• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入!

Forever glow

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Omaru Polka Smiling Face.jpg
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引,同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组(QQ群:273049699)与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
Forever glow
ForeverglowCover.jpg
歌曲封面
演唱 尾丸波尔卡
作词 baker
作曲 yasushi
编曲 yasushi
MV编导 MOMO
收录专辑
《Filmy Funny》

《Forever glow》是由hololive旗下虚拟YouTuber-尾丸波尔卡所演唱的原创歌曲。

简介

《Forever glow》发布于2024年8月16日,是由日本hololive旗下五期生-尾丸波尔卡所演唱的第八首个人原创歌曲,并收录于2025年1月31日发行之专辑『Filmy Funny』中。

歌曲

  • 歌曲MV于2024年8月16日21时(日本时间)在YouTube频道发布,歌曲则于2024年8月17日0时在各大平台上架[1]。
宽屏模式显示视频

YouTube

歌词

  • 翻译:Fir[2]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

記(き)憶(おく)と現(げん)実(じつ)の狭(はざ)間(ま)で
于记忆与现实的缝隙间
彷徨(さまよ)い探(さが)した
我四处徘徊寻找
君(きみ)の居(い)る世(せ)界(かい)
有你所在的世界
白(しろ)い花(はな)を見(み)つける度(たび)
每当眼角窥见白花
その姿(すがた)を何(なん)度(ど)でも
你的身影总会一次又一次
また思(おも)い出(だ)す
浮现在我脑海当中
Forever glow 細(ほそ)い指(ゆび)先(さき)さえ
Forever glow 连你纤细的指尖
愛(いと)しくて想(おも)いが溢(あふ)れた
也令我涌现的爱意满溢于心
声(こえ)はもう、届(とど)かないけど、でも
虽然你我的声音,已然无法传达给对方,但是
心(こころ)の絆(きずな)は切(き)れないと信(しん)じた
我深信我俩心心相系的羁绊绝不分离
果(は)て無(な)く続(つづ)く様(よう)な世(せ)界(かい)で
仿佛无尽般延续的世界里
躓(つまず)き途(と)方(ほう)に暮(く)れて行(い)く日(ひ)々(び)も
哪怕亦有踉跄迷然的日子
気(き)付(づ)けば
回过神来之际
離(はな)れていたようで
看似已是相离远去
君(きみ)と同(おな)じ道(みち)のりを
但我想必与你
きっと歩(あゆ)んでた
走在相同的道路上
Forever snow 何故(なぜ)立(た)ち止(ど)まったの?
Forever snow 为什么停下了脚步呢?
悔(くや)しさが滲(にじ)んでいた
悔恨不甘由心渗透而出
声(こえ)出(だ)すの まだ遅(おそ)くないから
用声音喊出来 现在还不算迟
未(み)来(らい)へ向(む)かって諦(あきら)めず走(はし)れと
径直朝向未来不懈奔跑
いつも胸(むね)に聴(き)こえた
无时无刻都萦绕于内心
貴方(あなた)の歌(うた)声(ごえ)
你的歌声
憧(あこが)れた強(つよ)くて、でも
我一直憧憬着你的那份坚强,却又
触(ふ)れたら消(き)えてしまいそうな姿(すがた)
似是一碰即碎的那道身影
追(お)い求(もと)めて
不断地追求着
Forever glow 細(ほそ)い指(ゆび)先(さき)さえ
Forever glow 连你纤细的指尖
愛(いと)しくて想(おも)いが溢(あふ)れた
也令我涌现的爱意满溢于心
声(こえ)はもう、届(とど)かないけど、でも
虽然你我的声音,已然无法传达给对方,但是
いつしか運(うん)命(めい)が重(かさ)なり合(あ)う
我深信他朝你我的命运终会交织重合
心(こころ)の絆(きずな)は切(き)れないと信(しん)じた
我俩心心相系的羁绊绝不分离

收录专辑

Filmy Funny
FilmyFunnyCover.jpg
通常盘封面
出品 COVER Corp.
封面设计 ちゃっぴー
发行 COVER Corp.
发行地区 日本
发行日期 2025年1月31日
商品编号 CVRD-529
专辑类型 录音室专辑

《Filmy Funny》是日本hololive旗下虚拟Youtuber-尾丸波尔卡于2025年1月31日发行的第一张个人专辑。

CD
全碟演唱:尾丸波尔卡 
曲序 曲目 作词作曲编曲时长
1. 召喚ショーケース やしきんやしきんやしきん4:49
2. 無理ぽ to ポジ MedansyMedansyMedansy3:47
3. 燦然燃焼 藤井健太郎藤井健太郎藤井健太郎3:27
4. SUPER VIPER おっちょこバニー片山将太片山将太3:02
5. Forever glow bakeryasushiyasushi3:42
6. -WA⭐︎show 桜party- 鈴華ゆう子鈴華ゆう子わちゅー2:57
7. パペット cosMo@暴走PcosMo@暴走PcosMo@暴走P3:22
8. POLKATIC FINALE なつめ千秋なつめ千秋なつめ千秋3:57
总时长:
-

注释及外部链接