• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

風倉萌

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
BA Pic Arona-chibi.png
萌娘百科歡迎您參與完善蔚藍檔案系列條目☆青春 × 武器 × 物語!
歡迎正在閱讀這個條目的老師協助編輯本條目。編輯前請閱讀本專題編輯指南條目編輯規範,並查找相關資料。
聯邦學生會萌百代表處祝各位老師在本站度過愉快的時光。
針對使用MoeSkin皮膚的讀者:本專題主要模板寬度較大,請您點擊右下角「摺疊側欄」按鈕以獲得更好體驗~
本條目中所使用的遊戲內圖片、文本與數據,其著作權均屬於NEXON GamesYostar,此處僅以介紹為目的引用。
歡迎各位有意向參與編輯與討論的自動確認使用者加入萌百蔚藍檔案編輯組以及專題編輯組QQ群
BA Student Portrait Moe Collection.png
什麼什麼,從哪裡傳來了危險的味道呢。


學生檔案
BA Moe ML.png
風倉萌的記憶大廳
基本資料
本名 風倉かぜくら モエ
(Kazekura Moe)
譯名 風倉萌
風倉萌繪
別號 RABBIT 3
髮色 金髮
瞳色 金瞳
身高 163cm
年齡 15歲
興趣 放煙花
生日 9月13日
星座 處女座
聲優 井澤詩織(日語)
權觰壡(韓語)
楊晨曦(漢語)
萌點 光環狂氣認真腹黑反差萌黑客甜食控爆破手下雙馬尾眼鏡高領毛衣巨乳黑色連褲襪短靴炸藥衝鋒鎗直升機兔耳髮箍(原始)
比基尼連帽衫涼鞋(泳裝)
年級 高中1年級
所屬團體 SRT特殊學園
RABBIT小隊
相關人物
空井咲霞澤美游月雪宮子(RABBIT小隊)

風倉萌NEXON Games 發行的遊戲《蔚藍檔案》及其衍生作品中的登場角色。

簡介

原始

SRT特殊學園所屬,RABBIT小隊的報務員。

因為憧憬火力強大的武器而進入SRT特殊學園就讀,然而學園卻突然關閉。現在過著和小隊成員們一起在公園露宿的生活。雖然有著奇特的癖好,對於爆破或讓事情功虧一簣感到愉悅,但身為報務員的能力無庸置疑。重度愛好甜食,隨時都會咬著棒棒糖。 代號為「RABBIT3」。

"這裡是RABBIT3。下一個爆破地點在哪?"

泳裝

為了執行潛入作戰而造訪漁村的SRT特殊學園所屬RABBIT小隊的通訊員。

她對於能在不同於尋常的環境中試驗武器這件事感到異常興奮;並且穿著不同於小隊中其他成員的大膽泳裝,據她本人所言,這也是毀滅的一部分。

「這裡是RABBIT 3。我能發射飛彈嗎~?」

人物設定

萌的光環整體呈金色,由雙層圓環組成,外層圓環有四個底朝外的小三角。

平時總是掛著痴傻的笑,但萌實際上很機敏;萌喜歡各種意義上的爆炸,沉浸於爆炸帶來的快感;喜歡按按鈕,因為她認為這可以帶來爆炸。

人物經歷

主線劇情

Vol.4卡班諾的兔子篇中,SRT廢校後,萌與RABBIT小隊的隊友們占據了小兔子公園進行武裝示威,並擊敗了女武神警察學園的大量學生。但萌過度浪費了彈藥,導致小隊最後被老師及其指揮的生活安全局兩名學生全體俘獲。在之後的審訊中,萌表示自己對小隊毫無認同感,留在SRT純粹是因為彈藥充足,能滿足自己對揮霍彈藥和大爆炸的特別愛好。其後,在老師的斡旋下,SRT小隊獲允留在公園野營。

在從老師處得到了獲取廢棄便當的許可和在老師的幫助下得到了可以用來洗澡的鐵皮桶後,萌和隊員們逐漸放下對老師的心防。在一場暴雨中,RABBIT小隊的物資與營地幾乎被暴雨損毀殆盡。當萌和美游失望透頂打算放棄時,老師幫助了宮子重新搭建起可堪遮雨的帳篷,讓小隊不至於分崩離析。此後,萌和隊友們徹底接納了老師。

大雨後,為了籌措資金,萌打算把一些故障裝備賣掉,用賣武器的錢再買入一些能用的裝備,但發現全奇普托斯的武器裝備都陷入了不正常的短缺狀態。經過調查,小隊發現武器正在向女武神警察學園流動,而女武神的預算是無法買入那種數量的武器的——眾人得出了結論:女武神警察學園與凱撒集團達成協議,由凱撒集團提供裝備,女武神學園替凱撒集團驅逐流民團體。而SRT正是為了對抗這種腐敗現象而存在的。RABBIT小隊立刻採取行動,在老師的指揮下滲透進入女武神警察學園的一座別館,奪取了犯罪證據並全身而退,揭露了女武神警察學園的犯罪行為。

最終篇中參與了夏萊大樓的收復作戰,萌為行動隊員提供了信息支援。虛偽聖所入侵期間,RABBIT小隊的四名成員在史林匹亞遊樂場與陽奈和遊戲開發部的四人合作對抗了當地的虛偽聖所守護者:「色彩」化的白&黑。

Vol.4第二章中,RABBIT小隊收到了老師送來的高級牛排作為謝禮。萌接受了老師的委託,開始為老師調查凱撒入侵期間夏萊失竊的文件,但在駭入攝像頭後卻認出帶走文件的是同為SRT出身的FOX小隊的幾位前輩們,搞得萌幾人立刻吃不下了。

為了向前輩們找回文件,RABBIT小隊四人跟著監控找到了FOX小隊的藏身地,在這座仿照SRT訓練設施建造的房屋中被前輩們各個擊破,並被FOX小隊長雪乃要求併入FOX小隊。不久,萌、美游、咲被仍有疑慮的隊長宮子帶領併入了FOX小隊,搬進了SRT的訓練設施,過上了自己熟悉的生活。

但很快,萌、咲、美游都認為在訓練設施的生活雖然舒適,但卻有違和感。在宮子被偷溜進來的老師告知凱撒集團預備在小兔子鎮地鐵站引爆溫壓彈頭製造恐慌而決意阻止後,萌和另兩名隊友也選擇追隨自己的正義而不是追隨走上邪路的前輩們,與宮子一同參加了反抗製造恐慌的凱撒集團和花耶的行動。在先後擊敗FOX小隊和凱撒傭兵後,萌幾人俘獲了花耶,恢復了奇普托斯的安寧,搬回了小兔子公園。

個人劇情

原始

在老師請求下,萌繪幫忙用熱成像無人機活捉了小偷,卻在最後關頭衝動地發射了飛彈,將街道炸上了天。事後她向老師坦白了自己如此奇葩的癖好。

由於突發的短路,老師不慎遺失了沙勒工作文件;幸運的是在萌繪的幫助下,萌繪很快恢復了數據。但是萌繪發現了緊急格式化按鈕後,奇怪的癖好促使她按了一下它.....結果又回到了原點。

老師因為出差,委託萌在夏萊看門,並三令五申非禮勿動。老師離開後,萌看到了一個特殊的按鈕,開始猜測按下它將會導致什麼後果,但最終還是遵守了老師的要求。老師回來後,萌向老師問起這個按鈕的效果,老師告知其這是消防灑水按鈕後萌認為這個用途實在是不夠有趣,鬧彆扭了。

某次和老師整備軍品時,萌向老師介紹起正在整理的各種彈藥。因為她一貫的爆炸癖好和事無巨細地介紹,老師提心弔膽擔心萌把她和自己一起炸上天。但直到整備完成、二人稍事休息時,萌也沒做出什麼出格行為,並表示自己雖然喜愛爆炸,但也有自己的底線。

泳裝

老師和萌繪在海邊聊了很多話題。聊到一半,萌繪提到她的泳裝里也藏著「某種破壞性的東西」,並試圖展示給老師看。老師連忙慌張地阻止了萌繪,然而……[1]

收到「某樣東西即將爆炸」的消息後,老師慌忙趕到萌繪那裡。然而,萌繪所指的「某樣東西」其實是放在炭火上的貝類食材。未完全解凍的食材在炭火上發出噼啪聲,萌繪看著這一幕,沉醉其中。[1]

漁村的特產——臭魚乾的銷售陷入了困境,這讓漁民們十分頭疼。為了幫助這些漁民,萌繪決定親自開發一款應用程式。當臭魚乾被掛到應用程式上的那一刻,喜愛獨特食材的人們立刻蜂擁而至,訂單如潮水般湧來。[1]

萌繪在村民的帶領下參觀了空房子,並決定為其他小隊成員修繕這棟空房。修繕完畢後,萌繪準備稍作休息,但蟲子卻紛紛飛來。於是,她點燃了蚊香,聞著那熟悉的氣味,陷入了對往昔的回憶之中。[1]

社團劇情

RABBIT小隊社團劇情中,小隊在一次行動中繳獲了大量罐頭,但最終剩下來一個兔子都不吃的海鮮罐頭,而且因為內容物過度發酵而處在爆炸邊緣,需要排爆。全小隊只有萌和咲完整地學了排爆方法,但因為萌有對爆炸的特殊興趣,最終由咲來排爆。不幸的是,因為小隊的其他成員屢次插嘴,失去耐心的咲最終引爆了這個罐頭,小兔子公園爆發了一場生態災難……

活動劇情

情人節劇情中,萌與老師一起整備軍品時突遇大雨,二人被都被淋透了,於是在雨停後升起了篝火。萌在烤火時再一次喊著各種與爆炸相關的危險發言,讓老師提心弔膽。但萌只是拿出來棉花糖夾心餅乾放在火上烤,所謂的「爆炸」也只是甜度和熱量的爆炸。

「Get Set Go! ~奇普托斯晄輪大祭~」活動中,RABBIT小隊持老師開具的推薦信以SRT學園名義參加了晄輪大祭,試圖為SRT復校拉人氣。但在官方漫畫中,前一天晚上RABBIT小隊因為把千年學園工程師部和貝里塔斯的奇葩發明當成了破壞分子的陰謀而折騰一場而精疲力盡。第二天的借物賽跑上,咲抽到了高爆燃燒彈後表示誰會有那種東西,說出了要借的東西而被淘汰,不巧的是萌正好有這種炸彈……最後RABBIT小隊取得了最後一名。

「夏日特殊作戰!RABBIT小隊與消失的蝦子之謎」活動中,某個熱天,萌和隊友們享用臨期便當時發現很久沒有蝦類臨期便當了。時至炎夏,雖然眾人想要去海灘避暑,卻因為SRT的責任而無法離開。但在老師的詭辯下,萌等RABBIT小隊成員們就坡下驢前往奇普托斯蝦產地夜戶浦村開始調查蝦消失的原因。雖然開頭沒有取得村民的合作,但在老師的指導下,萌幾人通過幫助村民取得了村民的信任,並成功擊敗了利用當地傳說把海產扔掉騰出船搞走私的船運公司老闆,恢復了奇普托斯的水產供應。回到公園後,小隊收到了夜戶浦村的謝禮:十人份的高級冷凍蝦,與老師一起分享了這份饋贈。

角色相關

相關考據

TUMA MTE-224VA全自動手槍和配套戰術配件,遊戲中安裝了戰術手電

萌繪的武器原型是瑞士TUMA MTE-224VA全自動手槍,口徑為.224-VOB(換算成公制即5.56×23.5mm),可選擇半自動或全自動射擊,所發射的.224-VOB彈是一種類似於P90使用的5.7×28mm的小口徑高速手槍彈,這種彈藥是通過縮小7.62×25mm托卡列夫手槍彈彈殼的瓶頸直徑以容納一顆5.56×45mm彈頭而得來的,射程和穿透力都比常規手槍彈大。此槍兼具火力與威力,小巧不占空間,很適合萌繪這樣的機組人員用作自衛防身武器。該手槍和配套彈藥在軍警民領域皆銷量慘澹而被慢慢遺忘,留下的的資料更是寥寥無幾。

載具則為「黑鷹」UH-60 L武裝直升機。

遊戲數據

原始

SRT特殊學園RABBIT小隊
風倉かぜくら モエ
風倉 萌
最大體力
22450
攻擊力
3057
防禦力
118
治癒力
7056
命中數值
404
迴避數值
791
一般攻擊射程
1000
暴擊數值
202
暴擊傷害
200%
群控強化力
100
群控抵抗力
100
彈藥數量
-
彈藥消耗
-
穩定性
1136
類  型
SPECIAL
職  業
BA Prof 打手白.png
打手
攻擊類型
貫穿
防禦類型
輕裝甲
站位範圍
BACK
使用武器
 HG
城鎮戰
D
城鎮戰戰鬥力為D
野戰
B
野戰戰鬥力為B
室內戰
S
室內戰戰鬥力為S
素色鴨舌帽
LV.1 解鎖
防水運動包
LV.15 解鎖
防水電子表
LV.35 解鎖
EX技能(EXスキル
BA Skill 38.png
鋼鐵之雨 COST 4
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5
對矩形範圍內的的敵方單位造成攻擊力 % 的傷害/
造成攻擊力 % 的持續燒傷傷害(持續20秒
基本技能(ノーマルスキル
BA Skill 13.png
集中砲火
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
40秒,對5名敵方單位造成攻擊力 % 的傷害/
造成昏厥效果(持續 秒)
強化技能(パッシブスキル
BA Skill 2.png
毀滅的快感
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
攻擊力提升 %
子技能(サブスキル
BA Skill 2.png
作戰支援
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
我方攻擊力提升 %
材料需求
EX技能 1 → 2
信用點數
80K
初級戰術教育BD(女武神)
12
乙太粉末
15
2 → 3
信用點數
500K
中級戰術教育BD(女武神)
12
初級戰術教育BD(女武神)
18
乙太碎片
14
尼姆魯德透鏡碎片
31
3 → 4
信用點數
3M
高級戰術教育BD(女武神)
12
中級戰術教育BD(女武神)
18
乙太結晶
9
破損的尼姆魯德透鏡
24
4 → 5
信用點數
10M
最高級戰術教育BD(女武神)
8
高級戰術教育BD(女武神)
18
乙太精髓
7
磨損的尼姆魯德透鏡
21
其他技能 1 → 2
信用點數
5K
初級技術筆記(女武神)
5
2 → 3
信用點數
7.5K
初級技術筆記(女武神)
8
3 → 4
信用點數
60K
中級技術筆記(女武神)
5
初級技術筆記(女武神)
12
乙太粉末
5
4 → 5
信用點數
90K
中級技術筆記(女武神)
8
乙太碎片
4
尼姆魯德透鏡碎片
12
5 → 6
信用點數
300K
高級技術筆記(女武神)
5
中級技術筆記(女武神)
12
乙太碎片
9
尼姆魯德透鏡碎片
18
6 → 7
信用點數
450K
高級技術筆記(女武神)
8
乙太結晶
2
破損的尼姆魯德透鏡
15
7 → 8
信用點數
1.5M
最高級技術筆記(女武神)
8
高級技術筆記(女武神)
12
乙太精髓
4
磨損的尼姆魯德透鏡
8
8 → 9
信用點數
2.4M
最高級技術筆記(女武神)
12
乙太精髓
8
磨損的尼姆魯德透鏡
14
9 → 10
信用點數
4M
奧秘之書
1
固有武器 羈絆加成
RABBIT-224式手槍

RABBIT-224式手槍
SRT特殊學園配給給萌的制式手槍。
雖然是手槍卻擁有強大連發能力,可以瞬間清空彈匣。

RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50
攻擊力+, 最大體力+
Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70
攻擊力 +,最大體力 +,治癒力 +
武器技能加成
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
攻擊力提升

泳裝

SRT特殊學園RABBIT小隊
風倉かぜくら モエ
風倉 萌
最大體力
32319
攻擊力
3581
防禦力
110
治癒力
6561
命中數值
432
迴避數值
735
一般攻擊射程
550
暴擊數值
216
暴擊傷害
200%
群控強化力
100
群控抵抗力
100
彈藥數量
16
彈藥消耗
8
穩定性
916
類  型
STRIKER
職  業
BA Prof 打手白.png
打手
攻擊類型
振動
防禦類型
特殊裝甲
站位範圍
MIDDLE
使用武器
掩蔽 HG
城鎮戰
D
城鎮戰戰鬥力為D
野戰
B
野戰戰鬥力為B
室內戰
S
室內戰戰鬥力為S
粉紅色休閒鞋
LV.1 解鎖
網球頭帶
LV.15 解鎖
防水電子表
LV.35 解鎖
EX技能(EXスキル
BA Skill 1.png
彈道導彈轟炸 COST 6
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5
對圓形範圍內的一名敵方單位造成攻擊力 % 的傷害,並對範圍內其餘敵方造成攻擊力 % 的傷害
基本技能(ノーマルスキル
BA Skill 6.png
Hydro Strike
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
每35秒,對一名敵方單位造成攻擊力 % 的傷害
強化技能(パッシブスキル
BA Skill 2.png
毀滅的美學
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
攻擊力提升 %
子技能(サブスキル
BA Skill 14.png
爆破專家
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
攻擊時,對大型和超大型敵人造成攻擊力 % 的追加傷害
材料需求
EX技能 1 → 2
信用點數
80K
初級戰術教育BD(女武神)
12
古代電池碎片
15
2 → 3
信用點數
500K
中級戰術教育BD(女武神)
12
初級戰術教育BD(女武神)
18
磨損的古代電池
11
曼陀羅草種子
32
3 → 4
信用點數
3M
高級戰術教育BD(女武神)
12
中級戰術教育BD(女武神)
18
完整的古代電池
11
曼陀羅草新芽
27
4 → 5
信用點數
10M
最高級戰術教育BD(女武神)
8
高級戰術教育BD(女武神)
18
全新的古代電池
8
曼陀羅草汁
19
其他技能 1 → 2
信用點數
5K
初級技術筆記(女武神)
5
2 → 3
信用點數
7.5K
初級技術筆記(女武神)
8
3 → 4
信用點數
60K
中級技術筆記(女武神)
5
初級技術筆記(女武神)
12
古代電池碎片
5
4 → 5
信用點數
90K
中級技術筆記(女武神)
8
磨損的古代電池
7
曼陀羅草種子
15
5 → 6
信用點數
300K
高級技術筆記(女武神)
5
中級技術筆記(女武神)
12
磨損的古代電池
7
曼陀羅草種子
17
6 → 7
信用點數
450K
高級技術筆記(女武神)
8
完整的古代電池
3
曼陀羅草新芽
15
7 → 8
信用點數
1.5M
最高級技術筆記(女武神)
8
高級技術筆記(女武神)
12
全新的古代電池
5
曼陀羅草汁
11
8 → 9
信用點數
2.4M
最高級技術筆記(女武神)
12
全新的古代電池
8
曼陀羅草汁
13
9 → 10
信用點數
4M
奧秘之書
1
固有武器 羈絆加成
RABBIT-224式手槍

RABBIT-224式手槍
SRT特殊學園配發給萌的制式手槍。
外框以堅硬的鉬合金製成,即使在高溫潮濕的海邊也能快速連續射擊。

RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50
攻擊力 +, 最大體力 +
Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70
攻擊力 +,最大體力 +
武器技能加成
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
攻擊力提升

角色台詞

原始

學生台詞與語音
場合 台詞 語音
標題 蔚藍檔案。
ブルーアーカイブ。
獲得學生 SRT特殊學園,RABBIT小隊的風倉萌。咯呵呵……支援的話,就交給我吧。
SRT特殊学園、RABBIT小隊の風倉モエ。くひひ……支援なら、私に任せて。
咖啡廳獨白1 這裡,可以當作新據點嗎?
ここ、新しい拠点にしちゃって良い?
咖啡廳獨白2 ……嘛,可能會比較平靜呢。
……まあ、割と落ち着くかも。
咖啡廳獨白3 糖分不足……
飴が足りない……。
咖啡廳獨白4 會不會……有重要的發射鈕掉在地上呢……?
何かこう、大事な発射ボタンとか落ちてないもんかねー……?
咖啡廳獨白5 咯呵呵呵……
くひひ……
登陸1 哦,這不是老師嗎?感覺一直都很忙呢。
お、先生じゃん。なーんかずっと忙しそうだね?
登陸2 啊啊,歡迎回來,老師。今天還是一樣很忙呢。咯嘻嘻……。
ああ、お帰り先生。今日も相変わらず忙しそうだね、くひひ……。
大廳1 差不多該補充RABBIT小隊的補給品了吧……。
そろそろRABBIT小隊の備品でも補充しておくか……。
大廳2 哈呣……補充糖分很重要吧。這可沒辦法讓步!
はむ……糖分補給は大事っしょ。これは譲ってたまるか!
大廳3 啊……好想吃之前前輩做的豆皮壽司。
あー……前に先輩が作ってくれた、あのいなり寿司が食べたい気分。
大廳4 真是的……為什麼不把糖果算在基本的補給品中呢?
糖分對報務員而言,明明就像燃料一樣的說。
全く、どうして基本的な補給品として飴をカウントしちゃいけないんだ?
糖分はオペレーターにとって、燃料みたいなもんなのに……
大廳5 工作看起來挺忙的。要我幫忙嗎?
哎呀,就交給我吧。咯嘻嘻……。
仕事、忙しそうじゃん。手伝ってあげようか?
まぁ、任せてみなって。くひひ……。
老師生日 生日快樂,老師。所以啊……
要不要來一場非常華麗的祝賀煙火秀呢?
誕生日おめでと、先生。ってことで……
一発派手に、お祝いの花火とかどう?
學生生日 生日蛋糕?沒關係,我只要有煙火就已經……
對了,那不如就來點華麗又強烈的……咯嘻嘻。
誕生日ケーキ?いや別に、私には花火さえあればそれで……。
そうだね、どうせならド派手で強烈なのを……くひひ。
新年 山海經好像有在新年放煙火驅邪的習俗哦。
真的,是個好習俗呢……咯嘻嘻。
山海経では新年に花火を打ち上げて厄除けをする風習があるらしいよ。
ほんっと、良い文化だねぇ……くひひ。
聖誕節 今年的聖誕節,RABBIT小隊全員打算一起吃火雞。
嗯?當然是在平常的公園囉。
嗯?消防法……?那是什麼?
今年のクリスマスは、RABBIT小隊全員で七面鳥を食べることになってさ。
ん?もちろんいつもの公園でだよ。
ん?消防法……?なにそれ?
萬聖節 這個南瓜的燈籠……要是灑上那個粉末,感覺能燃燒得更漂亮……
哈啊,哈啊……
このカボチャのランタン……あの粉をかけたらもっと綺麗に燃えそうじゃん……
はあ、はあ……
武器獲得 RABBIT-224式手槍,確實收到了。……吶,這個這麼小,火力是正常的嗎?
RABBIT-224式拳銃、確かに受け取った。……ねぇ、これ結構小さいけど、ちゃんと火力出る?
記憶大廳1 老師……世界上存在各種事物對吧。
例如不能按下去的按鈕,或是不能跨越的一線……
其中,也存在一旦選了就無法挽回,將導致破滅的那種選項。
先生……世の中には色んなものがあるでしょ。
押しちゃいけないボタンとか、超えちゃダメな一線とか。
中には、一度選んだら取り返しのつかない、破滅に繋がるようなものもある。
記憶大廳2 只要走錯一步就會完蛋,卻有可能滿足自己的內心……
這種時候,老師會怎麼做?
一歩間違えたら終わり、それでも自分の心を満足させられるかもしれない……
そんな時、先生はどうする?
記憶大廳3 我知道這是一個毫無意義的問題。因為老師是個正直的人。
無意味な質問だってことは分かってるよ。先生は真面目だしね。
記憶大廳4 但我……也許會跨越那一條線也說不定。
畢竟那迎接毀滅的瞬間,同時也是能夠證明我自己的機會。
でも私は……その一線を、超えちゃうかもしれない。
だってその破滅の瞬間は、私自身を証明できる機会でもある。
記憶大廳5 所以,老師……
那一線……要不要試著和我一起跨越呢?
だから、先生……
その一線……私と一緒に、超えてみない?

泳裝

學生台詞與語音
場合 台詞 語音
標題 蔚藍檔案!
ブルーアーカイブ!
獲得學生 RABBIT3,抵達現場~咯嘻嘻……在海上的話,盡情使用炸彈也沒問題吧?
RABBIT3、現場に到着~くひひ……海の上なら、思いっきり爆弾を使っても問題ないよね?
咖啡廳獨白1 會不會有手榴彈掉在某個地方呢……
どこかに手榴弾落ちてないかな……
咖啡廳獨白2 唉……累死我了……
はぁ……疲れた……
咖啡廳獨白3 有毀滅的氣味……
破滅の匂いが……
咖啡廳獨白4 咯嘻嘻。這個按鈕,究竟會跟什麼連動呢……
くひひ。このボタン、何と繋がってるんだろう…
咖啡廳獨白5 咖啡廳的防火牆,怎麼莫名的堅固啊……
カフェの防火壁、無駄に硬いんだよね……
登陸1 歡迎你,老師。今天要去把哪個海岸炸飛呢?
いらっしゃい、先生。今日はどのビーチを爆撃しに行く?
登陸2 啊,我正在等待老師的指示。
為了隨時都能引爆,我已經設置了很多炸彈哦。
你說沒下達過那樣的指示……?
哎呀哎呀,有什麼關係嘛。咯嘻嘻……
あ、先生の指示を待ってたんだ。
いつでも起爆できるよう、たくさん爆弾を設置しておいたよ。
そんな指示したことないって…?
まぁまぁ、別にいいじゃん。くひひ…
大廳1 這件泳裝,有點緊到會把皮膚吃進去呢……
不過,我就喜歡這樣……哈啊,哈啊……
この水着、ちょっと小さくて肌に食い込んじゃうんだよね……
でも、それがいいんだ……はぁ、はぁ……
大廳2 游泳?當然會呀?
雖然我擔任報務員,也同樣是SRT的一員啊。
水泳?もちろんできるよ?
オペレーターとはいえ、SRTの一員だからね。
大廳3 凝視著紺碧的大海,有時除了驚訝之外也會感受到恐懼對吧。
如果掉進那深不見底的深淵裡頭的話……
究竟會感受到多麼毀滅性的感覺呢……哈啊,哈啊……
紺碧の海を眺めてると驚異以上に恐怖を感じる時があるんだよね。
底の見えない、あの深淵に落ちちゃったら……

どれだけ破滅的な気分になるんだろうってね……はぁ、はぁ……

大廳4 唔唔,我肚子餓了……老師,你有帶什麼甜的東西嗎?
うぅ、お腹すいた……先生、何か甘いもの持ってない?
大廳5 臭魚乾……吃太多了嗎……嘴裡的腥味揮之不去……
くさや……食べ過ぎたのかな……口の中の生臭さが消えないよ……
老師生日 生日快樂,老師。
今年就不吹蠟燭,改吹炸彈的導火線怎麼樣?
肯定能成為難忘的回憶唷,咯嘻嘻……
お誕生日おめでとう、先生。
今年はろうそくじゃなくて爆弾の導火線を吹き消してみるのはどう?
きっと忘れられない思い出になるよ。くひひ……
學生生日 想要的生日禮物?
唔嗯……服裝的修改券吧。
不然依照胸圍買的衣服,尺寸總是微妙地不太適合。像是下擺太短袖子太長之類的~
誕生日プレゼントに欲しいもの?
うーん……服のお直し券かなぁ。
福をバストサイズに合わせて買うといつもサイズが微妙に合わないんだよね。丈短いのに袖余っちゃってさ~
新年 新年快樂,老師。今年也期待能獲得很多支援哦。呵呵……
明けましておめでとう、先生。今年も沢山の支援期待してるね。
聖誕節 老師,聖誕節有空的話就來兔寶寶公園吧。
我們計畫要舉辦一場烤肉派對。
巨大的火雞自不用說……我還準備了特製的臭魚乾哦。
咯嘻嘻……啊,當然這件事要向小隊的大家保密唷。
先生!クリスマス、時間あったらゴウサギ公園に寄って、バーベキューパーティーをする予定なんだ。
大きな七面鳥は勿論、特製のくさやも用意してるからね!グヘヘ...あっ、勿論小隊のみんなに内緒だよ。
萬聖節 還想說怎麼那麼多鬼怪的變裝,已經到萬聖節了啊……
……嗯?你問我不怕鬼嗎?
怎麼會呢,我完全不怕。不就只是已經毀滅的存在嗎?
お化けの仮装が多いんと思ったら、もうハロウィーンか。
お?お化は怖くないかって?まさか全然。既に破滅してしまった存在でしょう?
武器獲得 RABBIT-224式手槍,領取完畢。話說回來,我明明不會進到水裡,卻也非得做防水處理嗎?真麻煩……
RABBIT-224式拳銃、受領したよ。
ていうか、私は水に入らないのに、防水対策しなきゃダメなの?めんど……
記憶大廳1 唔嗯,不管看幾次都覺得火力很弱……算了,有在冒煙就行了吧。
うーん。何回見ても火力弱く感じるなぁ……
ま、煙が出てるからいっか。
記憶大廳2 總覺得……聞到這個味道,也是久遠了呢。還在SRT的時候……不對,可能是更久之前?只要聞到這個味道,就會想起以前的夏天。
なんか……この匂いを嗅ぐのも、久しぶりだなぁ。
SRTに居たころ……いや、それよりずっと前かも?これを嗅いでいると、昔の夏を思い出すんだ。
記憶大廳3 真是不可思議。這明明是對蟲有害的毀滅氣味……卻也能讓某些人感到懷念……說不定人類,意外還挺喜歡毀滅的呢。咯嘻嘻……
ほんと、不思議。
これは虫にとって有害な破滅の香りなのに、
人によっては懐かしく感じるなんて……
人って、案外破滅が好きなのかも。くひひ……
記憶大廳4 老師,要不要在靠過來一點?要是老師被壞蟲盯上就糟糕了……今晚就用這個好好熏一熏吧。
先生。もうちょっとこっちに寄れる?
先生に悪い虫が寄ってきたら大変だし……
今晩はこれをたっぷり浴びてこうね。

MomoTalk

主條目:風倉萌/MomoTalk

記憶大廳

注釋與外部連結

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 今天早睡了嗎. 碧藍檔案劇情站. 2024-08-07 [引用時間: 2024-08-20].