CHARISMA

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

CHARISMA
歌曲專輯封面
演唱	鷹嶺琉依
作詞	jon-YAKITORY
作曲	jon-YAKITORY
編曲	jon-YAKITORY
收錄專輯
《Liberty》

《CHARISMA》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－鷹嶺琉依所演唱的原創歌曲。

簡介

《CHARISMA》發佈於2024年6月12日，是由日本hololive旗下六期生－鷹嶺琉依所演唱的個人原創歌曲，並收錄於同日發行之專輯『Liberty』中。

該曲率先於2024年6月11日的鷹嶺琉依生日LIVE「L -challenger-」上演唱。

歌曲

• 歌曲於2024年6月12日0時在各大平台上架。

YouTube

歌詞

• 翻譯：Fir

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

立（りっ）派（ぱ）なこの羽（は）根（ね）に

讓這對雄偉的翅膀

泥（どろ）つけて這（は）っていた

沾滿泥濘在地上匍匐

兼（か）ね備（そな）えた爪（つま）立（だ）てて

張展兼具鋒銳的利爪

信（しん）じられる者（もの）は自（じ）分（ぶん）だけだと

能夠相信的只有自己而已

思（おも）い込（こ）んで進（すす）み続（つづ）けた

對此深信不疑繼續邁進

「あの子（こ）みたいにすれば？」

「成為像那孩子那樣如何？」

「君（きみ）じゃそれは無（む）理（り）だ」

「這對你來說辦不到啦」

言（い）わせておけばいいさ

就隨他們愛怎麼說去吧

たった独（ひと）り　逆（ぎゃっ）境（きょう）の先（さき）

僅僅孤身一人 佇於逆境面前

あいつらから奪（うば）う歓（かん）声（せい）

從那些傢伙奪走的歡呼聲

私（わたし）の邪（じゃ）魔（ま）させやしない

不會讓任何人阻礙到我

Like a 高（たか）嶺（ね）　見（み）据（す）えた高（たか）み

Like a 高嶺 目不轉睛凝望高處

穴（あな）ぐらから空（そら）へ

由洞穴飛往長空

飛（と）んでいく私（わたし）を見（み）ないなんて

居然不看我振翅翱翔的身姿

Bad boy

Bad boy

失（しっ）敗（ぱい）は止（と）まった時（とき）

失敗是停下來的那一刻

今日（きょう）も挑（いど）み這（は）っている

今天也在不斷掙扎挑戰

意（い）味（み）のないものはないと

世上不存在無意義的東西

信（しん）じられるものを見（み）つけ出（だ）すまで

直至找出能相信的事物之前

どんな日（ひ）だって笑（わら）い飛（と）ばすんだ

不管怎樣的日子我都會一笑置之

「あの子（こ）はもう終（お）わりだ」

「那孩子已經萬事皆休了」

「これ以（い）上（じょう）はないね」

「沒有更進一步了呢」

言（い）わせておけばいいさ

就隨他們愛怎麼說去吧

いつの日（ひ）か…

總有一天…

寝（ね）ても覚（さ）めても

無論睡去醒來無時無刻

夢（ゆめ）見（み）てた大（だい）歓（かん）声（せい）

都會是夢寐以求此起彼落的歡呼聲

私（わたし）はここで死（し）にたくない！

我絕不甘心在這裏死去！

一（いっ）緒（しょ）の旅（たび）　逆（ぎゃっ）境（きょう）の先（さき）

並肩踏上旅途 走向逆境前方

あいつらから奪（うば）う歓（かん）声（せい）

從那些傢伙奪走的歡呼聲

私（わたし）の邪（じゃ）魔（ま）させやしない

不會讓任何人阻礙到我

Like a 高（たか）嶺（ね）　見（み）据（す）えた高（たか）み

Like a 高嶺 目不轉睛凝望高處

穴（あな）ぐらから空（そら）へ

由洞穴飛往長空

飛（と）んでいく私（わたし）を見（み）ないなんて

居然不看我振翅翱翔的身姿

Bad boy

Bad boy

收錄專輯

Liberty
通常盤封面
出品	COVER Corp.
封面設計	SOLANI
發行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2024年6月12日
商品編號	CVRD-434
專輯類型	錄音室專輯

《Liberty》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－鷹嶺琉依於2024年6月12日發行的第一張個人專輯。

CD 全碟演唱：鷹嶺琉依
曲序	曲目	填詞	作曲	編曲	時長
1.	ひみつのおしごと	TOPHAMHAT-KYO	FAKE TYPE.	DYES IWASAKI	3:02
2.	魔眼ウインク	てにをは	てにをは	てにをは	3:25
3.	ばかばっか	DECO*27	DECO*27	Naoki Itai	2:47
4.	FIRST CRY	堀江晶太	堀江晶太	堀江晶太	3:21
5.	CHARISMA	jon-YAKITORY	jon-YAKITORY	jon-YAKITORY	2:44
6.	オーバード	柊キライ	柊キライ	柊キライ	3:20
7.	Tori To Re:TreaT	ハヤシベトモノリ、鷹嶺琉依	ハヤシベトモノリ	ハヤシベトモノリ	3:04
8.	ホロホーク	すりぃ	すりぃ	すりぃ	3:28
9.	夢ができたの	金木和也	松室政哉	松室政哉	3:20
10.	TSUBASA	鷹嶺琉依、杉山勝彥	杉山勝彥	杉山勝彥	3:39
總時長：					-