2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
昇天直前 Love it LIVE
跳至導覽
跳至搜尋
昇天直前 Love it LIVE | |
歌曲MV封面 | |
演唱 | 兔田佩克拉 |
作詞 | Medansy |
作曲 | Medansy |
編曲 | Medansy |
混音 | 犬繪 |
美工 | ゆっけ |
MV編導 | divi |
收錄專輯 | |
《うさぎ the MEGAMI!!》 |
《昇天直前 Love it LIVE》(しょうてんちょくぜん Love it LIVE)是由hololive旗下虛擬YouTuber-兔田佩克拉所演唱的原創歌曲。
簡介
《昇天直前 Love it LIVE》發布於2023年11月27日,是由日本hololive旗下三期生-兔田佩克拉所演唱的個人原創歌曲,並收錄於同日發行之專輯「うさぎ the MEGAMI!!」中。
歌曲和MV
- 歌曲於2023年11月27日0時在各大平台上架,歌曲MV則於2023年12月2日21時(日本時間)在YouTube頻道發布。
寬屏模式顯示視頻
YouTube |
---|
|
歌詞
翻譯來源:Fir
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
あんたたち~!(いぇ~)兎 田 りさいたるへようこそ~(ふ~)
你們大家~!(耶咿~)歡迎來到兔田獨唱會~(呼~)
不管是歷戰沙場的老兔子 還是初生之犢的小兔子 全部一起來Peko!
ドドンガドンドンドン れっつごー!
哆咚嘎咚咚咚 Let's Go!
(うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!
(嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!
うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!ふふ~!ふふ~!)
嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!呼呼~!呼呼~!)
準備各就各位(嗚~!佩克拉!)大家齊來唱吧(嗚~!佩克拉!)
無論是靜下心的時間 還是搗麻糬的空閒都沒有喔
不斷倍增的喜悅
目光彼此交會(嗚~!佩克拉!)熱情相互交融(嗚~!佩克拉!)
もうクルっとターンしたらウルっとしてるじゃん
真是的轉身轉個一圈不就感動到眼睛濕濕了嘛
每一瞬間都要烙印在眼底呢(預備!嗨!嗨!嗨嗨嗨嗨!)
シークバーもチャプターも無 い「今 」だから
因為是沒有進度條也沒有章節的「現在」
ビッグバンさえ起 こせるのだ(ふっふっふ~!)
所以甚至連大爆炸都能引起喔(呼呼呼~!)
跳起來跳起來野兔們(呼呼~!)起舞吧起舞吧愉快地(呼呼~!)
才不會感到甚麼寂寞(呼哇呼哇呼哇呼哇)
せっかくじゃん?(はい!)へんざっぷだ!(はい!)
不是機會難得嘛?(嗨!)高舉你們的雙手!(嗨!)
讓今夜變成熱帶夜吧 大家
もっかい!
再來一次!
跳起來跳起來野兔們(呼~!)起舞吧起舞吧愉快地(呼呼~!)
やってみな アガッっちゃう!(ふわふわふわふわ)
來試試看吧 會嗨起來喔!(呼哇呼哇呼哇呼哇)
無可(嗨!)置疑喚起(嗨!) 魔法的天才(佩克拉!)
感覺快要昇天啦
Love it, Love it, LIVE!!(はッ!)
Love it, Love it, LIVE!!(哈!)
(うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!
(嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!
うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!ふふ~!ふふ~!)
嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!呼呼~!呼呼~!)
跨越你我國界...超越粉絲資歷...這種事情都無所謂啦!
要是能共有同樣的這份心情不就沒關係了嘛
ラブとピースで満 たして(ふっふっふ~!)
以愛與和平填滿起來(呼呼呼~!)
跳起來跳起來野兔們(呼呼~!)起舞吧起舞吧愉快地(呼呼~!)
根本沒辦法安靜下來(呼哇呼哇呼哇呼哇)
不管任何事情(嗨!)Yes We Can!(嗨!)
めんどいことは抜 きだ
麻煩的事情就省略不管
もっかい!
再來一次!
跳起來跳起來野兔們(呼呼~!)起舞吧起舞吧愉快地(呼呼~!)
直至最後都是高潮迭起(呼哇呼哇呼哇呼哇)
交給我吧(嗨!)我會讓你看到(嗨!)沉醉得目不轉睛的舞台(佩克拉!)
在這嶄新的地方 前往尋找 全新的自己吧
一起放聲吶喊吧
(う~!いぇ~!ふっふ~!
(嗚~!耶咿~!呼呼~!
うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!
嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!
うりゃおい!)
嗚啦哦咿!)
總感覺很開心 一切都很有趣
因為我遇見你了
最盛大的慶典才剛剛要開始啊(呼呼呼~!)
跳起來跳起來野兔們(呼呼~!)起舞吧起舞吧愉快地(呼呼~!)
才不會感到甚麼寂寞(呼哇呼哇呼哇呼哇)
せっかくじゃん?(はい!)へんざっぷだ!(はい!)
不是機會難得嘛?(嗨!)高舉你們的雙手!(嗨!)
讓今夜變成熱帶夜吧 大家
もっかい!
再來一次!
跳起來跳起來野兔們(呼~!)起舞吧起舞吧愉快地(呼呼~!)
やってみな アガッっちゃう!(ふわふわふわふわ)
來試試看吧 會嗨起來喔!(呼哇呼哇呼哇呼哇)
無可(嗨!)置疑喚起(嗨!)魔法的天才(佩克拉!)
感覺快要昇天啦
Love it, Love it, LIVE!!(はッ!)
Love it, Love it, LIVE!!(哈!)
う~ わんつーすりーふぉー!
嗚~ One Two Three Four!
らびらび Love it, LIVE! 「好 き」で世 界 を
RabiRabi Love it, LIVE!用「喜歡」把世界
らびらび Love it, LIVE! 埋 め尽 くせ
RabiRabi Love it, LIVE!徹底填滿
(はい!はい!はい!はい!)
(嗨!嗨!嗨!嗨!)
讓嘴角笑得咧開 三 好了
らびらび Love it, LIVE! 「好 き」で世 界 を
RabiRabi Love it, LIVE!用「喜歡」把世界
らびらび Love it, LIVE! 埋 め尽 くせ
RabiRabi Love it, LIVE!徹底填滿
(はい!はい!はい!はい!)
(嗨!嗨!嗨!嗨!)
いつだって遊 びにおいで
無論任何時候都要來玩喔
(うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!
(嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!
うりゃおい!うりゃおい!うりゃおい!ふふ~!ふふ~!)
嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!嗚啦哦咿!呼呼~!呼呼~!)
相關專輯
うさぎ the MEGAMI!! | ||
通常盤封面 | ||
出品 | COVER Corp. | |
發行 | COVER Corp. | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2023年11月27日 | |
商品編號 | CVRD-361 | |
專輯類型 | 錄音室專輯 |
《うさぎ the MEGAMI!!》是日本hololive旗下虛擬Youtuber-兔田佩克拉於2023年11月27日發行的第一張個人專輯。
CD 全碟演唱:兔田佩克拉 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
1. | 兎座ストーリー | picco | picco | picco | 4:27 | ||||
2. | 最強女神†ウーサペコラ | ビートまりお、まろん | ビートまりお、まろん | まろん | 3:55 | ||||
3. | ぺこらんだむぶれいん! | 畑亞貴 | 俊龍 | よる。 | 4:10 | ||||
4. | いいわけバニー | 岩見陸 | ナナホシ管弦楽団 | ナナホシ管弦楽団 | 3:36 | ||||
5. | ララララビット!! | ナユタン星人 | ナユタン星人 | ナユタン星人 | 2:53 | ||||
6. | 全人類 兎化計画! | 前山田健一 | 前山田健一 | 藤原燈太 | 3:26 | ||||
7. | 昇天直前 Love it LIVE | Medansy | Medansy | Medansy | 3:46 | ||||
8. | キミと見たい景色 | 板垣祐介 | 板垣祐介 | 板垣祐介 | 3:58 | ||||
9. | 最強女神†ウーサペコラ(3期生増し増し mix) | ||||||||
總時長: |
- | ||||||||