとも
一起前往光芒的彼方
It's our time
It's our time
Live Live! Live it loud
Live Live! Live it loud

注釋及外部連結