2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

最初的一步

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
hololive > Futurity Step > 最初的一步
Commons-emblem-issue.svg
由于原创、未经翻译或存在争议,当前的标题“最初的一步”为暂定名称
欢迎前往条目讨论页发起讨论。待取得更名(移动)或维持原状的共识后,应移除此模板。
时乃空像.jpg
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆(⑉❛ัᗨ❛ั⑉)✨🎀
协助编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南本专题编辑指引,同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组(QQ群:273049699)与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
ハジメノイッポ
HajimenoIppoMVCover.jpg
歌曲MV封面
演唱 SorAZ(时乃空AZKi
作词 ナユタン星人
作曲 ナユタン星人
编曲 ナユタン星人
美工 萩森じあ
MV编导 ONdaYuki
收录专辑
Futurity Step

ハジメノイッポ》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber时乃空AZKi所共同演唱的原创歌曲。

简介

ハジメノイッポ》发布于2023年12月20日,是由日本hololive旗下零期生-时乃空AZKi所共同演唱的原创歌曲,并收录于同日发行之专辑「Futurity Step」中。

歌曲和MV

  • 歌曲于2023年12月20日0时在各大平台上架,歌曲MV则于同日20时(日本时间)在AZKi的YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频

YouTube

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

んできな(そら!)
飞过来吧(Sora!)
めっちゃ as soon(あず!)
超级 as soon(AZ!)
possible でしゅうごう
possible 集合!
あ・そ・び・ば・へ!(Yeah!!)
到游·乐·场·来!(Yeah!!)
ぜんじんとうなトキメキしたいひと?(はーい!)
想要前所未有怦然心动的人?(我想!)
「いつだってイイじゃない?」
「什么时候都无所谓吧?」
「いまだってイイじゃない!」
「现在不正好就可以吗!」
きゅうおとにノリあそびたいひと!(はーい!)
急募!想要随著音乐玩乐的人!(我要!)
「それってキミじゃない!?」
「那不就是你吗!?」
今日きょうっちゃえインザナイ!」
「今天晚上就去吧!」
タイムイズマネー?(マネー!)
时间就是金钱?(金钱!)
そりゃなんのまね!?(まね?)
那在搞什么啊!?(搞什么?)
みちこそじんせいだいです!
那在搞什么啊!?(搞什么?)
(そうそう…!)
(对对…!)
きたいほうにダッシュ!(ダッシュ!)
朝著想去的方向冲吧!(冲!)
そんでハートだっしゅ!(だっしゅ!)
然后夺取你的心!(夺取!)
このさくせん、もはやかくはないッ!
这个战略,可说是天衣无缝!
(そうか…?)
(是吗…?)
うごかなかったあし
停滞不前的双脚
いまはしたいとおもえる
现在想要跨出一步
ひとりではできなかったこと
这是自己一个人做不到的事
「やっちゃうよー?」
「要开始啰?」
「いっちゃうよー?」
「要出发啰?」
「いっせーの!」(say!!)
「一二三!」(say!!)
いくぞ!いくぞ!さぁぶっんでいくぞ!
去吧!去吧!要飞过去啰!
グングンっかるじょうしょうりゅうは…まだまだ(えー!?)
使劲地乘著上升气流…还没到(咦!?)
でもいっぽ!いっぽ!ってすすんでいくぞ!
但是一步!一步!在往前进啰!
これがわれらのだいいっぽ!
这是我们的一大步!
しかとといてくださいな
要好好地看著喔
ころんだり(オー!)まよったり(ノー!)
跌倒(OH!)迷路(NO!)
あしなステップ(オッケー!)
不安的脚步(OK!)
もーちょっとってくださいませ
请再多陪我一下
りょうよくJETなとうげんそくなんてなございません(ゴー!)
两翼JET的这架飞机不会减速(GO!)
んできな(そら!)
飞过来吧(Sora!)
めっちゃ as soon(あず!)
超级 as soon(AZ!)
possible でしゅうごう
possible 集合!
あ・そ・び・ば・へ!(Yeah!!)
到游·乐·场·来!(Yeah!!)
もしやいまとてもいーかんじ?(いーかんじ!)
现在该不会是很棒的感觉?(很棒的感觉!)
もっとギアあげちゃっていーかんじ?(いーかんじ!)
更尽全力会是很棒的感觉?(很棒的感觉!)
今日きょうというは?(今日きょうかぎり!)
所谓今天是?(就是今天!)
だからめいっぱいこえだしてみよう!
所以要尽全力发出声音!
レッツ!ゴー! say!!
Let's! Go! say!!
(ウォ・オ・オー!)かいイチおっきく!
(WOO·OH·OH!)全世界最大的!
(ウォ・オ・オー!)いいよ!もっと!もういっかい!
(WOO·OH·OH!)很棒!还要!再一次!
(ウォ・オ・オー!)ちゅうイチたのしく!
(WOO·OH·OH!)全宇宙最开心!
(ウォ・オ・オー!)うん!めちゃサイコー!
(WOO·OH·OH!)嗯!超赞的!
すこしモヤっていたらい
对有些不明确的未来
いまはたいとかしちゃってみる
现在就先期待看看
キミがいたかられたしき
因为有你才看的到的风景
「やっちゃうよー?」
「要开始啰?」
「いっちゃうよー?」
「要开始啰?」
「いっせーの!」(say!)
「一二三!」(say!)
いくぞいくぞって んだものの
去吧!去吧!虽然不断前进
どんどんってるでっかいかいにクラクラ
但对前方等待著的巨大世界愈来愈感到头晕目眩
でもいっぽいっぽをだいにするぞ
要认真的一步一步前进
それがわれらのだいいっぽ!
那就是我们的一大步!
いくぞ!いくぞ!さぁぶっんでいくぞ!
去吧!去吧!要飞过去啰!
グングンっかるじょうしょうりゅうは…もうすぐ!?(おー!)
使劲地乘著上升气流…快到了!?(耶!)
このいっぽ!いっぽ!をたのしんでいくぞ!
这一步!一步!要好好享受啰!
それじゃみんなでだいいっぽ!
大家一起跨出一大步!
しかとといてくださいな
要好好地看著喔
ころんだり(オー!)まよったり(ノー!)
跌倒(OH!)迷路(NO!)
あしなステップ(オッケー!)
不安的脚步(OK!)
もーちょっとってくださいませ
请再多陪我一下
りょうよくJETなとうげんそくなんてなございません
两翼JET的这架飞机不会减速
(もーいっかい!)
(再一次!)
ずっとていてくださいな
要一直看著喔
そらってる(オー!)明日あすってる(イェー!)
朝向天空(OH!)朝向明天(YEAH!)
らいいろのステップ(オッケー!)
未来颜色的脚步(OK!)
ではぜんぽうをごらんくださいませ!
请观看前方!
とーめんとうこう退たいくつなんてなございません(ゴー!)
目前这架飞机的航线不会让你感到无趣(GO!)
んできな(そら!)
飞过来吧(Sora!)
めちゃ as soon(あず!)
超级 as soon(AZ!)
possible でしゅうごう
possible 集合!
あ・そ・び・ば・へ!(Yeah!!)
到游·乐·场·来!(Yeah!!)

相关专辑

Futurity Step
初回限定时乃空盘
FuturityStepSoraCover.jpg
初回限定AZKi盘
FuturityStepAZKiCover.jpg
通常盘
FuturityStepCover.jpg
原名 Futurity Step
出品 COVER Corp.
封面设计 萩森じあ
发行 Victor Entertainment
发行地区 日本
发行日期 2023年12月20日
商品编号 初回限定时乃空盘:VIZL-2267
初回限定AZKi盘:VIZL-2268
通常盘:VICL-65908
专辑类型 录音室专辑

Futurity Step》是日本hololive旗下虚拟YouTuber组合「SorAZ」于2023年12月20日发行的首张专辑。

CD
全碟演唱:SorAZ 
曲序 曲目 作词作曲编曲时长
1. 君と僕はアルビレオ 惹かれ合う彗星テイル 渡边拓也渡边拓也渡边拓也3:31
2. テレパシー まつもとななみ藤原彩丰藤原彩丰3:58
3. せーので! 矶谷佳江HonokaHonoka3:32
4. ハジメノイッポ ナユタン星人ナユタン星人ナユタン星人3:10
5. 恋愛コスモロジー ヒゲドライバーヒゲドライバーヒゲドライバー3:33
6. 惑わす星 木下龙平木下龙平木下龙平3:45
7. いけないんだ 渡边和纪渡边和纪渡边和纪3:52
8. ふたりDestiny 青木康平青木康平青木康平3:41
9. MAG-NET 真盐枫真盐枫真盐枫3:46
10. Scale the walls 渡边翔渡边翔奈须野新平3:16
总时长:
-

注释及外部链接