2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
User:柔荑花如/Helloコンチェルト
跳转到导航
跳转到搜索
| Hello协奏曲 Helloコンチェルト | |||||
游戏封面  专辑封面  | |||||
| 作词 | 曾谷贤 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | こだまさおり | ||||
| 编曲 | 长田直之 | ||||
| 演唱 | 佐竹美奈子（CV：大关英里） 木下日向（CV：田村奈央） 秋月律子（CV：若林直美） 松田亚利沙（CV：村川梨衣） | ||||
| BPM | 176 | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09 | ||||
| 偶像大师 百万现场 剧场时光 | |||||
| 主线解锁条件 | 无 | ||||
| 站位 | 佐竹美奈子 | 秋月律子 | 松田亚利沙 | 木下日向 | - |
| 属性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
 Fairy |
5 | 11 | 7 | 12 | 17 |
| 166 | 530 | 330 | 535 | 842 | |
Helloコンチェルト（中译：Hello协奏曲）是偶像大师 百万现场的原创曲目，由村川梨衣、若林直美、田村奈央、大关英里演唱，收录于专辑《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09》中。本曲亦是手机游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的游戏曲目。
简介
File:プラチナスターシアター～Helloコンチェルト～.png
MLTD主视觉图
对应LTP09活力应援的主题，明亮活泼的歌声和曲子中大量的call相乘，偶像们的热情不断扩张，席卷了观众席似的一首有力量感的曲子。在LTP系列中，组合曲通常会被安排在最后，但是只有这首歌被配置在第一首曲子里，传达出“从开幕开始就让现场气氛高涨起来”的意思。 以“大家一起创造世界上最棒的舞台”这一主题和演唱会为意识的曲调，是一首在系列中也特别具有“百万”特色的歌曲。
「Ladies and gentlemen, here comes MILLIONSTARS!!」间奏中律子的台词在当时还没有使用765 MILLIONSTARS这个组合名的情况下显得尤为珍贵。
2020年4月2日～9日举办的活动「プラチナスターシアター～Helloコンチェルト～」中作为活动曲实装。
伴随本曲实装，本乐曲和《Growing Storm!》《READY!!》《Welcome!!》《PRETTY DREAMER》合计五曲，其3D高画质MV的舞台演出做了一定调整。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Hello hello みんなあつまれ（everybody!）
Hello Hello大家集合起来
キミのパートが待ってる（let's go!）
正等待着你的声部
世界でいちばん
世界上最能让人
盛り上がれるコンチェルト
情绪高涨的协奏曲
一緒につくろう
让我们一起创造吧
うまれた町育った環境
虽然出生的城市 成长的环境
ひとりひとり全然違うけど
每个人每个人 都是全然不同
好きな歌に感動した映画
然而喜爱的歌曲 受感动的电影
わかるわかる全部キミって感じ
我明白我明白 全是你的所感所悟
いろんな音がかさなって
各种各样地音符相互交融
ココロうごくキモチおどる
汹涌的内心・澎湃的感受
ハッピーのアンサンブル
幸福的合奏就
この指とまれ
停留在这个指尖中
Hello hello みんなおいでよ（everybody!）
Hello Hello大家过来这里
キミのパートが聴きたい（let's go!）
想听一听你的声部
あわせた笑顔何倍にもなる
汇集的笑脸成倍增长
Kira kira 跳ねる音符が（everybody!）
闪闪跃动的音符
今日のスコアの主役さ（let's go!）
便是今天乐谱里的主角
世界でいちばん
世界上最能让人
元気になるコンチェルト
焕发活力的协奏曲
一緒につくろう
让我们一起创造吧
Ladies and gentlemen, here comes MILLIONSTARS!!
女士们！先生们！接下来是MILLION STARS！
予想外のメロディーラインに
出乎意料的旋律线
きゅんとしたらまた新しい音色
猛然奏响 增添崭新音色
そんな風にずっとたのしめる
就如那般永远地享受着
仲間がいて自分がいて
因为有朋友在、也有我在
涙色も愛しく奏でられるね
泪色也能深情地奏出动听旋律
Waku waku もっと伝われ（everybody!）
欢欣雀跃 让旋律广泛流传
ふくらむ夢のタクトが（let's go!）
手中膨大梦想的指挥棒
示した未来はじまるつながる
与展示眼前的未来 开始紧紧相连
Uki uki はしゃぐテンポで（everybody!）
兴奋不已 通过欢闹的节拍
どんどん実現しちゃうの（let's go!）
一步一步地实现
ここにしかない
唯有这里才让
わたし達のカンタービレ
我们能如歌般地奏唱
発信しよう
开始传信
Hello hello みんなあつまれ
Hello Hello大家集合起来
キミのパートが待ってる
正等待着你的声部
あわせた笑顔何倍にもして（let's go!）
汇集的笑脸成倍增长
Kira kira 跳ねる音符が（everybody!）
闪闪跃动的音符
今日のスコアの主役さ（let's go!）
便是今天乐谱里的主角
世界でいちばん
世界上最能让人
元気になるコンチェルト
焕发活力的协奏曲
一緒につくろう
让我们一起创造吧！
みんなで作ろう
大家一起创作吧！
Thank you!!
谢谢！
收录
CD收录
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.01 歌：松田亚利沙（CV:村川梨衣）
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.03 Dance Edition 歌：佐竹美奈子（CV:大关英里）
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 06 Angel Stars 歌：木下日向（CV:田村奈央）
游戏
MV
宽屏模式显示视频
注释
- ↑ 歌词来自网易云音乐，ID:天月琉依和ID:YOU宅