空想文学少女
|
|
作詞
|
藤本記子
|
作曲
|
福富雅之
|
編曲
|
福富雅之
|
演唱
|
七尾百合子(CV:伊藤美來)
|
BPM
|
164
|
收錄專輯
|
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 02
|
偶像大師 百萬現場 劇場時光
|
主線解鎖條件
|
主線第65話結束
|
屬性
|
2Mix
|
2Mix+
|
4Mix
|
6Mix
|
MillionMix
|
Princess
|
4 |
10 |
7 |
11 |
16
|
135 |
365 |
218 |
388 |
575
|
《空想文学少女》是七尾百合子是遊戲《偶像大師 百萬現場》的原創曲目,由七尾百合子(CV:伊藤美來)演唱,收錄於2014年7月30日發布的專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 02》。
簡介
柔和的日光灑滿古老圖書館的一角,懷抱着書本散發的芳香、與厚重塵埃相伴的她緩緩睜開雙眼,將屬於少女的愛慕之心連綴成點滴話語。本曲便是這樣一首交織着苦悶與爽朗、與百合子性格特徵十分相稱的情歌。每當翻開青春的一頁,那絢麗多彩的回憶便如逐漸壯闊的浪潮一般,向着四周擴散開去。
試聽
歌詞
該歌詞已還原BK[1]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
背伸びしても届かない背表紙に
即使我踮起腳尖也無法夠及書脊
君の手がそっとくれた優しさ
悄然間你溫柔地伸出雙手
差し出されたタイトルが示してた
傳遞過來的書名已表明一切
この出会いは『恋のはじまり』
這場邂逅就是《戀愛的開始》
あの日 君にうまく言えなかった
那一天 未能好好對你說出口
涙の意味()が知りたい
我想明白落淚的意義()
ページめくって「恋」だって
翻開書的一頁 這就是「愛」
気づいたこの気持ち 君のこと知りたい
察覺到這份心情後 想更了解你的事情
名前呼んで 好きだって 言える日は遠くて
呼喚你的名字 「喜歡你」 說出口的日子尚還遙遠
向かい合わせ いつの日かきっと…
一定有一天 我們會面對彼此…
なんて恋愛小説()は
那樣的愛情小說()
深呼吸で開いた裏表紙
深呼吸打開書的封底
ほんの少し君に近づく瞬間
稍稍靠近你的瞬間
薄汚れたカードに記された
略帶髒污的借書卡上寫着
右 上がりの5つの文字
向右上斜的5個文字
そんな勇気ないのに…ああ
我是那樣的膽小懦弱…啊啊
夢中で滑らせる指先
全神貫注翻着書頁的指尖
少し伸びをする君の目線の先
你的視線微微伸向前方
目と目が会ったらいいな
要是我們的目光交匯該多好啊
恋の展開()が知りたい
我想知曉戀愛的發展()
ページめくって 次だって
翻開書的一頁 就在下次
期待してるこの心 君のこと知りたい
滿懷期待的這顆心 想更了解你的事情
名前呼んで 好きだって
呼喚你的名字 「喜歡你」
向かい合わせ いつの日かきっと…
一定有一天 我們會面對彼此…
なんて空想文学小説()みたいな
有如空想文學小說()一般呢
君との恋愛小説()は
和你一起的愛情小說()
收錄
CD
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 02
遊戲
遊戲相關
MV
遊戲版伴奏
《偶像大師系列》曲目列表(MILLION LIVE!) |
---|
| • • • • • • • • • | | LIVE THE@TER PERFORMANCE | 01 | | | 02 | | | 03 | | | 04 | | | 05 | | | 06 | | | 07 | | | 08 | | | 09 | | | 10 | | | 11 | | | 12 | | | 13 | |
| | LIVE THE@TER HARMONY | 01 レジェンドデイズ | | | 02 乙女ストーム! | | | 03 クレシェンドブルー | | | 04 エターナルハーモニー | | | 05 リコッタ | | | 06 灼熱少女 | | | 07 BIRTH | | | 08 ミックスナッツ | | | 09 ミルキーウェイ | | | 10 ARRIVE | | | 共通曲 | |
| | LIVE THE@TER DREAMERS | | | LIVE THE@TER FORWARD | 01 Sunshine Rhythm | | | 02 BlueMoon Harmony | | | 03 Starlight Melody | |
| | MILLION THE@TER GENERATION | 01 Brand New Theater! | | | 02 フェアリースターズ | | | 03 エンジェルスターズ | | | 04 プリンセススターズ | | | 05 夜想令嬢 -GRAC&E NOCTURNE- | | | 06 Cleasky | | | 07 トゥインクルリズム | | | 08 EScape | | | 09 4 Luxury | | | 10 閃光☆HANABI団 | | | 11 UNION!! | | | 12 D/Zeal | | | 13 りるきゃん ~3 little candy~ | | | 14 Charlotte·Charlotte | | | 15 Jelly PoP Beans | | | 16 ピコピコプラネッツ | | | 17 STAR ELEMENTS | | | 18 765PRO ALLSTARS | |
| | M@STER SPARKLE | | | MILLION THE@TER WAVE | 01 Flyers!!! | | | 02 Chrono-Lexica | | | 03 Xs | | | 04 Sherry 'n Cherry | | | 05 ARCANA | | | 06 花咲夜 | | | 07 Jus-2-Mint | | | 08 miraclesonic★expassion | | | 09 Fleuranges | | | 10 Glow Map | | | 11 オペラセリア・煌輝座 | | | 12 ダイヤモンドダイバー◇ | | | 13 TIntMe! | | | 14 TRICK&TREAT | | | 15 chicAAmor | | | 16 ≡君彩≡ | | | 17 ARMooo | | | 18 ストロベリーポップムーン | |
| | MILLION THE@TER SEASON | Harmony 4 You | | | BRIGHT DIAMOND | | | CLEVER CLOVER | | | LOVERS HEART | | | 夢にかけるRainbow | | | SHADE OF SPADE | | | FINAL | |
| | M@STER SPARKLE2 | | | MILLION THE@TER VARIETY | | | THE@TER | ACTIVITIES | | | BOOST | | | CHALLENGE | | | 共通曲 | |
| | MILLION C@STING!!! | | | 其他《劇場時光》收錄曲 | | | 其他 | 聖ミリオン女学園 | | | STAR EQUINOX | | | ZWEIGLANZ | | | 765 MILLION ALLSTARS BEST | | | グッドサイン | |
| | MILLION RADIO!系列 | U・N・M・E・I ライブ | | | ターンオンタイム! | | | ENDLESS TOUR | | | SECOND LIVINGROOM | |
| | 漫畫特典 | ミリオンライブ! | | | Blooming Clover | 01 | | | 02 | | | 03 | | | 04 | | | 05 | | | 06 | | | 07 | | | 08 | | | 09 | | | 10 | | | 11 | | | 12 | | | 13 | | | 14 | |
| | Brand New Song | |
| | MILLION ANIMATION THE@TER | 『Rat A Tat!!!』 | | | MILLIONSTARS Team | | | START THE DREAM | |
| | LIVE THE@TER PERFORMANCE Remix | | | LIVE THE@TER HARMONY Remix | |
|
注釋
外部鏈接