無法溶解的結晶
跳至導覽
跳至搜尋
| 溶けない結晶 | |
歌曲專輯封面 | |
| 演唱 | 大神澪 |
| 作詞 | MIMI |
| 作曲 | MIMI |
| 編曲 | MIMI |
| 收錄專輯 | |
| 《Night walk》 | |
《溶けない結晶》(とけないけっしょう)是由日本hololive旗下虛擬YouTuber-大神澪所演唱的原創歌曲。
簡介
《溶けない結晶》發布於2023年12月7日,是由日本hololive旗下Gamers組-大神澪所演唱的個人原創歌曲,並收錄於同日發行之專輯『Night walk』中。
歌曲
- 歌曲於2023年12月7日0時在各大平台上架[1]。
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 翻譯:Fir[2]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
いつか歩 き疲 れてもたれかかる
哪天走累了便停下來依靠歇息
心裡僅有無法啟齒的話很是難受
ふと見 あげた闇 に煌 めいた
驀然仰望黑暗中閃爍光芒的
星光之色滲透開來變得模糊
對自己說著不要緊
でもほんとはさ 笑 えるのなら
但其實呢 能露出笑容的話
即使是如今唯有眼淚落下的世界
素日的溫柔依然歷歷在目
惟獨觸碰後仍不會消散的暖意
不管今天明日也會深深愛著
さらばこの音 が夜 に灯 ったら
永別了若然這聲音於夜中亮起
我能否認清並踏過現在?
ならば今日 だけ 知 らないでおこうね
那麽就僅僅今天 當作什麼都不知道吧
そしたら此処 でまた、
這樣就能從這裡再次,
即使是如今唯有眼淚落下的世界
素日的溫柔依然歷歷在目
唯獨觸碰後仍不會消散的暖意
不管今天明日也會深深愛著
收錄專輯
| Night walk | ||
通常盤封面 | ||
| 出品 | COVER Corp. | |
| 發行 | COVER Corp. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2023年12月7日 | |
| 商品編號 | CVRD-353 | |
| 專輯類型 | 錄音室專輯 | |
《Night walk》是日本hololive旗下虛擬Youtuber-大神澪於2023年12月7日發行的第一張個人專輯。
| CD 全碟演唱:大神澪 |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1. | 夜光通信 | 堀江晶太 | 堀江晶太 | 堀江晶太 | 3:37 | ||||
| 2. | 深く紺になる | MegRi | 如月結愛 | 如月結愛 | 4:21 | ||||
| 3. | ナイトループ | DECO*27 | DECO*27 | tepe | 3:09 | ||||
| 4. | サヨナラは、まだ | 河合泰志、山本恭平 | 河合泰志、山本恭平 | 河合泰志、山本恭平、脇真富 | 3:09 | ||||
| 5. | カメリア | 川江美奈子 | 川江美奈子 | 村田昭 | 4:42 | ||||
| 6. | 夜と雨 feat. 百鬼あやめ | 脇真富 | 脇真富 | 脇真富 | 3:47 | ||||
| 7. | 君と星の夜に | 大神澪、真崎エリカ | 大神澪、脇真富 | 脇真富 | 4:44 | ||||
| 8. | 夜明けのメロウ | MegRi | 如月結愛 | 如月結愛 | 3:13 | ||||
| 9. | Sirius | MegRi | Nika Lenz | 水野谷憐 | 4:42 | ||||
| 10. | 溶けない結晶 | MIMI | MIMI | MIMI | 2:19 | ||||
總時長: |
- | ||||||||
注釋及外部鏈接
- ↑ #大神ミオ @ookamimio の1st Album『Night walk』がリリース🌲. Twitter. 2023-12-07 (日本語).
- ↑ 【中日歌詞/中文翻譯】溶けない結晶【大神ミオ/Night walk】. 巴哈姆特. 2023-12-08.

