• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入!

Got Cheat

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
癒月巧可掛件.png
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
Got Cheat
GotCheatCover.jpg
歌曲封面
演唱 癒月巧可
作詞 テツボウ(La'Joule)
作曲 テツボウ(La'Joule)
編曲 テツボウ(La'Joule)
視覺 籠乃あさぎり
美工 春夏
MV編導 SHIG
收錄專輯
《滅びのBurst Song》

《Got Cheat》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber-癒月巧可所演唱的原創歌曲。

簡介

《Got Cheat》發佈於2024年2月14日,是由日本hololive旗下二期生-癒月巧可所演唱的第六首個人原創歌曲,並收錄於2024年9月5日發行之專輯『滅びのBurst Song』中。

歌曲率先於同日的癒月巧可生日LIVE上演唱[1]。

歌曲

  • 歌曲MV於2024年2月14日20時(日本時間)在YouTube頻道發佈,歌曲則於2024年2月15日0時在各大平台上架[2]。
寬屏模式顯示視頻

YouTube

歌詞

  • 翻譯:Fir[3]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

人(ひと)ばかりの光(ひかり) 月(つき)明(あ)かりの代(か)わり
擁擠人群的光 將月光蓋過取代
見(み)下(お)ろした街(まち)並(な)み 少(すこ)しも惹(ひ)かれない
我俯瞰著街景 卻提不起絲毫興趣
嗅(か)ぎつけてよ気(き)持(も)ち この時(じ)間(かん)も惜(お)しい
給我察覺到啦這心意 連這段時間亦顯可惜
焦(じ)らすのも嗜(たしな)み そういうの今(こん)度(ど)でいい?
讓人心焦也是嗜好 這種事等以後再說好嗎?
Guilty Pleasure 蜜(みつ) もっと飲(の)ませて
Guilty Pleasure 甜蜜 再讓我多喝一點
もっと言(い)わせて 「恥(は)ずかしい」
讓我再說出更多 「很讓人害羞」
君(きみ)はどこにでもいる Boy
像你這樣隨處可見的 Boy
なのに胸(むね)がヒリつく Why?
我內心卻感到隱隱作痛 Why?
いけるとこまでいかせて
讓我進行到能抵達的地步吧
揺(ゆ)れる輪(りん)郭(かく) もう湿(しめ)ってる Got Cheat
微顫的輪廓 已經濕透了 Got Cheat
これはありふれている Lick
這只是平淡平凡的 Lick
だけど繰(く)り返(かえ)したい Words
卻想要不斷重複下去 Words
いけるとこまでいかせて
讓我進行到能抵達的地步吧
甘(あま)い誘(ゆう)惑(わく) 癖(くせ)になってる Got Cheat
甜美的誘惑 逐漸深陷上癮 Got Cheat
Oh 君(きみ)のせいでも僕(ぼく)のせいでも
Oh 無論是你的錯還是我的錯
Oh どちらでも Got Cheat
Oh 不管哪邊都是 Got Cheat
確(たし)かめてよ相(あい)性(しょう) ただ求(もと)めて欲(ほ)しい
來確認啦我們的相性 僅僅渴望你對我索求
バレるまで過(あやま)ち 余(よ)所(そ)見(み)はしないで いい?
直到暴露前都將錯就錯 請不要左顧右盼 可以嗎?
Guilty Pleasure 棘(とげ) もっと這(は)わせて
Guilty Pleasure 荊棘 再讓我爬行其中
もっと先(さき)まで
爬到更深入處
Guilty Pleasure 鍵(かぎ) もっと回(まわ)して
Guilty Pleasure 鑰匙 再多轉動一下
もっと言(い)わせて 「こじ開(あ)けて」
讓我再說出更多 「請用力撬開」
僕(ぼく)を慰(なぐさ)めている Toy
撫慰着我的 Toy
思(し)考(こう)焼(や)き切(き)れるまで High
甚至讓思考徹底燒斷 High
いけるとこまでいかせて
讓我進行到能抵達的地步吧
熟(う)れる禁(きん)断(だん) そう破(やぶ)ってる Got Cheat
熟透的禁斷 慢慢將其打破 Got Cheat
君(きみ)はどこにでもいる Boy
像你這樣隨處可見的 Boy
なのに胸(むね)がヒリつく Why?
我內心卻感到隱隱作痛 Why?
いけるとこまでいかせて
讓我進行到能抵達的地步吧
揺(ゆ)れる輪(りん)郭(かく) もう湿(しめ)ってる Got Cheat
微顫的輪廓 已經濕透了 Got Cheat
これはありふれている Lick
這只是平淡平凡的 Lick
だけど繰(く)り返(かえ)したい Words
卻想要不斷重複下去 Words
いけるとこまでいかせて
讓我進行到能抵達的地步吧
甘(あま)い誘(ゆう)惑(わく) 癖(くせ)になってる Got Cheat
甜美的誘惑 逐漸深陷上癮 Got Cheat
Oh 君(きみ)のせいでも僕(ぼく)のせいでも
Oh 無論是你的錯還是我的錯
Oh 何(なん)度(ど)でも Got Cheat
Oh 不管哪邊都是 Got Cheat

收錄專輯

滅びのBurst Song
BurstSongofDestructionCover.jpg
通常盤封面
原名 滅びのBurst Song
出品 COVER Corp.
發行 COVER Corp.
發行地區 日本
發行日期 2024年9月5日
商品編號 CVRD-470
專輯類型 錄音室專輯

《滅びのBurst Song》是日本hololive旗下虛擬Youtuber-癒月巧可於2024年9月5日發行的第一張個人專輯。

CD
全碟演唱:癒月巧可 
曲序 曲目 填詞作曲編曲時長
1. ちょこせんせーしょん 周防帕托拉周防帕托拉周防帕托拉3:23
2. NoDistance 涼木シンジ涼木シンジ涼木シンジ2:31
3. Sickbay Mistake 藤村鼓乃美グシミヤギ ヒデユキグシミヤギ ヒデユキ3:01
4. Got Cheat テツボウテツボウテツボウ3:35
5. Secret Class 奏音69奏音69奏音694:39
6. ChocoLove JunkyJunkyJunky4:25
7. のーばでぃーくりすます! かめりあかめりあかめりあ3:33
8. ユーフォリア 櫻澤ヒカル櫻澤ヒカル櫻澤ヒカル3:20
總時長:
-

註釋及外部連結