Overkill
跳转到导航
跳转到搜索
| Overkill | |
歌曲MV封面 | |
| 演唱 | 森美声 |
| 作词 | 森美声、辻村有记 |
| 作曲 | 辻村有记、MEG (MEGMETAL) |
| 编曲 | 辻村有记、MEG (MEGMETAL) |
| MV编导 | Sakiyama |
| 收录专辑 | |
| 《PHANTOMIME》 | |
《Overkill》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber-森美声演唱的原创歌曲。
简介
《Overkill》发布于2024年3月5日,是由日本hololive旗下EN组 Myth-森美声所演唱的原创歌曲,并收录于2024年8月16日发行之专辑『PHANTOMIME』中。
歌曲
- 歌曲于2024年3月5日12时在各大平台上架[1],歌曲MV则于同日13时(日本时间)在YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译:空想家Idealist(网易云音乐)
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
テメぇの所 為 です
是你这厮的错
どの子 が好 き??
看上了哪个女孩??
この子 に決 めた
我选这个
调整角度
微调觉悟
玩腻了就随手一扔
Place any bets
压些注码
Decide who is special and discard the rest
留一只中意的 甩掉其他的
Gambler by nature
天生的赌徒
Chips start to stack
开始摞筹码
Racing lovely animals until they crack
在乖乖小动物崩溃前 陪她们玩玩
やいのやいの
叽叽歪歪
附身的寄生虫
ヤンデレッテル
病娇成这副德性
テメェの所 為 です
都是你这厮的错
black out, break down
宕机 崩溃
Toss it when you've had enough
玩腻了就把它扔掉
やっちゃえ いっちゃえ
动手吧 继续吧
I can tell you're not impressed
看得出来 你不甚满意
面朝右边给我看看
再左转让我瞅瞅
Leave the defective, unworthy of investment
扔掉不值投资的残次品
玩腻了就随手一扔
Hot mess, worthless doll
糟作一团 不具价值的娃娃们
よってたかっていらっしゃい
欢迎扎堆挤在一起
Gambler by nature
天生的赌徒
Chips start to stack
开始摞筹码
Racing lovely animals until they crack
在乖乖小动物崩溃前 陪她们玩玩
Beautiful dreams await modest hearts
美好的梦想 候着最为谦逊的心
Close your eyes and all you'll see is black
阖上眼的你 却只能瞧见一片漆黑
天才
サイコパスと紙 一 重
与疯子 仅一线之隔
やっちまったの後 悔 でFever
棋差一招的悔恨 在心中掀起狂澜
もういい!
受够了!
Starving!
饿昏了!
多挥霍时间啊
やっちゃえ いっちゃえ
动手吧 继续吧
I can tell you're not impressed
看得出来 你不甚满意
ウゼェ バカ アホ カス
恶心 愚蠢 白痴 渣滓
こちとら最 下 層
我们可是最底层的垃圾
どうにかなりそう
大概可以应付
どうにでもなりそう
也可能出岔子
ぶっとい絆
羁绊至深
Lonely lonely
却仍感孤独
Trouble in paradise
天堂也不安宁
Oh, if only
但愿如此
如果只会用五十音
「あいうえお」から「ん」まで昇 って
来歌咏大爱 我才不会
瞧得起你
やいのやいの
叽叽歪歪
附身的寄生虫
ヤンデレッテル
病娇成这副德性
テメェの所 為 です
都是你这厮的错
Black out, break down
宕机 崩溃
Toss it when you're out of love
玩腻了就把它扔掉
やっちゃえ いっちゃえ
动手吧 继续吧
I'm the one that's not impressed
看得出来 你不甚满意
テメぇの所 為 です
是你这厮的错
负起责任吧
パッと光 って
倏而闪过一道高光
竟也如此艳丽
收录专辑
| PHANTOMIME | ||
| 出品 | EMI Records | |
| 发行 | EMI Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2024年8月16日 | |
| 商品编号 | 限定DEAD BOX:PDCN-1942 初回限定盘:UPCH-29475 通常盘:UPCH-20676 | |
| 专辑类型 | 录音室专辑 | |
《PHANTOMIME》是日本hololive旗下虚拟Youtuber-森美声于2024年8月16日发行的第四张个人专辑,也是第二张个人主流专辑。
| CD 全碟演唱:Mori Calliope |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 | ||||
| 1. | タイド feat. AI | Mori Calliope、AI | 茑谷好位置 | 茑谷好位置、KOHD | 3:40 | ||||
| 2. | SNEAKING revenge with Lotus Juice | Nvmbrr、Chaki Zulu、Mori Calliope | Chaki Zulu、Nvmbrr | Leo Iwasaki | 2:48 | ||||
| 3. | Go-Getters | Mori Calliope、辻村有记 | Giga、TeddyLoid | 3:16 | |||||
| 4. | Overkill | Mori Calliope、辻村有记 | 辻村有记、MEG | 辻村有记、MEG | 2:40 | ||||
| 5. | Cult Following | Mori Calliope、WARGASM | WARGASM | WARGASM | 3:38 | ||||
| 6. | DONMAI | Mori Calliope、Jean-Ken Johnny | Jean-Ken Johnny | Jean-Ken Johnny、ED Vedder | 3:45 | ||||
| 7. | Midnight Mayoi feat. Kobo Kanaeru | Mori Calliope、Kobo Kanaeru、Rosskeyy | Joint Beauty、Mori Calliope | 2:51 | |||||
| 8. | skeletons | Mori Calliope、春野 | Yaffle | Yaffle | 3:55 | ||||
| 9. | Last Days | Mori Calliope | LUSS、Aimzillow | LUSS、Aimzillow | 4:02 | ||||
| 10. | through the blue | Mori Calliope | Joint Beauty、Mori Calliope | 3:49 | |||||
| 11. | 未来島 ~Future Island~ cruising with 宝鐘マリン[2] | Mori Calliope、ケンモチヒデフミ | ケンモチヒデフミ | ケンモチヒデフミ | |||||
| 12. | Go-Getters plus Yoon (STAYC)[3] | Mori Calliope、辻村有记 | Giga、TeddyLoid | 3:16 | |||||
总时长: |
- | ||||||||
注释及外部链接
- ↑ 「Overkill」. Twitter. 2024-03-05.
- ↑ DEAD BOX限定收录
- ↑ 实体专辑限定收录
