2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Howling

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

hololive > 大神澪 > Howling(專輯) > Howling(大神澪)
Disambig.svg
本文介紹的是:大神澪演唱的第一首個人原創歌曲
關於:其它相關條目
參見條目:「Howling
大神澪像.png
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆(ÒᴗÓ){\__/}
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
Howling
HowlingCover1.png
單曲專輯封面
演唱 大神澪
作詞 ZAQ (TaWaRa)
作曲 ZAQ (TaWaRa)
編曲 KanadeYUK (TaWaRa)
混音 佐佐木優 (Studio Tanta)
菊池司 (Arte Refact)
視覺 Miu.
MV編導 にへ
收錄專輯
《Howling》

Howling》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber大神澪所演唱的原創歌曲。

簡介

Howling》發布於2021年8月20日,是由日本hololive旗下Gamers組-大神澪所演唱的第一首個人原創單曲。

該曲由知名創作歌手ZAQ作詞作曲。當天8月20日為大神澪生日,該曲率先於當天生日紀念3D Live上演唱,而後於YouTube上正式公佈。

該曲同時收錄在生日周邊的同名迷你專輯「Howling」中。

歌曲和MV

  • 歌曲MV於2021年8月20日22時30分(日本時間)在YouTube頻道發布,歌曲則於2021年8月21日0時在各大平台上架。
寬屏模式顯示視頻

YouTube

  • ヤマトファンタジアver.(和樂器編曲版本)於2023年7月16日0時在各大平台上架。
YouTube

歌詞

翻譯來源:Arashi

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

静寂しじまひびいてよ My howling
響徹寂靜吧 My howling
とうとうながれていくふうけい
滔滔綿延不絕的風景
せつてきなか
在那些轉瞬即逝的日子裡
べられたやさしく
向我伸出的手是如此溫柔
どうしたたねつかん
滴落在心跳上的微熱預感
かぜさからう そうきてきたから
逆風而行 一直是如此生存
きみって
直至與你相遇才意識
もうひとりじゃない
早已不是獨身一人
しゃこう まばたきをえてきへひび
遮光 超越了瞬間在意識中迴響
つまみち きむろうむれれ ともなげよる
張牙舞爪之路 金狼之群 一同悲鳴之夜
どうこく でんするおもいはこころつよくする
慟哭 傳播的思想使內心更加堅強
いておいでよ うしろにきみがいるから
跟上我來吧 因為身後有你
わたしまよわない ひかりみち
我已不再迷惘 通往光照之路
りょくだからなかもと
因為如此無助而尋求陪伴
こごえるから ともして
因為飢寒受凍而將火升起
へんとともに しんしてく
伴隨著變化 而後與之進化
このてんまつはだれもらない
這份始末仍無人知曉
きみしんじる そうめているから
我相信你 早已如此決定
どんなじょうじょう
不論面對如何異常
えられるよ
都一定會超越克服
げっこう このやみゆいいつりんはな
月光 在那黑暗中唯一凜然綻放之花
おそれなのか あこがれなのか かいそら
或是恐懼 或是憧憬 在夜空中面對彼此
だいを けるわたしきみつく
大地上 我與你奔馳著所創造的
このものがたり たんじゅんらいじゃない
這則故事 並非單純的未來
じょうねつ このこえせよう
沸騰洶湧 乘著激情之聲
そらはねくても つなげられたから
即便已無飛空之羽 仍能將手牽繫彼此
このうんめいえらんだ
既選擇了這命運
れんどうするとおえは 静寂しじまひびいて
環環相扣的嚎叫聲 響徹寂靜
なんどもなんども そのきずなたしかった
一遍又一遍 確認著我們彼此的羈絆
嗚呼ああ まばたきをえてきへひび
嗚呼 超越了瞬間在意識中迴響
つまみち きんろうれ とおなげよる
張牙舞爪之路 金狼之群 一同悲鳴之夜
どうこく てんするおもいはこころつよくする
慟哭 傳播的思想使內心更加堅強
ともこうよ となりきみがいるから
伴隨我來吧 因為身旁有你
わたしまよわない ひかりみち
我已不再迷惘 通往光照之路
Listen to my howling
Listen to my howling
おおかみまることはない
狼不會就此停止

相關專輯

Howling
HowlingCover1.png
通常盤封面
原名 Howling
出品 Cover corp.
發行 Cover corp.
發行地區 日本
發行日期 2021年8月20日
商品編號 CVRD-068
專輯類型 錄音室專輯、EP

Howling》是日本hololive旗下虛擬Youtuber大神澪於2021年8月20日生日紀念同時發表的第一張個人EP,共收錄2首歌曲+2首伴奏,共4個音軌。

CD
全碟演唱:大神澪 
曲序 曲目 作詞作曲編曲時長
1. Howling ZAQZAQKanadeYUK3:48
2. わんわんわおーん 立秋立秋立秋3:12
3. Howling (Instrumental) ZAQKanadeYUK3:48
4. わんわんわおーん (Instrumental) 立秋立秋3:12
總時長:
-

注釋及外部鏈接