使用者:柔荑花如/Helloコンチェルト

偶像大師系列 > 偶像大師 MILLION LIVE! > 柔荑花如/Helloコンチェルト

Hello協奏曲 Helloコンチェルト
遊戲封面 專輯封面
作詞	曾谷賢
作曲	こだまさおり
編曲	長田直之
演唱	佐竹美奈子（CV：大關英里） 木下日向（CV：田村奈央） 秋月律子（CV：若林直美） 松田亞利沙（CV：村川梨衣）
BPM	176
收錄專輯	THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09
偶像大師 百萬現場 劇場時光
主線解鎖條件	無
站位	佐竹美奈子	秋月律子	松田亞利沙	木下日向	-
屬性	2Mix	2Mix+	4Mix	6Mix	MillionMix
Fairy	5	11	7	12	17
	166	530	330	535	842

Helloコンチェルト（中譯：Hello協奏曲）是偶像大師 百萬現場的原創曲目，由村川梨衣、若林直美、田村奈央、大關英里演唱，收錄於專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09》中。本曲亦是手機遊戲《偶像大師 百萬現場 劇場時光》的遊戲曲目。

簡介

File:プラチナスターシアター～Helloコンチェルト～.png

MLTD主視覺圖

對應LTP09活力應援的主題，明亮活潑的歌聲和曲子中大量的call相乘，偶像們的熱情不斷擴張，席捲了觀眾席似的一首有力量感的曲子。在LTP系列中，組合曲通常會被安排在最後，但是只有這首歌被配置在第一首曲子裡，傳達出「從開幕開始就讓現場氣氛高漲起來」的意思。 以「大家一起創造世界上最棒的舞台」這一主題和演唱會為意識的曲調，是一首在系列中也特別具有「百萬」特色的歌曲。

「Ladies and gentlemen, here comes MILLIONSTARS!!」間奏中律子的台詞在當時還沒有使用765 MILLIONSTARS這個組合名的情況下顯得尤為珍貴。

2020年4月2日～9日舉辦的活動「プラチナスターシアター～Helloコンチェルト～」中作為活動曲實裝。

伴隨本曲實裝，本樂曲和《Growing Storm!》《READY!!》《Welcome!!》《PRETTY DREAMER》合計五曲，其3D高畫質MV的舞台演出做了一定調整。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 佐竹美奈子  秋月律子  松田亞利沙  木下日向 

Hello hello みんなあつまれ（everybody!）

Hello Hello大家集合起來

キミのパートが待ってる（let's go!）

正等待著你的聲部

世界でいちばん

世界上最能讓人

盛り上がれるコンチェルト

情緒高漲的協奏曲

一緒につくろう

讓我們一起創造吧

うまれた町育った環境

雖然出生的城市 成長的環境

ひとりひとり全然違うけど

每個人每個人 都是全然不同

好きな歌に感動した映画

然而喜愛的歌曲 受感動的電影

わかるわかる全部キミって感じ

我明白我明白 全是你的所感所悟

いろんな音がかさなって

各種各樣地音符相互交融

ココロうごくキモチおどる

洶湧的內心·澎湃的感受

ハッピーのアンサンブル

幸福的合奏就

この指とまれ

停留在這個指尖中

Hello hello みんなおいでよ（everybody!）

Hello Hello大家過來這裡

キミのパートが聴きたい（let's go!）

想聽一聽你的聲部

あわせた笑顔何倍にもなる

匯集的笑臉成倍增長

Kira kira 跳ねる音符が（everybody!）

閃閃躍動的音符

今日のスコアの主役さ（let's go!）

便是今天樂譜里的主角

世界でいちばん

世界上最能讓人

元気になるコンチェルト

煥發活力的協奏曲

一緒につくろう

讓我們一起創造吧

Ladies and gentlemen, here comes MILLIONSTARS!!

女士們！先生們！接下來是MILLION STARS！

予想外のメロディーラインに

出乎意料的旋律線

きゅんとしたらまた新しい音色

猛然奏響 增添嶄新音色

そんな風にずっとたのしめる

就如那般永遠地享受著

仲間がいて自分がいて

因為有朋友在、也有我在

涙色も愛しく奏でられるね

淚色也能深情地奏出動聽旋律

Waku waku もっと伝われ（everybody!）

歡欣雀躍 讓旋律廣泛流傳

ふくらむ夢のタクトが（let's go!）

手中膨大夢想的指揮棒

示した未来はじまるつながる

與展示眼前的未來 開始緊緊相連

Uki uki はしゃぐテンポで（everybody!）

興奮不已 通過歡鬧的節拍

どんどん実現しちゃうの（let's go!）

一步一步地實現

ここにしかない

唯有這裡才讓

わたし達のカンタービレ

我們能如歌般地奏唱

発信しよう

開始傳信

Hello hello みんなあつまれ

Hello Hello大家集合起來

キミのパートが待ってる

正等待著你的聲部

あわせた笑顔何倍にもして（let's go!）

匯集的笑臉成倍增長

Kira kira 跳ねる音符が（everybody!）

閃閃躍動的音符

今日のスコアの主役さ（let's go!）

便是今天樂譜里的主角

世界でいちばん

世界上最能讓人

元気になるコンチェルト

煥發活力的協奏曲

一緒につくろう

讓我們一起創造吧！

みんなで作ろう

大家一起創作吧！

Thank you!!

謝謝！

收錄

CD收錄

• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.01 歌：松田亞利沙（CV:村川梨衣）
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.03 Dance Edition 歌：佐竹美奈子（CV:大關英里）
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 06 Angel Stars 歌：木下日向（CV:田村奈央）

遊戲

• 偶像大師 百萬現場 劇場時光

MV

寬屏模式顯示視頻

外部連結

Hello Concerto—project-imas wiki

Helloコンチェルト-niconico大百科