• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

月雪宫子

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
BA Pic Arona-chibi.png
萌娘百科欢迎您参与完善蔚蓝档案系列条目☆青春 × 武器 × 物语!
欢迎正在阅读这个条目的老师协助编辑本条目。编辑前请阅读本专题编辑指南条目编辑规范,并查找相关资料。
联邦学生会萌百代表处祝各位老师在本站度过愉快的时光。
针对使用MoeSkin皮肤的读者:本专题主要模板宽度较大,请您点击右下角“折叠侧栏”按钮以获得更好体验~
本条目中所使用的游戏内图片、文本与数据,其著作权均属于NEXON GamesYostar,此处仅以介绍为目的引用。
欢迎各位有意向参与编辑与讨论的自动确认用户加入萌百蔚蓝档案编辑组以及专题编辑组QQ群


BA Student Portrait Miyako Collection.png
老师,我们最讨厌像你这样的大人了!


学生档案
109158919 p0.png
pixiv ID: 109158919
作者:イコモチ
基本资料
本名 月雪つきゆき ミヤコ
(Tsukiyuki Miyako)
译名 月雪宫子
月雪都子
别号 RABBIT1
发色 白髮
瞳色 紫瞳
身高 156cm
年龄 15岁
兴趣 观看可爱动物的视频
生日 1月7日
星座 摩羯座
声优 藤田茜(日语)
김채린(韩语)
田格林(汉语)
萌点 光环无表情认真天然萌温柔可爱控反差萌半马尾公主辫白长直耳麦护膝短靴手机冲锋枪兔耳发箍
连体泳装拖鞋脚环包包游泳圈耳机高马尾(泳装)
年级 高中1年级
所属团体 SRT RABBIT小队
相关人物
RABBIT 小队:空井咲霞泽美游风仓萌

月雪宫子Nexon 发行的游戏《蔚蓝档案》及其衍生作品中的登场角色。

简介

原始

隶属于SRT特殊学院,RABBIT小队的小队长。

憧憬着前辈们,进入了SRT特殊学院,但是学校突然关闭了。目前与同一个小队的成员住在公园里。因为自己总是没什么表情,情绪也很少表达,往往被认为是个冷漠、不友好的人。然而,她心中总是为成员们担心,是有一颗善良的心的人。呼号是“RABBIT1

“这里是RABBIT1、现在作战开始。”

泳装

为了潜入作战而来到渔村的SRT特殊学园所属RABBIT小队的小队长。

为了调查便利店的便当里不翼而飞的虾,换上了泳装。潜入的渔村是个和观光地相差甚远的可疑地点,但尽管如此她还是不肯放弃可爱泳装。

“泳装也好,还是别的衣服也好,都不会影响我执行任务”

人物设定

RABBIT小队队长,个性认真负责,非常关心自己的队员。

在中学时期观看了Fox小队解除了温压弹头危机的新闻后后受Fox小队和SRT吸引,以此作为自己的理想并进入SRT特殊学院。

养有一只名为“跃跃”的白兔子。

角色经历

主线剧情

Vol.4卡班诺的兔子篇中,因不满总学生会要废除封锁的SRT学院的决议而与RABBIT小队其他成员占据了小兔子公园以表抗议,且与女武神警察学园进行激战,最后在被老师指挥的桐乃吹雪下逐个击破并与其小队一同被逮捕。

在逮捕后第一次见到老师时,便说出了名台词:

你就是那个为众多学生解决麻烦,深受大家信赖的老师么?……老师,我们,像你这样的大人最讨厌了。
——月雪宫子

在老师对其的审问中得知她是为了贯彻真正的正义而拒绝接受SRT学院废校后麾下学生转学女武神警察学园的指令。

之后和其他成员一起被获得对其处置权的老师放了出去,义正言辞的拒绝老师去夏萊住的邀请,转而采纳老师继续驻扎在小兔子公园的意见。

在老师想接近气色不好的时,为了示威往老师脚下开了几枪。

认识之初宛如小动物一般对老师充满戒心,在老师孜孜不倦的关心、开导、投喂下,是兔子小队中最早解除戒心的学生。虽然宫子自己没有意识到,但是心底里已经深深信赖甚至是依赖着老师,甚至到了潜意识里认为即便兔子小队失败了,自己栖身的公园被拆除,老师也能为其善后的程度。

在去女武神警察学园总部寻找女武神警察学园与凯撒重工行贿证据(三叶草作战)的途中,因美游随手关上了存放账务的大门,小队陷入危机表示自己没有老师那样的指挥天赋,最后在老师的鼓励之下,带领小队走出危机。

老师为感谢Rabbit小队将自己从凯撒集团手中救出而给她们送来了高级和牛牛排。在和队员们分享牛排时,提醒老师检查凯撒PMC占领夏莱期间有没有从夏莱带走重要物品。从夏莱附近的监控中看到持有SRT装备的学生进入夏莱大楼并取出了一些文件后,宫子和队员们针对这支武装集团发起了跟踪,最后发现她们是早有准备并守株待“兔”的Fox小队的前辈们。Fox小队长雪乃注意到了宫子的迷惘,要求Rabbit小队解散并入Fox小队并作为其支队行动。宫子在留下给老师的告别信后带领队员们来到了前辈们准备好的原SRT训练设施,却始终无法心安,而见到偷溜进来的老师后更加动摇了。宫子从雪乃处收到了协助引爆温压弹命令后终于决定退出行动,与老师等人合力击败了FOX小队、凯撒集团和策划此事的花耶,与小队队员们回到了小兔子公园,并取得了正式的驻扎许可。

安顿下来之后,宫子给FOX小队的前辈们寄去了便利店的豆皮寿司便当予以慰问。

之后,在咲和在为使用夏莱淋浴间争吵时,宫子也不合时宜地进来向老师借淋浴间……

个人剧情

原始

我们正义的宫子直接武装突袭了老师所在的夏萊,理由是因周围人举报有不少年轻女孩子频繁进出老师的办公室,后在理解夏萊的特殊情况后不顾老师的阻拦坚持例行公事搜查老师的房间,发现了可疑的书籍(《和学生搞好关系的100种方法》)。

在动物店观看兔子的同时被老师发现,然后老师不容分说的买了一只白兔子[1]给宫子,宫子表示一定好好照顾好这个孩子。

在出任务的直升机上表达了RABBIT小队对老师的感谢以及自己近似告白的话语。

老师来到公园陪宫子看夕阳时,宫子向老师请求再坐近些。

宫子向老师借用了烘干机烘干衣服。老师发现了宫子带在兜里掉出来的SRT训练生名牌。宫子表示自己不会忘记进入SRT的初心——可当老师问到“如果宫子回归初心了又变回‘像你这样的大人最讨厌了’的宫子该怎么办”时,宫子立刻脸红了:“(所以)我对老师的心意是不会改变的……”

泳装

为了选购夏季装备泳装,宫子以得到了购物券为由把老师约到了市场。在选购了一些露营物资后,宫子与老师来到泳装区。虽然宫子表面上偏好实用性较强的口袋较多的泳装,但还是根据老师的爱好选择了带荷叶边的可爱泳装。

宫子向渔民借了一艘船,请老师过来协助进行营救人质的训练。可是船开出去、扮演人质的老师也被绑好后,宫子“才”意识到没有人扮演假想敌。于是这场训练也变成了带俘虏逃脱的训练:在训练结束前,作为“俘虏”,老师应该听宫子的指示行动,而宫子又是很认真的……“之后,作为宫子的俘虏,老师在船上度过了愉快的时光。”

宫子与老师在村子西海岸的孤岛约会,却因为误了涨潮时间而被困在岛上。二人发现了一群野兔。宫子猜想这些野兔也是像自己和老师一样,最开始两只兔子被潮水困在岛上,然后繁衍至今。这么说着,宫子表示只要和自己以心相许的人在一起,无论到哪里也不会害怕。

以游泳代替晨跑的宫子被偶然早早醒来的老师看到了。两人交谈时,一阵可爱的饥鸣打破了气氛。宫子被老师邀请着,一起去了一家早早开门的餐馆。

社团剧情

(待补充)

活动剧情

“夏日特殊作戰!RABBIT小隊與消失的蝦子之謎”活动中,宫子与队友们对基沃托斯市场很久没出现虾而感到不解,在老师的建议下换上泳装潜入基沃托斯食用虾的原产地夜户浦村进行调查避暑。在消除了与村民之间的误会后,小队制裁了在外海利用当地迷信抛弃承运的水产而从事走私、导致食用虾退出基沃托斯市场的企业“红钩快运”。返回小兔子公园后,Rabbit小队得到了来自渔村的谢礼:十人份高级冷冻虾。

情人节剧情中,宫子借用了夏莱的烹饪实习室与一些食材瞒着队友们制作了四个胡萝卜巧克力蛋糕。虽然宫子以“兔子吃太多甜食不好”为由给老师留下了一个,但架不住老师的温柔,与老师分享了这个巧克力蛋糕。

其他剧情

(「短篇劇情 無主的禮物」劇情待補)

角色相关

相关考据

https://s1.ax1x.com/2022/05/21/OvF3d0.png
‌外部图片
索米KP31[2]
手持KP31的月雪宫子

宫子与KP31.jpg

宫子的专武为芬兰在1930-1931年间设计的冲锋枪索米KP31。由于索米(Suomi)在芬兰语中意为"芬兰",因此有时KP31也被称为芬兰冲锋枪,发射9×19mm帕拉贝鲁姆手枪弹。供弹方式为71发弹鼓或从瑞典引进的50发四排弹匣。

该枪在1939年苏芬战争中表现出彩,造成了苏军的巨大伤亡[3],以至于促使苏联研发了比PPD34/38和PPD-40更易于生产、轻便价廉的PPSh-41(波波沙)二者结构差异巨大不能算仿制

索米冲锋枪推出后被多国采购、生产或使用[4],直到二战后被其他型号的枪械部分取代,甚至有相当一些索米KP31RABBIT-31式冲锋枪一直服役到了苏联解体。

宫子记忆大厅中直升机的舱门机枪为黑鹰直升机常用的GAU-18/A。泳装ex技能召唤的无人机则源于美制OV-10观测/攻击机。

“…老师,我们,像你这样的大人最讨厌了。”

主线Vol.4第一章兔子小队与老师交手后宫子说出的发言。当时兔子小队对老师的戒心非常强烈,并拒绝老师的好意,咲和萌当时也对老师表示嫌恶,但很明显是随口乱骂的,只有宫子这句显得格外上纲上线,因此令人印象深刻。

真香定理的完美诠释者,个人剧情中表现得相当积极,邀请老师一起看夜景,邀请老师一起晒太阳,邀请老师更加贴近自己,并且说出了“虽然兔子不会因为寂寞而消沉,但是我又不是兔子...”这样的满级情话,已经完全沦陷为老师的家兔了(误)。

前后的反差萌成功攻陷了不少老师,也成为了不少老师“迫害”的对象,“像你这样的大人最讨厌了”也成为了夏莱指定兔子叫声。

一句话让人唠一辈子.jpg

Vol.4第二章中,Fox小队的雪乃也对老师说了这句话SRT校训

爱用品剧情里,老师也用这句话调侃宫子了,而且效果超群。回旋镖打到了前辈身上,又打到了自己。

薛定谔的兔子

在活动剧情和个人剧情中,无论是常服还是泳装,宫子都会时不时用作为动物的兔子和自己作对比,并且根据当下话题需要来决定后半句的“但我又不是兔子”。此谓之“薛定谔的兔子”。

游戏数据

原始

SRT特殊学园RABBIT 小队
月雪つきゆき ミヤコ
月雪 宫子
最大体力
61668
攻击力
1988
防御力
164
治愈力
6607
命中数值
108
回避数值
1312
一般攻击射程
350
暴击数值
217
暴击伤害
200%
群控强化力
100
群控抵抗力
100
弹药数量
40
弹药消耗
5
稳定性
1272
类  型
STRIKER
职  业
BA Prof 坦克白.png
坦克
攻击类型
贯穿
防御类型
重装甲
站位范围
FRONT
使用武器
掩蔽 SMG
城镇战
S
城镇战战斗力为S
野战
D
野战战斗力为D
室内战
B
室内战战斗力为B
粉红色休闲鞋
LV.1 解锁
serval金属徽章
LV.15 解锁
交通安全符
LV.35 解锁
EX技能(EXスキル
BA Skill 13.png
自行闪光无人机 COST
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5
对一名敌方单位造成 % 攻击力的伤害,并使其眩晕
基本技能(ノーマルスキル
BA Skill 7.png
阔剑地雷
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
每40秒引爆一枚小型阔剑地雷,产生5枚弹片并向前方扇形范围扩散;每枚弹片造成 % [5]攻击力的伤害,群控抵抗力降低% (30秒内)[5]
强化技能(パッシブスキル
BA Skill 4.png
特殊防弹板
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
最大生命增加 %
子技能(サブスキル
BA Skill 4.png
干扰作战
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
使用EX技能后的16秒内,受到的伤害减少 %
材料需求
EX技能 1 → 2
信用点数
80K
初级战术教育BD(女武神)
12
安迪基西拉装置碎片
14
2 → 3
信用点数
500K
中级战术教育BD(女武神)
12
初级战术教育BD(女武神)
18
破损的安迪基西拉装置
14
尼姆鲁德透镜碎片
32
3 → 4
信用点数
3M
高级战术教育BD(女武神)
12
中级战术教育BD(女武神)
18
磨损的安迪基西拉装置
9
破损的尼姆鲁德透镜
23
4 → 5
信用点数
10M
最高级战术教育BD(女武神)
8
高级战术教育BD(女武神)
18
完整的安迪基西拉装置
9
磨损的尼姆鲁德透镜
20
其他技能 1 → 2
信用点数
5K
初级技术笔记(女武神)
5
2 → 3
信用点数
7.5K
初级技术笔记(女武神)
8
3 → 4
信用点数
60K
中级技术笔记(女武神)
5
初级技术笔记(女武神)
12
安迪基西拉装置碎片
3
4 → 5
信用点数
90K
中级技术笔记(女武神)
8
破损的安迪基西拉装置
5
尼姆鲁德透镜碎片
14
5 → 6
信用点数
300K
高级技术笔记(女武神)
5
中级技术笔记(女武神)
12
破损的安迪基西拉装置
10
尼姆鲁德透镜碎片
18
6 → 7
信用点数
450K
高级技术笔记(女武神)
8
磨损的安迪基西拉装置
2
破损的尼姆鲁德透镜
16
7 → 8
信用点数
1.5M
最高级技术笔记(女武神)
8
高级技术笔记(女武神)
12
完整的安迪基西拉装置
4
磨损的尼姆鲁德透镜
8
8 → 9
信用点数
2.4M
最高级技术笔记(女武神)
12
完整的安迪基西拉装置
7
磨损的尼姆鲁德透镜
14
9 → 10
信用点数
4M
奥秘之书
1
固有武器 羁绊加成
RABBIT-31式冲锋枪

RABBIT-31式冲锋枪
SRT特殊学院配发给宫子同学的制式冲锋枪。
该枪以高可靠性著称,即便在紧急情况下也可以做到高效地击退敌人。

RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50
攻击力 +,最大体力 +
Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70
攻击力 +,最大体力 +
武器技能加成
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
防御力增加

泳装

SRT特殊学园RABBIT 小队
月雪つきゆき ミヤコ
月雪 宫子
初始星级为三星
最大体力
攻击力
防御力
治愈力
命中数值
521
回避数值
1264
一般攻击射程
350
暴击数值
208
暴击伤害
200%
群控强化力
100
群控抵抗力
100
弹药数量
30
弹药消耗
6
稳定性
1340
类  型
STRIKER
职  业
BA Prof 坦克白.png
坦克
攻击类型
爆发
防御类型
重装甲
站位范围
FRONT
使用武器
掩蔽 SMG
城镇战
D
城镇战战斗力为D
野战
B
野战战斗力为B
室内战
S
室内战战斗力为S
运动手套
LV.1 解锁
serval金属徽章
LV.15 解锁
交通安全符
LV.35 解锁
EX技能(EXスキル
BA Skill 5.png
飞行无人机发动 COST
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5
令一名敌方单位的暴伤抵抗率降低 %(持续50秒),并对其造成攻击力 % 的伤害
基本技能(ノーマルスキル
BA Skill 4.png
紫外线对策
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
每30秒,闪避值增加 %(持续25秒)
强化技能(パッシブスキル
BA Skill 4.png
踏实训练
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
最大生命增加 %
子技能(サブスキル
BA Skill 17.png
战术机动
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
自身每闪避50次,COST回复力增加 (持续10秒)
材料需求
EX技能 1 → 2
信用点数
80K
初级战术教育BD(女武神)
12
安迪基西拉装置碎片
14
2 → 3
信用点数
500K
中级战术教育BD(女武神)
12
初级战术教育BD(女武神)
18
破损的安迪基西拉装置
10
谜石碎片
32
3 → 4
信用点数
3M
高级战术教育BD(女武神)
12
中级战术教育BD(女武神)
18
磨损的安迪基西拉装置
9
损坏的谜石
25
4 → 5
信用点数
10M
最高级战术教育BD(女武神)
8
高级战术教育BD(女武神)
18
完整的安迪基西拉装置
7
磨损的谜石
21
其他技能 1 → 2
信用点数
5K
初级技术笔记(女武神)
5
2 → 3
信用点数
7.5K
初级技术笔记(女武神)
8
3 → 4
信用点数
60K
中级技术笔记(女武神)
5
初级技术笔记(女武神)
12
安迪基西拉装置碎片
5
4 → 5
信用点数
90K
中级技术笔记(女武神)
8
破损的安迪基西拉装置
6
谜石碎片
16
5 → 6
信用点数
300K
高级技术笔记(女武神)
5
中级技术笔记(女武神)
12
破损的安迪基西拉装置
9
谜石碎片
16
6 → 7
信用点数
450K
高级技术笔记(女武神)
8
磨损的安迪基西拉装置
4
损坏的谜石
15
7 → 8
信用点数
1.5M
最高级技术笔记(女武神)
8
高级技术笔记(女武神)
12
完整的安迪基西拉装置
4
磨损的谜石
11
8 → 9
信用点数
2.4M
最高级技术笔记(女武神)
12
完整的安迪基西拉装置
8
磨损的谜石
12
9 → 10
信用点数
4M
奥秘之书
1
固有武器 羁绊加成
RABBIT-31式冲锋枪

RABBIT-31式冲锋枪
SRT特殊学园配给宫子的制式冲锋枪。
以高可靠性闻名的枪型,即使是在高温潮湿的海边也可以有效地执行作战。

RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50
攻击力 +,最大体力 +
Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70
攻击力 +,最大体力 +
武器技能加成
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
闪避值增加

角色台词

原始

学生台词与语音
场合 台词 语音
标题 蔚蓝档案。

ブルーアーカイブ。

获得学生 SRT特殊学园,RABBIT小队的月雪宫子。老师,请下达指示。

SRT特殊学園、RABBIT小隊の月雪ミヤコです。先生、ご指示を。

咖啡厅独白 ……我发现了好可爱的饰品。

……可愛い飾りを発見しました。

咖啡厅独白2 像这样大小的空间,我一个人也能控制得住。

これぐらいの空間なら、私一人でも制圧できそうな……

咖啡厅独白3 原来这里也是有狙击点。

こんなところに狙撃ポイントが……


咖啡厅触摸1 ……接受信息中,感受良好。

……受信中、感度良好。

咖啡厅触摸2 有什么问题吗?

何か問題でもありましたか?


登入1 欢迎回来,老师,我会一直在这里等待下一个命令的。

お帰りなさい、先生。 ここでずっと、次の命令をお待ちしておりました。

登入2 很高兴见到你,老师。有什么事情是我能帮助你的吗?

またお会いできて嬉しいです、先生。何かやることは……?

大厅1 RABBIT小队,随时都可以出击。

RABBIT小隊、いつでも出撃可能です。

大厅2 突然有些在意起来了,兔子到底是怎么叫的呢?

急に気になったのですが…… ウサギはどうやって鳴くんでしょうか?

大厅3 pyon,pyon...之类的?

ぴょん、ぴょん……とか?

大厅4 如果遭遇到了强大的敌人,请务必呼叫我们。

手強い敵に出会ったら、ぜひ私たちを呼んでください。

大厅5 这是RABBIT小队的队徽,难道你不觉得它很可爱吗?

RABBIT小隊のエンブレム…… 可愛いと思いませんか?

老师生日 生日快乐老师。为了让老师过上一个十全十美的生日。今天一整天,我都要对老师进行贴身护卫呢。

お誕生日おめでとうございます、先生。 先生のお誕生日が十全なものになるよう、 今日は一日、密着警護していますね。

学生生日 说起来,今天是我的生日。不,礼物什么的怎样都好,保证老师的安全才是令我开心的事情。

そういえば、今日は私の誕生日でしたね……。 いえ、プレゼントは大丈夫です。 先生の安全こそが、私の喜びですから。


新年 今年SRT可以恢复吗?

今年こそは、SRTを復活させられるでしょうか……?

圣诞节 圣诞老人,有朝一日真想和见一次面。

サンタクロース…… ぜひいつか、一度お手合わせ願いたい相手です。


万圣节 即使是妖怪,如果子弹能造成伤害的话就不用害怕了。

お化けであっても、銃弾が通じるなら怖くないのですが……。

武器获得 RABBIT 31式短冲锋枪,确认收到,……好可爱。

RABBIT31式短機関銃、確かに受け取りました。……可愛い。

记忆大厅1 好漂亮,夜景太美了,差点让我忘记了目标

綺麗……。 夜景があまりに美しくて、危うく目的を忘れるところでした。

记忆大厅2 不不不,在作战中可不能掉以轻心。

ふふっ、作戦中に油断なんてダメなのですけど……。

记忆大厅3 ……那个,虽然很急,先生……真的.....非常谢谢你一直陪伴着我们,如果老师不在我们身边的话,我和RABBIT小队都不可能成长到这样的地步的。所以下次如果可以的话,下次——

……えっと……急なのですが、先生……。 その……いつも一緒にいてくださって、ありがとうございます。 先生がいらっしゃらなかったら…… 私も、RABBIT小隊も、ここまで成長できなかったと思います。 なので今度、よろしければ、その――

记忆大厅4 ……?我有联络……-我明白了,目标在离这里500米的地方...好的。马上做好突入的准备,老师,请安装挂环和线束。

……?連絡が…… なるほど、ここから500mの地点に…… はい。すぐに突入の準備を、とのことです。 先生、ラペルリングとハーネスを装着してください。

记忆大厅5 诶?我不知道怎么用.是吗?哦,原来是这样。

え?使い方がわからない……ですか?そ、そうでしたか……。

记忆大厅6 ……没问题。那么请在这里等一下。我马上就回来。我还想和老师一起慢慢地看这夜景呢。

……大丈夫です。では、ここで待っててください。すぐに終えて戻ってきます。 それでまた先生と、ゆっくりこの夜景が見たいので。

泳裝

学生台词与语音
场合 台词 语音
标题 蔚蓝档案。
ブルーアーカイブ。
获得学生 這裡是RABBIT1。已換裝完畢。從現在起,開始潛入作戰。
こちらRABBIT1。着替え完了しました。これより、潜入作戦を開始します。
咖啡厅独白1 (雖然…想沖個澡…)
(シャワーを…浴びたいのですが…)
咖啡厅独白2 從某處傳來好吃的味道…
どこからか、美味しい匂いが…。
咖啡厅独白3 (…要是有穿更可愛的泳裝就好了)
(…もっと可愛い水着にすればよかった)
咖啡厅独白4 這裡是,老師的…我剛才在想什麼…
ここが、先生の…私はいま何を…。
咖啡厅独白5 …老師…會在哪裡呢…
…先生は…どちらに…。
登陆1 歡迎回來,老師。
準備非常萬全。無論是什麼樣的命令,都能完美地執行。
お帰りなさい、先生。
準備は万全です。どんな命令でも、完璧に遂行してみせます。
登陆2 你好,老師。我一直在等你。
咦……?問我穿著泳裝等會不會冷,是嗎?
沒有問題。無論是什麼樣的服裝,等待的時間都並不辛苦。
こんにちは、先生。お待ちしておりました。
え…?水着姿で待っていて、寒くないのか、ですか?
問題ありません。どんな服装であろうと、待っている時間は苦ではありませんから。
大厅1 那個……這套泳裝適合我嗎?
在這之前,我只穿過SRT特殊學園的指定泳裝,
所以這種可愛的設計……讓我有點靜不下來呢。
あの…この水着、似合ってますでしょうか?
今までSRT特殊学園の指定水着しか着てこなかったので、
このような可愛らしいデザインは…少し、落ち着きませんね。
大厅2 雖然不如咲希……不過我對游泳還算有自信。
サキほどではありませんが…水泳は少し、自信があります。
大厅3 現在並不是在執行作戰……因此作戰以外的事,我也能幫忙。
今は作戦中ではないので…作戦外のことも、お手伝いできます。
大厅4 是因為兔子不喜歡水的關係嗎……
好像沒看過兔子圖案的泳裝……
相反的,或許是因為牛很會游泳,所以有看過有人在賣印有牛圖案的泳裝……
如果有兔子圖案的就好了。
ウサギは水が苦手だからなのでしょうか…
ウサギ柄の水着を見たことがありません…
逆に、牛は泳ぎが得意だからなのか、牛柄の水着は売っているのを見かけました…
ウサギ柄があってもいいのに。
大厅5 請更輕鬆地吩咐我們吧。
我們隨時都會為了老師而待命。
もっと気軽にお声がけください。
私たちは、先生のために常時待機していますので。
老师生日 祝你生日快樂,老師。
那個……因為實在沒什麼時間,所以沒能準備禮物……
作為代替,今天我什麼事都願意做。──請儘管吩咐。
お誕生日おめでとうございます、先生。
その…あまり余裕がないので、プレゼントは用意できませんでしたが…。
その代わり、今日はなんでもしますので。――なんなりとご指示を。
学生生日 我的生日……是嗎?
呵呵……
禮物的話,我已經收到了,所以沒關係的。
私の誕生日…ですか。
ふふっ…
プレゼントなら、もういただいているので大丈夫です。
新年 新年快樂,老師。
今年就算沒有作戰,也一起去海邊……
……失禮了。我什麼都沒說。
明けましておめでとうございます、先生。
今年は、作戦でなくても一緒に海へ…。
…失礼しました。なんでもありません。
圣诞节 在今天這種日子裡,不太適合穿這套服裝呢。
下次要穿更適合的……
今日という日に、この服装はあまり相応しくないですね。
…次回は、似合う恰好を…。
万圣节 外面真吵鬧呢……
本來想珍惜地度過今天這段時間的。
外が騒がしいですね…。
今日のこの時間は、大切に過ごしたかったのですが。
武器获得 RABBIT-31式短機關槍,我確實收到了。為了應對水中作戰,我替換了部分的內部零件,
那個…是不是應該把外部的零件也換成更可愛的東西比較好呢…?
RABBIT-31式短機関銃、受領しました。水中戦に備え、内部パーツを一部交換しましたが、
その…外部のパーツも、可愛らしいものに変えたほうがよかったでしょうか…?
记忆大厅1 早安。
老師也來進行早上的散步嗎?
おはようございます。
先生も、朝の散歩ですか?
记忆大厅2 作為平時慢跑的代替,我打算來游個泳。
難得能到海邊來,我認為做點和平時不一樣的事也不錯。
私はいつものジョギングの代わりに、ひと泳ぎしようと思いまして。
せっかくの海ですから、普段とは違う事をするのも悪くないかなと。
记忆大厅3 ……一早就讓老師看到這副模樣,有點不好意思。
…早朝からこのような姿をお見せしてしまって、少し、恥ずかしいです。
记忆大厅4 ……哈啾。
好像,有點待太久了呢……身體開始覺得冷了。
……くしゅん。
少々、長居しすぎてしまったみたいですね…身体が冷えてきました。
记忆大厅5 ……說的也是。
雖然說兔子不能進到水裡……但是我,並不是兔子。
…そうですね。
ウサギは水に入ってはいけないと言われていますが…。
私は、ウサギではありませんので。

MomoTalk

主条目:月雪宫子/MomoTalk

记忆大厅

外部链接与注释

  1. 老师为什么非要送白兔兔呢
  2. 图片其实是战时改进的KP31 SJR,与原版KP31的区别是枪口的斜切截面改成了开有7孔的制退器
  3. 不过那时苏军本身的军事素质、战术思想以及芬兰占了天时地利才是很大原因,不全是索米的功劳
  4. 在二战中使用此枪的国家包括芬兰、瑞典(授权生产,命名为kp m/37-39)、挪威(进口瑞典kp m/37-39)、丹麦(授权生产,命名为M/41)、瑞士(授权生产,命名为MP43/44)、德国(缴获丹麦M/41并命名为MP746(d)在德军中服役)、苏联(从芬兰缴获)等国。
  5. 5.0 5.1 爱用品效果