太陽說燃燒吧混沌

總是面帶笑容匍匐而來的蠕動混沌，奈亞拉托提普歡迎您來到 潛行吧！奈亞子 系列條目～
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

進條目啥都別說，先一起喊：
(」・ω・)」うー！(／・ω・)／にゃー!
(」・ω・)」うー！(／・ω・)／にゃー！
(」・ω・)」うー！(／・ω・)／にゃー！
Let's＼(・ω・)／にゃー！

太陽曰く燃えよカオス 太陽說燃燒吧混沌
CD+DVD 僅CD
演唱	後ろから這いより隊G
作詞	畑亞貴
作曲	田中秀和
編曲	田中秀和
收錄專輯
《太陽曰く燃えよカオス》 《邪神曲たち》 《邪選曲たち》

《太陽曰く燃えよカオス》是《潛行吧！奈亞子》第一季及OVA的片頭曲，在第二季第一話中作為插曲使用。由從後匍匐而來隊G（奈亞子（CV:阿澄佳奈）、克子（CV:松來未佑）、暮井珠緒（CV:大坪由佳））演唱。

• 除隊G版外尚有在編曲上小幅修改的角色化版本，包括奈亞子、克子和珠緒三個獨自演繹的版本。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

TV Size

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

「世界已完蛋」

曲中歌詞「世界はDark！」經常會被空耳，惡搞為「世界已完蛋」。西園寺世界又杯具了……

本句空耳與原文讀音相似度較高且句式完整，因而得以流傳，並作為一句成句使用。其實還沒完蛋，不過要照你們這麼折騰下去這世界吃棗藥丸。

本歌空耳各種超神，詳情請參見原歌詞下的無節操空耳。

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

我々（われわれ）!(うー!)寄（よ）れ依（よ）れ!(にゃー!)

我們我們(嗚-!) 棲息在那(喵-!)

世界（せかい）はDark!(こずみっく!)

全世界的Dark（世界已完蛋） (cosmic)

(うー!にゃー!うー!にゃー!うー!にゃー!レッツにゃー!)

(嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-! Let's喵-!)

心（こころ）ぬるぬる異形（いぎょう）の神々（かみがみ）

心臟也扭扭曲曲是異形的神明神明

私（わたし）もあなたも怖（こわ）がりの物（もの）ずき

我和你也是一樣的膽子小小愛惹事情

形（がたち）むるむる異教徒（いきょうと）逃（に）げれば

形狀也黏黏糊糊異教徒都逃得沒影

私（わたし）とあなたは炎天下（えんてんか）でおデート

我和你的約會就在炎炎烈日之下進行

た の し い ね 焼（や）けるぞ溶（と）けるぞ

真是期待呀 燃燒殆盡 熔化殆盡

(生（い）き物（もの）じゃなーい)

(不是活的東西)

骸（むくろ）ひやひや其（そ）れでも好（す）きです

身軀也冰冷冰冷依然還是喜歡著你

私（わたし）がいちばん欲（ほ）しいのは内緒（ないしょ）よ

我的心裡最最想要的東西是保密保密

姿（すがた）ぱやぱや其（そ）れでは行（い）きましょ

姿態也親親熱熱那麼就要挺進挺進

私（わたし）にいちばん似（に）合（あ）うかな不条理（ふじょうり）

我的心裡最最合適的東西是沒有道理

鏡（かがみ）には(だん だん 誰（だれ）なの?)

在那鏡子裡 (誰 誰 是誰啊)

うつらない(誰（だれ）なんだ?やだやだ)

啥都看不清 (到底是誰?煩呀煩呀)

欲望（よくぼう）は言葉（ことば）にしなくちゃ(うー!)

欲望的言語 一定是要表達出去 (嗚-!)

ほら(にゃー!)、消（き）えちゃうでしょう?(レッツにゃー!)

看吧(喵-！) 都消失了蹤跡? (Let's喵-!)

太陽（たいよう）なんか眩（まぶ）しくって

太陽什麼太過於耀眼

闇（やみ）のほうが無限（むげん）です(どきどき)

黑暗才真的無極限 (心跳心跳)

太陽（たいよう）ばっか眩（まぶ）しくって

太陽什麼太過於耀眼

闇（やみ）のほうがす・て・き(にゃんだ～?)

黑暗才更讓人·驚·艷 (是喵?)

CAOS（けいおす） CAOS I wanna CAOS

CAOS CAOS I wanna CAOS

燃（も）えよ混沌（こんとん） 無敵（むてき）です(わくわく)

燃燒混沌一往無前 (撲通撲通)

CAOS CAOS una sera CAOS

CAOS CAOS una sera CAOS

燃（も）えるようなき・も・ち(にゃんで～?)

燃燒了起來的·情·感 (為喵?)

我々（われわれ）!(うー!)遣（や）れ破（や）れ!(にゃー!)

我們我們(嗚-!) 要去打敗(喵-!)

世界（せかい）はDark!(こずみっく!)

全世界的Dark (cosmic)

(うー!にゃー!うー!にゃー!うー!にゃー!レッツにゃー!)

(嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-! Let's喵-!)

枕（まくら）ぽかぽか無貌（むぼう）の神々（かみがみ）

枕頭也暖和暖和是沒臉的神明神明

私（わたし）とあなたと目的（もくてき）は違（ちが）うの

我和你去的目的是毫不相同完全背離

絆（きずな）むかむか無理矢理（むりやり）されがち

羈絆是無價無價往往無理也有道理

私（わたし）があなたを守（まも）るけどおピンチ

我會永遠守護著你即便是你身陷危機

お か し い な 逃（に）げるぞ呻（うめ）くぞ

真是奇怪呢 一邊逃跑 一邊呻吟

(狙（ねら）われてるーぅ)

(被人盯得緊緊的)

帳（とばり）おりおり此所（ここ）まで来（き）ました

本子也摺疊摺疊最後終於來到此地

私（わたし）はだまって敵（てき）たちを蹴（け）散（ち）らす

我就這樣不聲不響把敵人都消滅乾淨

焔（ほむら）めらめら此所（ここ）では駄目（だめ）です

火焰在熊熊燃燒 呆在這裡絕對不行

私（わたし）にだまってスカウトはしないで

我才不會去做那種一言不發的偵察兵

望（のぞ）むなら(ぜん ぜん 全滅（ぜんめつ）!)

假若有希冀 (全 全 全滅吧)

しましょうね(敵（てき）なんだ?やれやれ)

去做別猶豫 (都是敵人?哎呀哎呀)

願（ねが）わくば跡形（あとかた）もなくね(うー!)

願望這東西 完全也看不到形跡 (嗚-!)

あら(にゃー!)、要（い）らないでしょう?(レッツにゃー!)

哎呀 是否真要放棄? (Let's喵-!)

現在（げんざい）なんと危険（きけん）だった

現在這裡太過於危險

光（ひか）りもんを下（くだ）さい(ぴかぴか)

光明請拿到我面前 (閃亮閃亮)

現在（げんざい）なんと危険（きけん）だった

現在這裡太過於危險

光（ひか）りもんでし・げ・き(にゃるビーム?)

光明刺激再多·一·點 (喵射線?)

MADNESS MADNESS You wanna MADNESS

MADNESS MADNESS You wanna MADNESS

呼（よ）べば冒涜（ぼうとく） 過激（かげき）です(ぞくぞく)

呼喊冒瀆打破界限 (接連不斷)

MADNESS MADNESS ennui MADNESS

MADNESS MADNESS ennui MADNESS

呼（よ）べばきっとお・し・まい(にゃんです!)

呼喊是結束的·瞬·間 (是喵!)

這（は）いよる!(うー!)混沌（こんとん）!(にゃー!)

潛行潛行(嗚-!) 混沌混沌(喵-!)

ニャルラトホ!(てっぷー!)

奈亞拉托提普 (te-pu)

(うー!にゃー!うー!にゃー!うー!にゃー!

(嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-!

うー!にゃー!うー!にゃー!うー!にゃー!

嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-! 嗚-! 喵-!

うー!にゃー!レッツにゃー!)

嗚-! 喵-! Let's喵-!)

太陽（たいよう）なんか眩（まぶ）しくって

太陽什麼太過於耀眼

闇（やみ）のほうが無限（むげん）です(どきどき)

黑暗才真的無極限 (心跳心跳)

太陽（たいよう）ばっか眩（まぶ）しくって

太陽什麼太過於耀眼

闇（やみ）のほうがす・て・き(にゃんだ～?)

黑暗才更讓人·驚·艷 (是喵?)

CAOS（けいおす） CAOS I wanna CAOS

CAOS CAOS I wanna CAOS

燃（も）えよ混沌（こんとん） 無敵（むてき）です(わくわく)

燃燒混沌一往無前 (撲通撲通)

CAOS CAOS una sera CAOS

CAOS CAOS una sera CAOS

燃（も）えるようなき・も・ち(にゃんで～?)

燃燒了起來的·情·感 (為喵?)

這（は）いよる!(うー!)混沌（こんとん）!(にゃー!)

潛行潛行(嗚-!) 混沌混沌(喵-!)

ニャルラトホ!(てっぷー!)

奈亞拉托提普 (te-pu)

TV Size空耳，R15注意

我來我來擼 又來又來呀 世界已完蛋（搞基！） （度娘！乳量！擼尿！Let's 尿！） 喝可樂怒擼怒擼 一庫了喲 卡密干me 我在吸摸安娜她那可愛的木耳 摸那死基 彈彈J？擼咯擼咯！內褲我的！你也來吧！ 我在吸摸安娜她哇！夜店搞她！我得淫蕩！ 他弄死你妹！要開擼速度開擼騷！ （一起來摸假奶！） 哥哥來 嘿呀嘿呀 所以得摸 是基不是？ 我嘆息哇 一雞棒你 還想摸我 難以受孕 斯巴達拍呀拍呀！所以這樣一起賣蕭！ 我的犀利陰莖棒！一夜幹了五萬蘿莉！ 看她咪咪玩（蛋！蛋！蛋！蛋疼的！） 一直裸的你（誰的蛋丫討厭討厭） 優酷爆福娃 QQ把利息拿回家 好啦 可以插入的說 他有爸爸貓竹蓆珠得 姚明的後宮無限大（多基多基） 他有爸爸貓竹蓆珠得 姚明的後宮是對基 Gay佬 Gay佬 台灣的gay佬 我不游廣東 不夠gay Gay佬 Gay佬 福建的gay佬 我們兩岸 一對基 我來我來擼 擼了擼了丫 世界已完蛋！(SB)

同名單曲

太陽說燃燒吧混沌
CD+DVD 僅CD
原名	太陽曰く燃えよカオス
發行	DIVE II entertainment
發行地區	日本
發行日期	2012年5月23日
專輯類型	單曲

• 收錄TV動畫《潛行吧！奈亞子》片頭曲《太陽曰く燃えよカオス》和動畫第1、12話插曲《黒鋼のストライバー》。
• 該唱片還擁有初回限定版，另附DVD光碟收錄《潛行吧！奈亞子W》的無字幕OP和《太陽曰く燃えよカオス》的CM版。

曲目列表
曲序	曲目	時長
1.	太陽曰く燃えよカオス	3:54
2.	黒鋼のストライバー	3:51
3.	太陽曰く燃えよカオス (Instrumental)	3:54
4.	黒鋼のストライバー (Instrumental)	3:51
總時長：		-

改版

在原曲的基礎上衍生的重編曲或重填詞的改版，有《太陽曰く燃えよカオス (這いより隊G' ver.)》的異風格版本、《太陽曰く燃えよカオス (30min Non-limit（30分鐘無盡） ver.)》的鬼畜洗腦版、《太陽曰く燃えよカオス (ゲーム曰くセーブは大事（遊戲說存檔很重要） ver.)》的歌詞惡搞版、標題似是而非的《太陽言わない燃えよカオス（太陽不說燃燒吧混沌）》、以及「另一個版本」《太陽曰く燃えよカオス (another ver.)》。各改版和改版的各角色化版本均收錄於專輯《這いよれ！ニャル子さん&這いよれ！ニャル子さんWコンプリートニャルバム 》中。官方有病系列……

30分鐘無盡ver.

官方鬼畜精神污染版。由原版的後ろから這いより隊G演唱版剪輯成30分鐘版。

寬屏模式顯示視頻

遊戲說存檔很重要ver.

原曲的重新填詞版。由暮井珠緒（CV:大坪由佳）演唱。

寬屏模式顯示視頻

太陽不說燃燒吧混沌

衍生作，重新編曲並基於原版修改填詞。有後ろから這いより隊和後ろから這いより隊G兩個合唱版，以及奈亞子、真尋、克子、哈斯太（CV:釘宮理惠）、珠緒和余市（CV:羽多野涉）六個獨唱版本。

奈亞子獨唱版

真尋獨唱版

克子獨唱版

哈斯太獨唱版

珠緒獨唱版

余市獨唱版

翻唱

岡本未夕（高木美佑）

太陽曰く燃えよカオス
CD版專輯封面
演唱	岡本未夕（CV:高木美佑）
作詞	畑亞貴
作曲	田中秀和
編曲	田中秀和
收錄專輯
《言の葉 青葉》

太陽曰く燃えよカオス的岡本未夕（CV:高木美佑）妹抖翻唱版。收錄於電視動畫《Wake Up, Girls!》的ED專輯《言の葉 青葉》中，發售於2014年2月26日。

• 與原版相比增加了數句「狗修金薩馬」念白。

鈴木木乃美

太陽曰く燃えよカオス
初回限定盤封面
演唱	鈴木このみ
作詞	畑亞貴
作曲	田中秀和
編曲	Dragon Guardian
收錄專輯
《This game》

太陽曰く燃えよカオス的鈴木このみ翻唱版。收錄於電視動畫《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》的OP單曲《This game》初回限定盤中，發售於2014年5月21日。

Hello, Happy World!

太陽曰く燃えよカオス
遊戲內封面
作詞	畑亜貴
作曲	田中秀和(MONACA)
編曲	都丸椋太(Elements Garden)
演唱	Hello, Happy World!
BPM	143
BanG Dream! 少女樂團派對！
ID	127		長度	1:38
解鎖條件	道具購買
難度		EASY	NORMAL	HARD	EXPERT
		9	15	20	26
		176	312	459	652
點擊查看詳細譜面

另見主條目Hello, Happy World!翻唱歌曲的相關章節。

太陽曰く燃えよカオス（太陽說燃燒吧混沌）的Hello, Happy World!翻唱版，在手機遊戲《BanG Dream！少女樂團派對》中作為可遊玩曲目收錄。果不其然奈亞子OP雙殺……HHW後匍隊G說

注釋與外部連結

官網CD頁面