soul food
跳至導覽
跳至搜尋
| soul food | |
 歌曲專輯封面 | |
| 演唱 | 森美聲 |
| 作詞 | 森美聲 |
| 作曲 | 坂室賢一、Ida Pihlgren |
| 編曲 | 坂室賢一 |
| 收錄專輯 | |
| 《SINDERELLA》 | |
《soul food》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－森美聲演唱的原創歌曲。
簡介
《soul food》發布於2022年12月15日，是由日本hololive旗下EN組 Myth－森美聲所演唱的原創歌曲，並收錄於同日發行之專輯『SINDERELLA』中。
該曲代表「十大罪」中的「暴食」。
歌曲
- 歌曲於2022年12月15日12時在各大平台上架[1]。
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 翻譯：空想家Idealist（網易雲音樂）
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
So gimme your soul, life
快交出靈魂與生命
お腹 へった！！
我飢餓難忍！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
覬覦已久的靈魂
いただきます！！！
我開動啦！！！
I got a thing for chasing boys who bite
我鍾愛狩獵肉食系小伙
Why not come closer? Get' cha licks on sight
躲着我幹嘛？將我開袋即食吧
Ravenous every night
夜夜饑渴難耐
Check out my appetite
我的過量食慾吶
Living in excess, loud and reckless type
實在是艷俗不堪 不計後果
Surrender me self-control
放棄這自控力
Sensory overload
大肆刺激官能
Let's do something exciting!
來玩兒點大的吧！
Render you paralyzed
不妨盡情淪陷
In my salacious eyes
於我情慾雙眼
Rather die than get dieting
不食色 毋寧死
Mouth wide
血口撐張
Stop hiding, that rumbling gives it away
別再躲啦 腹肚的哀嚎 會出賣你的蹤跡
You're shy
羞於啟齒
But there's one thing to live for day by day
但食色性也 正是我們的生存本能
Hungry like never before
從未如此饑渴
You got that taste I adore
你是我喜歡的菜色
So quick, chop chop
所以 快來任我享用
Before the back beat drops
在後一段節拍到來前
I'm starving!!
我啊 飢腸轆轆！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
So gimme your soul, life
快交出靈魂與生命
お腹 へった！！
我飢餓難忍！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
Can't be bothered, we're starving!!
懶得去想其它破事 我們正饑渴交加！！
Go! Go!
Go! Go!
お腹 ぺこぺこ！
已經餓得不行了！
I got an appetite for chicks that kill
我對嗜血的小妞尤有食慾
You're like a reaper slippin' night-time pills
而你這收割者 依賴夜間藥物
Recipe so bizarre
如此奇異的食譜
This one is free of charge
那免費的菜品
Fill up your glass until the red drink spills
是於杯中斟滿溢出的猩紅液體
Ya might wanna spice it up hot
也許你想整點辣的
Fresh, fried, heat- it's all you can eat right here
生鮮 油炸 熱菜 這兒什麼都能吃到
Violence hitting the spot
暴力尤為美味
一開口就停不下來 如何是好！
Mouth wide
血口撐張
Stop hiding, that rumbling gives it away
別再躲啦 腹肚的哀嚎 會出賣你的蹤跡
You're shy
羞於啟齒
But there's one thing to live for day by day
但食色性也 正是我們的生存本能
Hungry like never before
從未如此饑渴
You got that taste I adore
你是我喜歡的菜色
So quick, chop chop
所以 快來任我享用
Before the back beat drops
在後一段節拍到來前
I'm starving!!
我啊 飢腸轆轆！！
I'm starving!!
現在啊 餓得不行！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
So gimme your soul, life
快交出靈魂與生命
お腹 へった！！
我飢餓難忍！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
Can't be bothered, we're starving!!
懶得去想其它破事 我們正饑渴交加！！
What's your special this time?
這回能整出什麼花活？
This flavor's a crime
這滋味 沾染罪惡
Wine, dine, seconds are fine
It’s nature’s design!
It's nature's design!
天造地設的饗宴啊！
Subliminal villainess grilling bodies
顱腦在嗡鳴中高潮 是潛意識惡徒
and filling us with a thrilling buzz
炙烤着軀殼 餵養着我
Still willing to kill it together?
還想加入這場屠宰嗎？
We can take 'em all to go now
這裡的一切 都能帶走哦
Gimme
交出來
Gimme
交給我
Give me!!
讓我來！！
I'm starving!!
我啊 饑渴難耐！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
So gimme your soul, life
快交出靈魂與生命
お腹 へった！！
我飢腸轆轆！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
Can't be bothered, we're starving!!
懶得去想其它破事 我們正饑渴交加！！
Go! Go!
Go! Go!
お腹 ぺこぺこ！
已經餓得不行了！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
So gimme your soul, life
快交出靈魂與生命
お腹 へった！！
我飢餓難忍！！
渴望靈魂吶
You'll never feel so alive
你的生命 將前所未有地鮮活
對靈魂覬覦已久
いただきます！！
我開動啦！！
Shoot, score
正中下懷
I'm getting hungry for more
渴望仍未被填滿
收錄專輯
| SINDERELLA | ||
初回限定盤  通常盤 | ||
| 出品 | EMI Records | |
| 封面設計 | 雪醒 | |
| 發行 | EMI Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年12月15日 | |
| 商品編號 | UPCH-20636 | |
| 專輯類型 | 錄音室專輯 | |
《SINDERELLA》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－森美聲於2022年12月15日發行的第三張個人專輯，也是第一張發行實體版本的個人完整專輯。
| CD 全碟演唱：Mori Calliope |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1. | Taste of Death | Mori Calliope、KIRA | KIRA | KIRA | 2:57 | ||||
| 2. | Wanted, Wasted | Mori Calliope、山中拓也、辻村有記 | 山中拓也、辻村有記 | 山中拓也、辻村有記 | 3:03 | ||||
| 3. | I'm Greedy | Mori Calliope、JP THE WAVY | ineedmorebux、Nvmbrr | 2:59 | |||||
| 4. | Internet Brain Rot | Mori Calliope | Nicklas Eklund、Molly Rosenstrom Nasman | Nicklas Eklund | 3:23 | ||||
| 5. | NEZUMI Scheme | Mori Calliope、TOPHAMHAT-KYO | FAKE TYPE. | DYES IWASAKI | 2:49 | ||||
| 6. | soul food | Mori Calliope | 坂室賢一、Ida Pihlgren | 坂室賢一 | 2:56 | ||||
| 7. | CRINGECORE | Mori Calliope | Albin Nordqvist、Louise Frick Sveen | Albin Nordqvist | 3:13 | ||||
| 8. | Dance Past Midnight feat. AmaLee | Mori Calliope、AmaLee | Nicklas Eklund、Jordyn Kane Shankle | Nicklas Eklund | 3:48 | ||||
| 9. | Death Sentence | Mori Calliope | umru、DJH | umru、DJH | 2:34 | ||||
| 10. | glass slipper | Mori Calliope | Pretty Patterns | Pretty Patterns | 4:06 | ||||
| 11. | end of a life (Happy Ever After ver.)（※實體專輯限定） | Mori Calliope | Pretty Patterns | nishi-ken | 4:23 | ||||
總時長： |
- | ||||||||
注釋及外部鏈接
- ↑ Mori Calliope Major 1st ALBUM " #SINDERELLA "本日発売💀. Twitter. 2022-12-16 （日本語）.