白南風

Illustration by M.B

歌曲名稱

白南風 白南風

演唱

初音未來

P主

Orangestar

鏈接

N/A

《白南風》是Orangestar創作的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱，收錄於專輯And So Henceforth,中。

歌曲

專輯版

作曲 作詞 調教	Orangestar
演唱	初音未來

歌詞

• 歌詞翻譯：Violin-W

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

また口に出せないことも

再一次 獨你能瞭然於心

君だけわかってくれるよ

我無法宣之於口的事情

明日は見えないまま

明天仍是一片迷茫

また僕らは歩き出した

而我們再一次邁步前行

私も私を知らぬまま

連自我都不曾了解的我

誰かがコタエをくれるよ

有誰能給予我答案

夏は好きだけど

雖然鍾情着夏日

また僕らは熱に溶ける

我們卻又一次融進了熱浪里

また心にもないことを

再一次 我們能談論起

僕らは語ってられるよ

自己連心都還未能擁有的事情

何様気取りのまま

虛張着不知所謂的聲勢

僕らは空に溶ける

我們就這樣融進天空裡

また意味のないことを

再一次 我們能無休無止地

いくらでも吐いてられるよ

囉嗦起毫無意義的話語

何も起きないまま

沒有任何的波瀾起伏

ただ僕らは欠伸をこぼす

惟有我們的呵欠連天

心にもないことを

我們能談論起

僕らは語ってられるよ

自己連心都還未能擁有的事情

何様気取りのまま

虛張着不知所謂的聲勢

僕らは空に溶ける

我們就這樣融進天空裡

また意味のないことを

再一次 我們能無休無止地

いくらでも吐いてられるよ

囉嗦起毫無意義的話語

涙も出ないまま

也沒有淚水相伴

ただ僕らは風に泳ぐ

我們只是託身於清風之中

心にもないことを

其實啊 自己連心都未曾擁有的事情

いつまでも吐いてられぬよ

不論何時都無法宣之於口

一人と一人のまま

一個人同一個人相依

僕らは夏に溶ける

我們就這樣融進了夏天裡