2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
JUST THE WAY I AM
跳转到导航
跳转到搜索
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群：750427313（入群前请注明萌百ID）
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于Bushiroad Inc.、Craft Egg Inc.、Kakao Games Corp.、Mobimon.Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
| JUST THE WAY I AM | ||
 | ||
| 曲名 | JUST THE WAY I AM | |
| 收录单曲 | 《mind of Prominence》 | |
| 音轨1 | mind of Prominence | |
| 作词 | 織田あすか(Elements Garden) | |
| 作曲 | 藤田淳平(Elements Garden) | |
| 编曲 | 日高勇輝(Elements Garden) | |
| 演唱 |  RAISE A SUILEN：LAYER（CV.Raychell） LOCK（CV.小原莉子） MASKING（CV.夏芽） PAREO（CV.仓知玲凤） CHU²（CV.纺木吏佐） | |
 Category:BanG Dream!音乐
| ||
简介
《JUST THE WAY I AM》是《BanG Dream!》企划组合RAISE A SUILEN 6th单曲《mind of Prominence》中的C/W曲。单曲发售于2021年1月27日。
本曲并非游戏中的活动乐曲，而是专门为本单曲所写的C/W曲。是极度适合现场演出的很绝的一首歌曲。其具有煽动性的歌词也值得人们注目。[1]
歌曲
- 完整版
歌词
翻译:BurstAlpha
LAYER LOCK MASKING PAREO CHU² 合唱
アーダ コーダ ウルセー
指手画脚 真烦躁
さあ 道を開けろ
快 给我让出条道
有象無象へとKnock! Knock!
朝虾兵蟹将们Knock! Knock!
日常に転がる理不尽たち
闯进日常挡路的无理屁事
頭上へ蹴り上げKick! Kick!
看我一脚踢飞Kick! Kick!
Make a hole
Make a hole
お前の正義に
对你的正义说句
Shut up!
Shut up!
僕はいないのさ
我根本不会需要这个
ご忠告どうも
感谢你的忠告但
Shut up!
Shut up!
オツカレサマ
辛苦你的徒劳
マア！ 登場人物Aサン アリガトサン
哎呀！登场人物A君 真感激不尽
早速デスガ ゴ退場願イマセウ
虽然很紧急 但请你快退场吧
ヨソはヨソ ウチはウチ
别人是别人 我们是我们
比べるまでもなくて
根本没有什么可比性
テンション絶対アガるヤツで ホラ
用绝对能燃爆的旋律 上吧
Coordinate! Coordinate!
Coordinate! Coordinate!
Punch-line華麗に決めて
Punch-line来华丽地终结
潔さがウツクシイ
干脆利索才最为美丽
開き直ったモン勝ち
翻脸的人最终会胜利
ジブンの美学跨っちゃって 堂々人生闊歩
贯彻属于自己的美学 昂首走上人生路
Triggerは引きっぱなしで
Trigger一直不停扣动
「Clear the way!!!」
「Clear the way!!!」
どんな瞬間を切り取ったって
无论赢得怎样的瞬间都
Standing ovationさ
Standing ovation吧
僕が◯を付け 大団円
由我标个圆圈 迎来大团圆
アン・ドゥ・トロワ
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
Just the way I am
Just the way I am
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
Just the way I am
Just the way I am
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
Just the way I am
Just the way I am
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
Just the way I am
Just the way I am
「What’s it to you???」
「与你何干???」
お前の価値観に
对你的价值观说
Shut up!
Shut up!
僕はいないのさ
我根本不会需要这个
ご忠告どうも
感谢你的忠告但
Shut up!
Shut up!
僕の世界に
我专属的世界里
Shut up!
Shut up!
部外者はお断り
不需要无关人士的身影
ご理解どうも
感谢你的理解但
Shut up!
Shut up!
オツカレサマ
辛苦你的徒劳
マア！ オ忙シイ中ドーモドーモ ゴ苦労
哎呀！百忙之际非常感谢你 辛苦啦
早速デスガ 余計ナオ世話デス
虽然很紧急 但你在多管闲事
ヨソはヨソ ウチはウチ
别人是别人 我们是我们
マウント取りは 結構です
已经够了 别再秀优越
あんま期待しすぎないで ホラ
没必要投入过多期待 快来
Repeat after me
Repeat after me
まあいっか、くらいが 丁度イイ
到差不多的程度就可以
ヨユーぶら下げれば
就算摆出从容的样子
痛くも痒くもない
对我而言也不痛不痒
ジブンの人生くらい 身勝手でイイじゃんかRight?
至少让自己的人生 过得任性才棒Right?
美味しくないモノ ゼンブ吐き出せ
那些难吃的东西 就该全吐出来
ストレートに感情出して 子どもみたく
爽快抛出心中的感情 像个纯真的小孩
まとめて とりあえず愛したい
归根结底 总之想要先爱个够
ジブンの美学跨っちゃって 堂々人生闊歩
贯彻属于自己的美学 昂首踏上人生路
Triggerは引きっぱなしで
Trigger一直不停扣动
「Clear the way!!!」
「Clear the way!!!」
どんな瞬間もYeahhhhh
任何瞬间都Yeahhhhh
Standing ovationさ
Standing ovation吧
僕が◯を付け 大団円
由我标个圆圈 迎来大团圆
アン・ドゥ・トロワ
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
Just the way I am
Just the way I am
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
Just the way I am
Just the way I am
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
Just the way I am
Just the way I am
自画自賛 Yah, yah
自卖自夸Yah, yah
BanG Dream！少女乐团派对！
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
|---|---|---|---|---|---|
| ? | ? | ? | ? | ||
| ? | ? | ? | ? | ||
暂未配信
/ 
/ 
/ 
