Bravery Dance
跳至導覽
跳至搜尋
| ブレイブリーダンス | |
數字單曲封面 | |
| 演唱 | Aglio olio e peperoncino × 雪花菈米 |
| 作詞 | キノシタ |
| 作曲 | キノシタ |
| 編曲 | キノシタ |
| 美工 | 守月史貴 よしとも(AQUA ARIS) |
| MV編導 | まきのせな |
| 收錄專輯 | |
| 《ブレイブリーダンス》 | |
《ブレイブリーダンス》是動畫《最弱技能〈果實大師〉 ~關於能無限食用技能果實(吃了就會死)這件事~》的片頭曲,由Aglio olio e peperoncino和雪花菈米共同演唱。
數字單曲發行於2025年1月8日,同名單曲發售於2025年2月26日。
歌曲
- NCOP
寬屏模式顯示視頻
| YouTube |
|---|
|
|
- MV
寬屏模式顯示視頻
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
It's time to go! (Go!) Eat the world
該出發了!(出發!)吃掉這世界
Hey! Show you a wonder groove (Foo!)
Hey! 聽這段神奇的音樂節拍(Foo!)
Keep on dancing
繼續跳舞
Don't worry! Hand in hand (Wow!) with me now
別擔心!手牽著手(Wow!)和我一起
Don't be down! Don't be down! Don't be down!
別灰心!彆氣餒!別失落!
Everybody say "It's just a fantasy!"
人人都覺得「好像是天方夜譚一樣!」
想擁有一個人人都為之震驚的夢想吧?跳向橫空出世的未來吧!
What do you say? いいじゃん!からシンパシー
你意下如何?太好了!共鳴就由此產生了
ボクら心 のゆくまま ほら探 しに行 こうGlory story
遵從我的心中所向 找到我能為之自豪的故事吧
命運不是由誰來決定好的
現在不是說止步於此的場合
だから3.2.1でSTAND UP! (STAND UP!)
所以3.2.1然後站起來!(站起來!)
不認輸不放棄!(拍拍手!)
…and Step by stepのリズムな故 に舞 っちゃいましょう?
……一步一段旋律不令人想翩翩起舞嗎?
It's time to go! (Go!) Eat the world
該出發了!(出發!)吃掉這世界
Hey! Show you a wonder groove (Foo!)
Hey! 聽這段神奇的音樂節拍 (Foo!)
Keep on dancing
繼續跳舞
Don't worry! Hand in hand (Wow!) with me now
別擔心!手牽著手(Wow!)和我一起
Don't be down! Don't be down! Don't be down! (Shall we dance?)
別灰心!彆氣餒!別失落!(要來支舞嗎?)
いつだって行 こう!(Go!) きっと叶 うように
無論何時出發吧!(出發!)夢想一定會實現
希望夢的音色(Foo!)響徹四方
So, Give you a bravery dance! (Dance!)
讓我給你跳一段勇氣之舞!(舞!)
Amazing world
這世界無比神奇
Don't be down! Don't be down! Don't be down! トゥラパパ
別灰心!彆氣餒!別失落!tu la pa pa
Don't be down! Don't be down! Don't be down!
別灰心!彆氣餒!別失落!
It's time to go!
該出發了!
Everybody say "It's just a fantasy!"
人人都覺得「好像是天方夜譚一樣!」
それでも信 じてるよ キミと一 緒 ならどんな夢 だって叶 う!
但是我依然相信 有了你什麼夢想都能實現!
What do you say? そうじゃん!からハーモニー
你覺得如何呢?就是這樣啊!和弦就由此產生了
今天也循著這聲音的去處 書寫成長中的故事吧
但願彼此能永遠相信未來 一同歡笑
もう一 歩 3.2.1でSTAND UP! (STAND UP!)
還差一步 所以3.2.1然後站起來!(站起來!)
不管多少次都不放棄!(拍拍手!)
and Step by stepのリズムにきゅんと なっちゃいましょう?
一步一段旋律不令人感到心潮雀躍嗎?
It's time to go! (Go!) Eat the world
該出發了!(出發!)吃掉這世界
Hey! Show you a wonder groove (Foo!)
Hey! 聽這段神奇的音樂節拍(Foo!)
Feel like magic
就像魔法一樣
Let's dancing! Ride out (Wow!) with me now
一起跳舞!隨著這節拍(Wow!)和我一起
Don't be down! Don't be down!
別灰心!彆氣餒!
Don't be down! (Shall we dance?)
別失落!(要來支舞嗎?)
いつだって行 こう!(Go!)
無論何時出發吧!(出發!)
どんな今日 でも きっと未 来 に (Foo!) 繋 がってる
不管今天如何 一定都和未來(Foo!)緊緊相連
So, Give you a bravery dance! (Dance!)
讓我給你跳一段勇氣之舞!(舞!)
Amazing world
這世界無比神奇
Don't be down! Don't be down!
別灰心!彆氣餒!
Don't be down! トゥラパパ
別失落!tu la pa pa
Don't be down! Don't be down!
別灰心!彆氣餒!
Don't be down!
別失落!
It's alright! 3.2.1でSTAND UP! (STAND UP!)
沒關係!3.2.1然後站起來!(站起來!)
不認輸不放棄!(拍拍手!)
and Step by stepのリズムな故 に 舞 っちゃいましょう?
一步一段旋律不令人想翩翩起舞嗎?
不如今夜一起跳舞到明天吧?
It's time to go! (Go!) Eat the world
該出發了!(出發!)吃掉這世界
Hey! Show you a wonder groove (Foo!)
Hey! 聽這段神奇的音樂節拍(Foo!)
Keep on dancing
繼續跳舞
Don't worry! Hand in hand (Wow!) with me now
別擔心!手牽著手(Wow!)和我一起
Don't be down! Don't be down! Don't be down! (Shall we dance?)
別灰心!彆氣餒!別失落!(要來支舞嗎?)
いつだって行 こう!(Go!) きっと叶 うように
無論何時出發吧!(出發!)夢想一定會實現
希望夢的音色(Foo!)響徹四方
So, Give you a bravery dance! (Dance!)
讓我給你跳一段勇氣之舞!(舞!)
Amazing world
這世界無比神奇
Don't be down! Don't be down! Don't be down! トゥラパパ
別灰心!彆氣餒!別失落!tu la pa pa
Don't be down! Don't be down! Don't be down!
別灰心!彆氣餒!別失落!
It's time to go!
該出發了!
同名單曲信息
| ブレイブリーダンス | ||
| 發行 | Sony Music Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2025年2月26日 | |
| 商品編號 | SRCL-13160/1(完全生產限定盤) SRCL-13162/3(期間生產限定盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 兩種形態共通的CD收錄了動畫《最弱技能〈果實大師〉 ~關於能無限食用技能果實(吃了就會死)這件事~》的片頭曲《ブレイブリーダンス》及對應的伴奏。
- 期間生產限定盤的Blu-ray額外收錄了對應同名曲的MV,及對應動畫的NCOP。
| CD(雙形態共通) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ブレイブリーダンス | ||||||||
| 2. | ブレイブリーダンス instrumental | ||||||||
| Blu-ray(期間生產限定盤) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ブレイブリーダンス music video | ||||||||
| 2. | TVアニメ『外れスキル《木の実マスター》』Non-Credit Opening Movie | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||