和ぁるＤ宴ど☆フェスティバル

由於原創、未經翻譯或存在爭議，當前的標題“World End Festival”為暫定名稱。
歡迎前往條目討論頁發起討論。待取得更名（移動）或維持原狀的共識後，應移除此模板。

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

和ぁるＤ宴ど☆フェスティバル
歌曲封面
演唱	阿斯特爾·瑞達
作詞	おぐらあすか
作曲	おぐらあすか
編曲	おぐらあすか
美工	いぬふじ
MV編導	ぽかげ

《和ぁるＤ宴ど☆フェスティバル》（わーるどえんどふぇすてぃばる）是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－阿斯特爾·瑞達所演唱的原創歌曲。

簡介

《和ぁるＤ宴ど☆フェスティバル》發布於2023年6月7日，是由日本hololive旗下holostars二期生－阿斯特爾·瑞達所演唱的第三首個人原創歌曲。

「和ぁるＤ宴ど」是「World End」的轉寫。

歌曲率先於2023年6月6日的阿斯特爾生日LIVE「Heart beat of Bond」上演唱。

歌曲

• 歌曲於2023年6月7日0時在各大平台上架，歌曲MV則於2023年6月9日21時（日本時間）在YouTube頻道發布。

寬屏模式顯示視頻

YouTube

歌詞

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

タリラ♪はるばる宇（う）宙（ちゅう）の彼方（かなた）おいでませ

世（せ）界（かい）の果（は）てでレッツパリパリタイム！

気（じ）分（ぶん）上（じょう）々（じょう）×波（は）乱（らん）上（じょう）等（とう）＝大（だい）暴（ぼう）走（そう）

モラル・倫（りん）理（り）まとめてポイッ！して

惑星（せかい）征（せい）服（ふく）目（もく）論（ろ）む我（われ）らがインベーダー

このミュージック鳴（な）らせばこんなの楽（らく）勝（しょう）じゃん？

手（て）を挙（あ）げれば始（はじ）まるイッツショウタイム！

ほらクレイジー！ Crazy about it!!

騒（さわ）ごうぜ！！

（ワイヤイヤラッタ！　ハハハのハイ！）

廻（まわ）れ廻（まわ）れ！三（さん）遍（べん）ローリン　ワンすりゃハッピーエンド？

今（こ）宵（よい）酔（よ）い夜（よ）伽（とぎ）噺（ばなし）

ぜんぜん足（た）りない大（だい）声（せい）援（えん）

まだまだ吐（は）き出（だ）せ脳（のう）内（ない）Pus

このまま朝（あさ）までダンスダンスダンス！

ダメダメこんなの赤（あか）信（しん）号（ごう）

エンエン怨（えん）嗟（さ）も好（す）きの内（うち）

このまま続（つづ）けて大（だい）丈（じょう）夫（ぶ）そ？

時（じ）代（だい）錯（さく）誤（ご）じみた誰（だれ）得（とく）なの？サクリファイス

ハデに飾（かざ）り悲（ひ）劇（げき）誤（ご）魔（ま）化（か）してた黄金郷（ミロ・ドラード）

不（ふ）安（あん）・涙（なみだ）こみこみで祭（まつ）りでしょ？

優（やさ）しい嘘（うそ）なんてもうバイバイバイ！

オーバーキル

（ワイヤイヤラッタ！　ハハハのハイ！）

踊（おど）れ踊（おど）れ！Groovy　グルーヴィン　舞（ま）いしてジプシーダンス

明（あ）けも宵（よい）も踊（おど）り明（あ）かそう！

呑（の）めや唄（うた）え！Bloomy　ブルーミン　満（まん）開（かい）スマイリーフェイス

ほら涙（なみだ）は虹（にじ）になる

ツギハギだらけ感（かん）情（じょう）はチグハグ

つなぎ合（あ）わせ過（か）去（こ）なんて無（ぶ）礼（れい）講（こう）

拍（はく）手（しゅ）喝（かっ）采（さい）　一（いっ）世（せ）風（ふう）靡（び）とシャレ込（こ）んで

ほらDon't be, Don't be afraid！！

声（こえ）上（あ）げて　お手（て）を拝（はい）借（しゃく）！

Hey! Raise your hands!

Let's clap your hands!!

もっともっとイケるでしょ！？

3・2・1

（ワイヤイヤラッタ！　ハハハのハイ！）

鳴（な）らせ鳴（な）らせ！でっかいHeart Beat　みんなでハイテンション

未（み）来（らい）掴（つか）め！お姫（ひめ）様（さま）

謳（うた）え謳（うた）え！一（いっ）世（せい）一（いち）代（だい）　愛（あい）したカーテンコール

太（たい）陽（よう）系（けい）ごと巻（ま）き込（こ）もう！

思（おも）い出（で）上（うわ）書（が）き完（かん）了（りょう）！！