砂狼白子
| 学生档案 | ||
 | ||
| 基本资料 | ||
| 本名 | (Sunaōkami Shiroko) | |
| 译名 | 砂狼白子 | |
| 别号 | XCW、阿拜多斯悍匪头子、 小车唯、车白（骑行服） 水白子（泳装） | |
| 发色 | 灰髮 | |
| 瞳色 | 虹膜蓝，瞳孔左白右黑 | |
| 身高 | 156cm | |
| 年龄 | 16岁 | |
| 兴趣 | 慢跑、锻炼体力、骑自行车、抢银行 | |
| 生日 | 5月16日 | |
| 星座 | 金牛座 | |
| 声优 | 小仓唯（日语） 李多恩（韩语） 安雪璃（汉语） | |
| 萌点 | 光环、兽耳、无口、温柔、运动少女、自行车、白色及膝袜、运动鞋、头套、中长发、发夹、围巾、异色瞳、耳钉、无人机、突击步枪 骑行服、运动包、白色短袜、运动水壶（骑行装） 低马尾、竞赛泳装、凉鞋、钓竿（泳装） | |
| 年级 | 高中2年级 | |
| 所属团体 | 阿拜多斯高中对策委员会 | |
| 相关人物 | ||
| 对策委员会：奥空绫音、小鸟游星野、黑见茜香、十六夜野乃美 | ||
砂狼白子是 Nexon 发行的游戏《蔚蓝档案》及其衍生作品中的登场角色。
简介
原始
| “ | 喜欢运动的阿拜多斯对策委员会的行动班长。 |
” |
骑行服
| “ | 为了迎接夏天正式准备完成的对策委员会行动班长。 |
” |
泳装
| “ | 抵達盛夏無人島渡假村的阿拜多斯對策委員會的行动班长。 |
” |
| 学生档案 | ||
 作者:Marse_6 | ||
| 基本资料 | ||
| 本名 | (Sunaōkami Shiroko) | |
| 译名 | 砂狼白子＊恐怖 | |
| 别号 | ||
| 发色 | 灰髮 | |
| 瞳色 | 虹膜深蓝，瞳孔左白右黑 | |
| 身高 | 165cm | |
| 年龄 | 17岁 | |
| 兴趣 | 慢跑、锻炼体力、骑自行车、抢银行 | |
| 生日 | 5月16日 | |
| 星座 | 金牛座 | |
| 声优 | 小仓唯（日语） 李多恩（韩语） 安雪璃（汉语） | |
| 萌点 | 光环、兽耳、无口、自行车、晚礼服、露背、黑化、巨乳、郁娇、头套、长发、围巾、异色瞳、高跟鞋、无人机、突击步枪、机枪、霰弹枪、盾牌 | |
| 年级 | 高中3年级 | |
| 所属团体 | 阿拜多斯高中学生会 | |
| 相关人物 | ||
| 普雷纳帕特斯（来到本周目基沃托斯前的老师） | ||
白子＊恐怖
| “ | 与普雷纳帕特斯一同从另一条世界线到来的白子。 |
” |
人物设定
白子的光环为高低同心圆。大圆较高较粗且在上下左右四个方向各有一个由粗至细的短线。整体颜色为天蓝色，或许是为了和“蔚蓝档案”这个游戏名相呼应。
根据官方动画，白子的光环点亮时先亮起外圈然后是内圈，扩张着淡入。
黑子的光环与白子基本相同，初登场时光环上方破碎，短线变为针形，整体颜色为黑色，在Vol.1第三章结束后光环出现修补痕迹，整体颜色变为青色。
白子与黑子的设定大部分相似：说话时总是会以“嗯”开头；喜欢骑行，在黑子来之后会互相比赛；有着很强的攻击性。
人物经历
主线剧情
- Vol.1 对策委员会篇 1-2章
白子在晨练途中遇到了受困的老师，将老师救起来带到了阿拜多斯高中。
在商讨如何偿还高利贷的过程中，白子毫无悬念地选择了抢银行并当场掏出头套。好在被绫音掀桌子否决了。
在对策委员会发现自己缴的贷款流入黑市银行后，为了获得银行记录资料，听从白子建议，以「蒙面泳装团」的名义洗劫了黑市银行，并得到了亚瑠的疯狂崇拜。副产物是白子在五分钟内顺手抢了一亿元，最终在白子、星野等人的坚持下，只带走了关键证据银行记录资料，钱则扔了留给有缘人，最后被便利屋 68 捡到了。
最后与其他人协力救出了星野。
- Vol.3 伊甸园条约篇
和
- 最终章 一切奇迹的出发点篇
白子上学路上遇到了即将成型的虚伪圣所，前去侦查时被绑架。
之后，另一个世界的恐怖面白子出现在众人面前，造成了「白子被色彩化」的错觉。一直到老师和临时组成的团队搭乘古代飞船「生命守护者」突入天空要塞「阿特拉哈西斯的方舟」，老师才发现被恐怖面白子绑架来到阿特拉哈西斯方舟的白子。绑架白子的目的是暂时隔绝其存在，以便恐怖面白子毁灭基沃托斯。
在一周目时间线的基沃托斯中，阿拜多斯遭遇灭顶之灾（具体可参见其他对策委员会角色的页面），对策委员会最终仅剩白子（为了与原世界的白子区分，下称“黑子”）一人面对永无尽头的债务。在老师接受抢救100天后，黑子收到了联邦学生会最终决定放弃老师的消息，彻底陷入绝望的黑子丢失了星野曾给他的围巾，此时「无名祭司」找到了力竭倒下的黑子，使后者受到「色彩」的浸染成为「阿努比斯」并根据其指令消灭老师。但于心不忍的黑子只是破坏了老师的「什亭之匣」。而老师为了保护黑子不受色彩的浸染成为了色彩的代行者「普雷纳帕特斯」。
后来白子在阿特拉哈西斯方舟上与黑子以及普雷纳帕特斯展开了激烈的战斗，但之后一度不敌对方。随后黑子因被星野突入心理防线被攻破而失去了战斗力。
在普雷纳帕特斯被众人击败后，老师收到了来自其最后的请求，将仅剩的逃逸机会交给了黑子。
之后得以幸免于难的黑子与白子再次碰面，黑子以「同一个世界不能出现两个白子」为理由拒绝与其交流，但白子将自己的抢银行用的头套作为围巾的替代品交给了黑子。
「我觉得在这里，就算有两个白子……也一定没有问题的。」
「就算出了什么事，老师也一定会有办法解决的。」
「因为这里是……
受到感动的黑子最后与白子道别，在基沃托斯各地流浪。
- Vol.1 对策委员会篇 3章
面对为了解决阿拜多斯遗留问题而独自偏激行动的星野，白子同对策委员会其他人以及老师一同阻止，却多次无果。最终星野被反转为荷鲁斯，白子为阻止星野决定主动接触色彩以求反转。关键时刻，黑子被普拉娜瞬间传送至白子面前将其阻止。二人决定一同对抗荷鲁斯。
白子：「会赢吗？」
黑子：「嗯，我知道战斗的方法。」
「之前已经和她交过手了，我不会输的。」
侧面反映出黑子在上个时间线已经击败过荷鲁斯。但由于记忆闪回的光环还是星野本体的而非荷鲁斯的，故可能黑服的反转实验在上个时间线成功但不完全，而星野的死亡应该也是黑子将其亲手处决。
最终黑白子将荷鲁斯压制，后帮助白子等众人进入星野的精神世界拯救星野。之后众人和星野一起击败由地下生活者召唤出的“赛特”。
事后，白子回到正常生活。黑子在警告线下真实地下生活者“离开阿拜多斯”后，选择彻底放下过去，对于自己的存在也不再抵触，并丢弃了一周目同伴们的武器，之后继续在阿拜多斯地区流浪。从最后回归，帮助大家制服大蛇时可以看出黑子所属已经由“无”变为“阿拜多斯学生会”
个人剧情
老师约了白子早上去购物。白子提议一边慢跑一边去超市，老师答应了这个提议。但没想到路途远比老师想象的要长得多（去15公里回15公里），老师累得气喘吁吁。[1]
跑完步之后，白子因为在意身上的汗味而与老师保持着距离。然而老师并没有注意到这一点，白子感到十分困惑。[1]
在自行车店，白子和老师谈论着新发售的自行车零件，度过了一段愉快的时光。[1]
在离阿比多斯很远的地铁站，老师偶然遇到了白子。白子告诉老师自己正在计划一次长途骑行。[1]
白子在建筑顶上俯视着城市，计划着抢劫银行。看到这一幕的老师警告白子犯罪是不可取的。[1]
老师因为白子平日里危险的言行而约谈了她。白子对突然的个人面谈感到紧张，然而当她意识到老师是在关心自己时，她感到安心和高兴。[1]
在前往阿比多斯高中的路上，老师偶然间遇到了白子。二人一同前往学校。白子说她偶然得到了一架无人机，并展示了用它向不良学生发射导弹的样子。老师叮嘱了白子尽可能不要使用无人机。[1]
- 骑行服
白子准备开始挑战梦寐以求的纵穿基沃托斯之旅；但是因为其怕给老师添麻烦而犹豫，在老师鼓励下，白子正式开始了骑行之旅。
按照规定，白子每隔一段时间就会用MomoTalk联系老师；为了帮助白子，老师主动要求成为其助手，并为她加油助威。
老师按照日程上的时间，在每一个休息点都提前抵达等待白子到来；白子见到老师后开心地骑向最后一个休息点。
白子抵达了最后的休息点，之后与老师一起慢慢地走到旅程的终点。
- 泳装
收到了白子的联络后，老师前往了海边。白子听说在这块区域可以采集到“幻之贝”，正在那里为采集食物做浮潜的准备。在老师的声援下，白子开始寻找“幻之贝”。[2]
与白子一起出去散步的老师由于体力不足倒在了路上。看到自己因为步调分配失误给老师带来了麻烦，白子感到十分沮丧。老师安慰了白子，两人一同照顾着对方的步伐继续前行。[3]
大家都入睡的时候，老师在度假村外面发现并跟上了正在散步的白子。白子告诉老师，一想到这段愉快的时光就要结束，自己就感到寂寞。老师笑着对白子说，未来还会有更多更加美好的景色。[4]
- 白子＊恐怖
老师为了亲自确认白子是如何生活的，特意拜访了她。然而，白子的生活完全出乎了老师的意料。[5]
白子说这个世界和她曾经的世界之间有微妙的差异。然而她也意识到，在这两个世界中也有一些东西是始终不变的。[5]
不知从何时起，阿拜多斯出现了一个“蒙面骑士”。这个神秘人物的真实身份竟是重新开始骑自行车的白子。然而，白子最近有了一个新的烦恼。[5]
社团剧情
白子与星野、芹香、野乃美在绫音的介绍下接了一个“清洁体育场”的工作，但四人到达后发现体育场被一群太妹占领。白子三人不顾芹香的劝阻，认为所谓的“清洁”就是要清洁这些太妹，与太妹们交火。之后，四人回到阿拜多斯，绫音则接到了来自工作场所和太妹们的双重问责。芹香因为尽到劝阻的责任而被绫音放过，而白子三人则被绫音一通训斥。
活动剧情
“阿拜多斯度假胜地复兴对策委员会”活动中，白子来到无人岛后，以必须注意生存所需的食物问题为由去钓鱼。她和老师两人一起到了钓鱼点发现忘记带渔网。白子提议只要老师抓着鱼竿，由她来把上钩的鱼射杀。在看到老师和被小混混找来帮忙的若藻后直接攻击若藻。
情人节邀约剧情中，白子在阿拜多斯自治区骑行时再次像初遇那样发现了下错了站试图步行前往阿拜多斯结果迷路精疲力尽的老师。因为老师像初遇那样处于饥渴交加的状态，白子掏出了自己吃的巧克力棒给老师吃下，然后把老师像初遇那样带去了阿拜多斯。
“Get Set, Go! ～基沃托斯晄轮大祭～”活动中，白子参与了接力跑。在正赛之前，工程部应研讨会委托制造了一台应援机器人，但因为其战斗力与失控的记录而被封存。机器人被工务部学生整到了跑道上。本来为了限制它的战斗力，工程部锁死了它的战斗模式，只有受到一定的冲击才会导致其开始战斗。然而白子掏出了一根60毫米反坦克火箭筒射了上去，于是这台应援机器人就开始用优香的口吻用15毫米机关炮驱逐了半径一公里内的所有学生。
“Serenade Promenade”活动中，白子与其他人说服茜香和绫音穿上偶像服。
角色相关
相关考据
白子的宗教原型被认为是埃及神话中的胡狼之神阿努比斯。具体考证可以参见：阿拜多斯高中#考证。
白子有一台浅蓝色的公路自行车作为平日代步锻炼的载具，原型为Bianchi ARIA。单车上有“阿努比斯”品牌的轮圈等部件，暗示了白子神秘的原型。
- 专武考据
白子使用的武器原型为瑞士的
瞄具为英国的SUSAT 4倍光学瞄准镜，英国SA80枪族、瑞典Ak.5B、西班牙CETME-L都装备过该型瞄准镜。
色彩白子的手枪是瑞士主武器副武器全是西格的，白子不愧为西格的忠实用户
与最终稿不同，原画白子立绘中，她手里杵着的是比利时FN公司的巴里斯塔“弩炮”狙击步枪[7]。
杂谈
仔细的老师会发现，白子的瞳孔是一白一黑的。
同时，随着泳装白子的实装，白子也成为了第一个拥有三套服装的角色。
对抢银行异常的执着，在阿拜多斯废校对策提议中就曾多次提出抢银行，也在移动语音中有体现，而在终章结尾向平行时空黑化的自己提出邀请时也是拿出抢银行带的蓝色2号头套。更绝的是黑子还说出了“教练我想打篮球”式的话语。后面推出的阿拜多斯家具中白子的专属家具就放着她的头套，动作就是偷偷地想拿出头套去抢银行。
因为色彩白子不属于老师的世界线，所以和本世界线内的白子不共享好感度加成。同样的，两者的武器名字也不一样。
白子与色彩白子在同一编队时，关底结算动画中，白子会把抢银行带的蓝色2号头套送给色彩白子。
游戏中白子的无人机就是个打火箭弹的浮游炮类似物而已。官方动画进一步拓展了无人机的用法：用它把自己吊离地面躲开炮火。
“女主角”
因为其作为APP端的看板娘，同时作为主线剧情Vol.1第一章中第一个登场的学生，也是第一章中的主要角色，登场之初就给了个闪亮亮的特效CG还顺手救了饿晕了的老师一命。
是老师猥亵关爱女学生的开端毫不犹豫地间接接吻+称赞白子汗味很好闻[8]。
种种女主角待遇的加持以及小仓唯的CV加成，让不少老师一开始把白子当作女主角看待。
然而从Vol.2开始，白子基本没有再度在主线登场。（Vol.3应浮士德的召唤有短暂登场）
各类活动中，除了临近1.5周年时的《阿拜多斯度假胜地复兴对策委员会》活动中再次登场外，其他基本没有任何登场的机会。
甚至在一周年时，APP icon上的看板娘位置还被阿罗娜抢走。
白子作为“女主角”的存在感愈发薄弱，围绕这点衍生出了不少白子“夺回”“女主角”的同人作品。甚至新角色预告时，总会有新角色被替换成白子头像的P图出现。这种现象在vol1.3实装的时候明显减弱
只可惜到了二周年，APP上的看板娘位置再次被恐怖面的自己抢走，一年后APP上的看板娘位置又被隔壁的礼服日奈抢走。当然，日后每逢周年还会有很多角色抢走白子看板娘的位置，故三周年后抢走看板娘的角色按下不表
游戏内表现
原皮白子泛用型相当一般，仅在推图方面表现较为出色。在市街地形的寿司人总力战中，白子由于较高EX伤害段数（10段）和极低的技能费用（2c）作为破盾手上场。Torment难度以及兔时的出现让白子又回到了仓库
骑行服白子由于其EX技能降低攻击力的效果，在第一期实装ins难度的黑白总力战中有过出场记录。除此之外几乎没有什么亮点。
泳装白子由于其基本技能的增加暴击值和减费效果，在实装初期就成为了竞技场常客。在露营晴这一前排加攻拐出现后，泳装白子在总力战和大决战中的出现频率逐渐上升，成为了Torment难度多刀必备的辅助之一。
白子＊恐怖的输出能力相当出色，不仅可以作为塞特的愤怒的主对策，在蓝甲总力战和大决战中也经常作为主c。在竞技场S8赛季中，白子＊恐怖15秒不死的特点也让其在进攻和防守中都能发挥较大作用。
游戏数据
原始
AR
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 |  80K |
 12 |
 13 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
 12 |
18 |
 11 |
 32 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
 12 |
18 |
 11 |
 27 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
 8 |
18 |
 9 |
 19 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
 5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
 5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
3 |
10 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
 5 |
12 |
12 |
19 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
2 |
17 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
 8 |
12 |
3 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
16 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
 1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
WHITE FANG 465 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，体力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，体力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 暴击值增加
| |||
骑行
AR
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
14 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
11 |
 33 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
8 |
 28 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
6 |
 23 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
3 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
3 |
15 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
8 |
19 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
2 |
19 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
3 |
11 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
9 |
14 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
|
WHITE FANG 465 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，体力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，体力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 攻击速度增加
| |||
泳装
AR
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
16 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
11 |
 36 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
11 |
 25 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
10 |
 21 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
5 |
14 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
9 |
16 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
4 |
17 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
4 |
8 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
7 |
13 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
|
WHITE FANG 465 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，最大体力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，最大体力 +，治愈力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 攻击力增加
| |||
白子＊恐怖
无人机存在期间，普通攻击变更为造成攻击力120%的伤害/
暴击数值提升 %，暴击伤害提升 %（持续40秒）/
对自身造成最大体力20%的伤害
此技能不会导致白子＊恐怖撤退
当使用EX技能时，此技能变更为“召唤无人机•十字炮火”
当白子＊恐怖体力降低至1%以下时，准备撤退（持续15秒，冷却时间90秒）
若准备撤退期间体力未回复至最大值，则立即撤退
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
 15 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
 13 |
 33 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
 14 |
 29 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
 10 |
 18 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
6 |
15 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
9 |
17 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
2 |
15 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
6 |
10 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
6 |
13 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
BLACK FANG 465 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，最大体力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，最大体力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 暴击伤害提升
| |||
角色台词
原始
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝档案。 ブルーアーカイブ。 |
|
| 获得学生 | 我是阿拜多斯对策委员会2年级砂狼白子。拜托你了。 アビドス対策委員会２年生砂狼シロコ。よろしく。 |
|
| 咖啡厅触摸1 | 嗯…好宽敞的地方。应该很适合适度运动。 へぇ…。まあまあ広い所だね。適度な運動をするには十分だ。 |
|
| 咖啡厅触摸2 | 嗯…。 ふむ…。 |
|
| 咖啡厅触摸3 | 接下来的骑乘你会去哪里？ 次のライディングはどこに行こうか？ |
|
| 咖啡厅触摸4 | 老师放学后要做什么事…？ 先生は放課後は何の仕事をしてるのかな…？ |
|
| 咖啡厅触摸5 | 这么看来该盘点枪支了。 そういえば銃器の点検時間だったね。 |
|
| 登陆1 | 有事要吩咐的话都可以跟我说。 やってほしい事があるなら何でも言って。 |
|
| 登陆2 | 快过来。老师。今天也请多多指教。 ようこそ、先生。今日もよろしく。 |
|
| 大厅1 | 我是为了帮老师才会在这里。 先生を手伝うためにここにいるよ。 |
|
| 大厅2 | （为什么这样直直地盯着我看?） （何でそんなにじーっと見てるの？） |
|
| 大厅3 | …那个，我脸上有沾到什么东西吗？ …あの、私の顔に何かついてる？ |
|
| 大厅4 | 就只是因为想我？…原、原来如此。 え、ただ顔を見たかっただけ？…そ、そう。 |
|
| 大厅5 | 像这样在一起也不错。 こうやって一緒にいるのも悪くないね。 |
|
| 老师生日 | 生日快樂，老師。作為紀念要一起慢跑嗎？ …不要嗎？ 誕生日おめでとう。先生。記念として一緒にジョギングでもしない？ …嫌なの？ |
|
| 学生生日 | 我的生日…沒想到會被記得。 不，當然很高興。嗯。是真的唷。 私の誕生日…覚えてるとは思わなかった。 いや、もちろん嬉しい。うん。本当だよ。 |
|
| 新年 | 新年快乐。老师！今天也请多多指教。 明けましておめでとう、先生。今年もよろしく。 |
|
| 圣诞节 | 聖誕快樂。聽說今天是特別的日子。 雖然不知道有什麼特別的… 老師，可以告訴我嗎？ メリークリスマス。今日は特別な日なんだって。 どういう風に特別なのかわからないけど… 先生、教えてくれない？ |
|
| 万圣节 | …萬聖節。沒有特別的記憶。因為都市總是很安靜。 嗯。可以看到熱鬧的都市就好了呢。 ハロウィン。特別な記憶はない。都市はいつも静かだったから。 うん。賑やかな都市が見られたらいいね。 |
|
| 武器获得 | 我也有變得稍微比較強了嗎？嗯，這樣的話就能成為大家的力量。 私も少しは強くなったかな？うん、これならみんなの力になれる。 |
|
| 记忆大厅1 | 有事要吩咐吗？ 何かやってほしい事ある？ |
|
| 记忆大厅2 | （好想知道他在想什么。） （何を考えてるのか気になる） |
|
| 记忆大厅3 | （现在要做什么呢…？） （これから何をするつもりだろう…？） |
|
| 记忆大厅4 | 我是为了帮老师才会在这里。 先生を手伝うためにここにいるから。 |
|
| 记忆大厅5 | 那、那样摸的话…是不会很困扰啦… こ、こんなに撫でられても…別に困ることなんて…。 |
|
骑行
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝档案。 ブルーアーカイブ。 |
|
| 获得学生 | 啊啊，嗯。我那时候在骑自行车。老师要不要也一起来？先轻松点，骑 200km 左右就好？ あっ。うん、ライディング中だったの。先生も一緒にどう？まずは軽く 200km くらい。 |
|
| 咖啡厅独白1 | 今天的平均速度…嗯，感觉变快了一点… 今日の平均速度は…… うん、ちょっと速くなった感じ……。 |
|
| 咖啡厅独白2 | 嗯…我想要让汗水干一点。 うーん……汗を乾かしたいけど。 |
|
| 咖啡厅独白3 | 下次要去哪里呢… 次はどこに行ってみようかな……。 |
|
| 咖啡厅触摸1 | 要摄取热量才不会觉得疲倦。 途中でバテないように、カロリーを摂取しておかないと。 |
|
| 咖啡厅触摸2 | 团体骑车好像也会很有趣…… グループライディングも楽しそうだけど……。 |
|
| 登陆1 | 快点来，老师。要不要一起骑车？ おかえり、先生。今から一緒にライディングに行かない？ |
|
| 登陆2 | 我一直在等你。这次要去哪里呢？ 待ってたよ。今度はどこに行こっか？ |
|
| 大厅1 | 最近我为了提高回转速正在练习中。 最近はケイデンスを上げるために練習してるの。 低いギアでペダルをもっと速く回す方式だよ。 |
|
| 大厅2 | 最近因为委员会活动很忙，几乎没什么时间骑车。 最近委員会の活動で忙しくて、ライディングをする時間があまりなくって。 だから今日は久しぶりに走ってみようと思う。 |
|
| 大厅3 | 老师也想要学学看骑车吗？ 先生もライディング、やってみない？ 私が前で風を防ぐから先生はついてきてくれればいい。 そうすればきっと走りやすいと思うから。 |
|
| 大厅4 | 虽然我想买的零件很多…但是只能忍着。 買いたい部品はいっぱいあるけど……我慢するしかないか。 自転車の部品って高いから。 |
|
| 大厅5 | 其实这件车衣是大家都有的队服， 実はこのジャージ、お揃いのものなんだけど、 みんなに着たくないって言われちゃって……。とりあえず一人で着てる。 |
|
| 老师生日 | 今天是老师的生日……？ 今日って、先生のお誕生日……？ それじゃお祝いの意味で……ライディング、行く？ |
|
| 学生生日 | 我的生日？……啊啊这么快又来了吗…谢、谢谢你。 私の誕生日？……ああ。もうそんな日か……あ、ありがとう。 |
|
| 新年 | 我知道一条可以看日出的登山路线。 骑一整晚，就能看到太阳从山顶升起。 不一起去吗？海拔只有 2,000 公尺。 日の出が見られる山岳コースを知ってるの。 一晩中走って、頂上から日が昇るのを見るんだ。 一緒に行かない？標高２０００mくらいだから。 |
|
| 圣诞节 | 你问我这种日子也要骑脚踏车吗？嗯……因为没有特别的约定…… こんな日にも自転車かって？うーん……特に約束もなかったから……。 だったら、今から先生と約束があったことにしよっか。 え、ライディング抜きで？う、うーん……。 |
|
| 万圣节 | 啊…万圣节……是今天啊。 あ……ハロウィーン……今日だったっけ。 えーと……それじゃあ、トリックオアライディング……？ |
|
| 武器获得 | これはライディング用に特別に改造された軽量型個人向け火器。軽いから素早い戦術行動が可能になるし、もちろん長距離のライディングの時も負担にならないの。 |
|
| 记忆大厅1 | ……谢谢你，老师。 ……ありがと、先生。 |
|
| 记忆大厅2 | 那个，该怎么说呢……。 像这样从某人那里得到支持，是第一次……。 その、何て言うのかな……。 こんな風にしっかり誰かにサポートしてもらったの、初めてで……。 |
|
| 记忆大厅3 | ……像这样和老师一起的话每天都会有新的事情发生。 ……先生と一緒にいると、毎日色々、新しい事が起きるね。 |
|
| 记忆大厅4 | (……? 为什么会这样？心脏扑通扑通跳个不停……。) （……？何でだろ。心臓の音、止まらない……） |
|
| 记忆大厅5 | ……真奇怪。这样的感觉也是第一次。 ……変なの。こういうのも、初めて。 |
|
泳装
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝档案 ブルーアーカイブ |
|
| 获得学生 | 垂釣時間到了，老師。我們走吧。 釣りの時間だよ、先生。行こう。 |
|
| 咖啡厅独白1 | 在這裡…好像抓不到。 ここでは…獲れそうにない。 |
|
| 咖啡厅独白2 | 那是…？ あれは…？ |
|
| 咖啡厅独白3 | 如果有釣點的話… 釣り堀があれば…。 |
|
| 咖啡厅独白4 | …那個，能抓得到嗎？ …あれ、獲れるかな？ |
|
| 咖啡厅独白5 | …嗯？剛才的聲音是… …ん？今の音は…。 |
|
| 登陆1 | 歡迎回來，老師。 雖然這種話可能不適合對才剛來的人說… …要不要，到外頭去？ おかえり、先生。 今来たばっかの人にかける言葉じゃないかもしれないけど… …外、出よっか。 |
|
| 登陆2 | 我在等你唷，老師。 待ってたよ、先生。 |
|
| 大厅1 | 畢竟這種機會不是每次都有。 能做的事會試著盡可能去做。 そう何度もあるチャンスじゃないから。 できることは最大限やってみる。 |
|
| 大厅2 | 老師，有什麼想做的事嗎？ 有沒有想去哪裡，想做什麼？還是肚子餓了？ 先生、なにかしたいことある？ どこに行って、何したい？それともお腹空いた？ |
|
| 大厅3 | 這個，是為了老師而穿的。 嗯，我會去抓條大魚的，期待一下吧。 これ、先生のために着てる。 ん、大物を獲ってくるから期待してて。 |
|
| 大厅4 | 冷氣跟電風扇雖然也不錯… 但我可能更喜歡水裡。 エアコンや扇風機もいいけど… 水中の方が好きかも。 |
|
| 大厅5 | 這麼說來…老師會游泳嗎？要不要教你？ そういえば…先生は、泳げる？教えようか？ |
|
| 老师生日 | 生日快樂，老師。 生日大餐…吃生魚片可以嗎？ お誕生日おめでとう、先生。 誕生日のご馳走…お刺身でいい？ |
|
| 学生生日 | 啊，生日… 原來你記得啊，謝謝你，老師。 あ、誕生日…。 覚えてくれてたんだ、ありがとう。先生。 |
|
| 新年 | 新年…到了呢。祝你新年快樂，老師。 嗯。新的一年也一起去各種地方吧。 新年…だね。あけましておめでとう、先生。 ん。新年も一緒に、色んなとこ行こう。 |
|
| 圣诞节 | 聖誕節…嗎？ 水裡…不會比較溫暖。 …果然不行嗎。 クリスマス…か。 水中の方が温か…くはない。 …やっぱり無理か。 |
|
| 万圣节 | 萬聖節…我看到戴著南瓜的人了唷。 …我也來戴戴看吧？ ハロウィン…カボチャを被った人を見たよ。 …私も被ってみようかな。 |
|
| 武器获得 | 即使來到這種地方…老師還是老樣子呢。 謝謝你總是一直支援…不。…一直幫助我們。 こういうところに来ても…先生は変わらないね。 いつも支援…いや。…助けてくれて、ありがとう。 |
|
| 记忆大厅1 | …我回來了，老師。 …嗯，成功了。…用這個，就可以做了。 …ただいま、先生。 …ん、成功した。…これで、作れるよ。 |
|
| 记忆大厅2 | 在手冊上看過的，那道料理。 料理工具也準備好了，沒問題。 パンフレットで見た、あの料理。 料理道具も準備したから、問題ない。 |
|
| 记忆大厅3 | …幸好老師有一起來。 只有我一個人的話，說不定中途就放棄了。 …先生が一緒に来てくれてよかった。 一人だったら、途中でやめてたかもしれない。 |
|
| 记忆大厅4 | 不…沒有那種事。不管是現在，還是我能這麼想的契機。 全部…都是因為有老師在。 ううん…そんなことない。今も、これを考えるようになったきっかけも。 すべて…先生がいてくれたから。 |
|
| 记忆大厅5 | …老師…謝謝你。 …先生。…ありがとう。 |
|
白子＊恐怖
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝档案。 ブルーアーカイブ。 |
|
| 获得学生 | 阿拜多斯高中的砂狼白子，嗯，又要請你多多指教囉，老師。 アビドスの砂狼シロコ…。ん、またよろしくね、先生。 |
|
| 咖啡厅独白1 | 這裡……還不錯…… ここは…悪くない…。 |
|
| 咖啡厅独白2 | 真和平呢，這裡。 平和だね、ここは。 |
|
| 咖啡厅独白3 | 嗯，就休息一下吧。 ん、休憩しようかな。 |
|
| 咖啡厅独白4 | 這是……什麼？可以打開來看嗎……？ これは…なに？開けてみていいの…？ |
|
| 咖啡厅独白5 | （這個家具……是老師的喜好嗎……） （この家具…先生の好みなのかな…） |
|
| 登陆1 | 你好像挺忙的……需要幫忙嗎？ 忙しそうだけど… 手伝おうか？ |
|
| 登陆2 | 嗯，我在等你哦，老師。在工作做完之前，我是不會放你回去的。 ん、待ってたよ、先生。 仕事が終わるまで、帰さないから。 |
|
| 大厅1 | 老師，文書作業，我幫你完成一些了哦。 嗯？明明沒有教過，我是怎麼完成的？ ……之前處理過類似的事。 先生、書類仕事、少し終わらせたよ。 ん？教わってないのに、どうやったのかって？ …前、やったことあるから。 |
|
| 大厅2 | 休息室裡的零食，是…… 抱歉，我稍微吃了一點。 多吃點也沒關係？ ……謝謝你。 休憩室にあるお菓子、なんだけど… ごめん、ちょっと食べちゃった。 もっと食べていいの？ …ありがとう。 |
|
| 大厅3 | 老師，你要工作到很晚嗎？ 那我也一起陪你吧。 先生、遅くまで仕事？ 私も、一緒に居てあげる。 |
|
| 大厅4 | 為什麼那樣一直盯著我看……？ 嗯，誰先眨眼對決，我接受了。 何でそんなにじーっと見てるの…？ ん、睨めっこ対決、受けて立つ。 |
|
| 大厅5 | 放眼望去，全都是令人懷念的事物。 あれもこれも全部、懐かしいものばかり。 |
|
| 老师生日 | 生日快樂。 那個，可以的話要不要一起騎車…… 嗯？那個提案今天已經聽到第二次了？ 誕生日、おめでとう。 その、よかったら一緒にライディング… ん？その提案は今日で2回目？ |
|
| 学生生日 | 是我的生日呢。謝謝你。 ……老師，也幫這邊的我祝福一下吧。 私の誕生日だね、ありがとう。 …先生、こっちの私も、お祝いしてあげて。 |
|
| 新年 | 新年快樂，老師。 新的一年又開始了呢。老師今年的目標是什麼？ あけましておめでとう、先生。 また新しい一年が始まるね。先生の今年の目標は？ |
|
| 圣诞节 | 是聖誕節……要給我的禮物呢？ 呵呵，開玩笑的。聖誕快樂，老師。 クリスマスだね…私へのプレゼントは？ ふふ、冗談だよ。メリークリスマス、先生。 |
|
| 万圣节 | 不給糖就搗蛋。 嗯，先講的人是我。糖果我就收下了。 トリック・オア・トリート。 ん、先に言ったのは私。お菓子、もらうね。 |
|
| 武器获得 | 你竟然為我做到這種程度。沒，沒有。我不是有什麼不滿。只是，有點驚訝而已…… 私に、ここまでしてくれるんだ。う、ううん。不満とかじゃなくて。ただ、ちょっと驚いただけ…。 |
|
| 记忆大厅1 | 一如既往呢，這裡。 發生改變的，只有我自己嗎。 …いつも通りだね、ここは。 変わったのは、私だけか。 |
|
| 记忆大厅2 | 嗯……不過，看見這些沒有改變的事物之後，稍微安心了。 ん…でも、変わってないものもあって、少し安心した。 |
|
| 记忆大厅3 | 老師，我……想重新嘗試騎自行車。 先生、私、また自転車に乗ってみたいと思う。 |
|
| 记忆大厅4 | 雖然可能會遇到許多困難…… 但是，只要老師能陪著我……感覺應該能做到。 色々と壁はあるかも しれないけど… でも、先生が居てくれたら…できる気がするの。 |
|
| 记忆大厅5 | 嗯，謝謝你。老師。 ん、ありがとう。先生。 |
|
MomoTalk
- 主条目：砂狼白子/MomoTalk
记忆大厅
原始记忆大厅
骑行服记忆大厅
泳装记忆大厅
白子＊恐怖的记忆大厅
注释与外部链接
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Lepra; 魔法绅士水叔. 碧蓝档案剧情站. 2023-06-04 [引用时间: 2024-08-14].
- ↑ 罐子; たかなしち; 今天早睡了吗. 碧蓝档案剧情站. 2023-07-23 [引用时间: 2024-08-14].
- ↑ 罐子; 红叶; 今天早睡了吗. 碧蓝档案剧情站. 2023-07-23 [引用时间: 2024-08-14].
- ↑ 罐子; 今天早睡了吗. 碧蓝档案剧情站. 2023-07-23 [引用时间: 2024-08-14].
- ↑ 5.0 5.1 5.2 ALKA; 今天早睡了吗. 碧蓝档案剧情站. 2024-08-07 [引用时间: 2024-08-14].
- ↑ 美国现行的枪支管理法规具有浓厚的地方保护主义色彩，只有用美国本土生产的那些某些具有突击武器特征的主要零件和下机匣才能在美国销售，所以SIG Arms只能推出向AR-15靠拢的新型号，改用AR式的弹匣，下机匣的工艺也与AR相似（否则会因产量小成本太高），所以SIG 556的推出其实是适应美国民用市场的无奈之举。
- ↑ https://www.bilibili.com/read/cv23452600/
- ↑ 主线剧情第一篇第一章第 2 话
- ↑ 不同于其他类似描述的EX技能，白子击杀一名敌方后剩余攻击会自动转火
- ↑ 爱用品效果
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 碧蓝档案资讯站. 碧蓝档案资讯站的动态. 2024-07-21 [引用时间: 2024-08-04] –通过哔哩哔哩.