獅子堂泉
| 學生檔案 | ||
 獅子堂泉的記憶大廳 | ||
| 基本資料 | ||
| 本名 | (Shishidō Izumi) | |
| 譯名 | 獅子堂泉 | |
| 別號 | 老八、漢堡妹 | |
| 髮色 | 灰髮 | |
| 瞳色 | 橙瞳 | |
| 身高 | 161cm | |
| 年齡 | 16歲 | |
| 興趣 | 做奇怪食物、吃奇怪食物 | |
| 生日 | 5月11日 | |
| 星座 | 金牛座 | |
| 聲優 | 久保由利香（日語） 朴荷振（韓語） 嘉兒（漢語） | |
| 萌點 | 光環、大胃王、吃貨、笨蛋、元氣、巨乳、豐滿體型、呆毛、下雙馬尾、雙角、人字劉海、豆眉、機槍 比基尼、草帽、拖鞋、大腸發圈（泳裝） | |
| 年級 | 高中2年級 | |
| 所屬團體 | 格黑娜學園美食研究會 | |
| 相關人物 | ||
獅子堂泉是 Nexon 發行的遊戲《蔚藍檔案》及其衍生作品中的登場角色。
遊戲內簡介
原始
| “ | 格黑娜學園的美食研究會的成員，啥都會飽嘗一頓的貪吃少女。 |
” |
泳裝
| “ | 格黑娜美食研究會的一員，在炎熱的夏天也食慾旺盛的吃貨少女。 |
” |
新年
| “ | 格黑娜學園所屬，迎接新年到來而換上了盛裝的「美食研究會」成員。 |
” |
人物設定
泉的光環為內層上下兩個半圓，中間一條水平線，外層左右兩條圓弧，上下各四顆水滴，呈現張口咬下漢堡的結構。整體顏色為金黃色。
什麼都能吃，連茱莉的料理也能吃得津津有味；自己也是製作黑暗料理的高手。
在美食研究會逃跑時總是會莫名其妙落單。
人物經歷
主線劇情
與其他美食研究會同伴們一樣首次登場於vol3.伊甸園條約篇第二章第五話中，綁架了供給部部長風華闖入三一校區搶劫黃金鮪魚。四人在分散逃跑時泉在一開始就被另外三人甩下，並且幸運的躲過了正義實現委員會的抓捕。在補課部第二次補考時，乘機越獄的泉與美食研究會幫助了補課部四人到達格黑娜境內的補考考場，但沒人知道她們在把車開下河以後又發生了什麼……
最終篇中，泉與美食研究會的同伴們通過竭澤而漁的方式把先前開下河的汽車連同一河魚撈了上來運到供給部運營的安置點，為供給部解決了食材不足的燃眉之急。之後又出於「想要體驗太空美食」的想法登上生命守護者飛船，參加了阿特拉哈西斯方舟占領戰，最後被老師用傳送程序送回地面。
個人劇情
- 原始
泉在一本運動員自傳上看到了讓食物變得美味的方法：經過大量運動後吃一碗杯麵。泉興致勃勃拉着老師進行實踐。兩小時的運動後，泉給自己和老師準備了加了草莓醬的泡麵，但結果卻不如泉期待的那樣好吃。
泉得知了一家點心店正在出售自己期待已久的限定布丁，便與老師一起前去排隊。排隊時，其他幾名顧客用各種美食優惠券免費券向泉提出交換排名，在老師的鼓勵下泉拒絕了這些勸誘，最終成功買到了心心念念的——鰻魚果凍布丁。而老師自然成了受害者……
老師和泉在外面看到了一隻餓着而有些凶的貓。老師掏出貓條，一群貓也順勢聚了過來。然而泉因為好奇貓條的口味也撲了上去開始爭搶貓條被圍毆，直到老師用更多的點心讓被奪食的貓貓們冷靜下來。
泉向老師展示了自己作為幸運物隨身攜帶的熱狗模型，突然一隻烏鴉將模型搶走了。老師去便利店買了真的熱狗，從烏鴉巢中換回了模型。老師也多買了兩人份的熱狗，之後和泉一起享用了熱狗並婉拒了給熱狗加上泉的秘制調料。
- 泳裝
泉和老師一起參加「挖沙山」大賽，如果獲勝就能免費享受特產—柴犬特色LOCOMOCO。然而不久之後老師卻發現，泉心裡實際上更想嘗嘗遊戲失敗後作為懲罰兼整蠱的另一個特產-柴巴斯科辣醬椰汁。挖沙山雖然贏了海之家店主且是蟬聯全基沃托斯挖沙山大賽15年冠軍的傳奇戰神，但店主將LOCOMOCO和柴巴斯科辣醬椰汁都送給了泉，滿足了她的心願。
泉和老師來到一家因為上述舉辦挖沙山大賽的海之家而門可羅雀的中華冷麵店，但是泉總是覺得「美食」味道差一截，於是加了些自己做的花生醬；老師被其舉動嚇了一跳，但是沒想到這裡的菜餚真的變的極佳了。第二天，泉和老師來到這家店用餐，卻發現這家店因自己的「創意」而生意火爆，只得換了一家因為冷麵店火爆而變冷門的店。可「泉製作創意菜——店家生意變好——換一家店用餐」的循環發生了好幾次後，泉徹底怕了……
泉和老師一起在海邊尋找新的美味，之後來到了海邊看海；突然海浪襲來.....退潮後泉感覺自己身上有什麼東西在爬動，低頭一看是章魚纏在她身上了；泉一邊掙扎邊說：與其說被章魚吃掉，還不如我自己吃了它呢....；最後老師好不容易勸住了其念頭，放它回到海裡去了。
- 新年
（待補充）
社團劇情
在躲避風紀委員會追捕時，泉又被其他人拋下了「亞伽里：泉是'自願'斷後的~"，因此是最先被扔進監獄的……在監獄裡，泉率先對着亞伽里沾有松露香味的未開封百分百絲綢內褲一通聞，還勸誘老師一起聞，然後陽奈進來了。
在出售薄荷果汁被伊織逮捕後，美食研究會四人拜訪了千年學園的貝里塔斯。貝里塔斯的駭客晴給四人介紹了味覺與神經受體的聯繫，為四人做了受體檢測。另外三人的受體與對薄荷的味覺都很正常，但泉，她明明有「把薄荷味當成沐浴露味」的受體，但依然很喜歡薄荷味，讓眾人無法理解。
某次供給部未能按供餐表提供荷包蛋而只能提供水煮蛋時，雖然泉對於吃什麼都能接受，但還是被裹挾着衝進廚房質問廚師風華。在羽留奈決定幫助風華準備供餐後，泉盯上了未經烹飪的食材，加劇了混亂，把美食研究會四人變成了大號章魚燒……
供給部社團劇情中，泉在供給部找吃的，盯上了茱莉製作的暗黑柳橙汁。雖然風華發現了泉，但因為即將面對環境檢查而暫時沒有處理。檢察官伊織滿意地結束了檢查、因為口渴而接過朱莉提供的——風華認為沒有準備的——暗黑柳橙汁而被放倒這個過程中，泉始終滿臉無辜地喝着暗黑柳橙汁。
活動劇情
「夏日天空的願望清單」活動中，泉在海灘發現梓和麻白打算用槍打西瓜，衝上來制止這種浪費食物的陋習，但被擊敗。老師等人回收了尚且能吃的西瓜塊，與泉一起吃了西瓜。
「陽奈委員長的暑假！」活動中，泉等美食研究會成員得知海邊有慶典便過來賣烤玉米，被老師帶領風紀委員會擊退。之後她們再次出場，被陽奈擊退。
情人節特殊劇情中，泉決定自己製作巧克力，帶着老師摸黑進入了廚房。泉用醬油、榴蓮、鯛魚這些最好的材料製作出了」最棒的巧克力」並讓老師先行嘗試，但結果卻意外地好吃——雖然這個「巧克力」好像不算是巧克力。
「Get Set Go! ～奇普托斯晄輪大祭～」活動中，美食研究會四人被亞子用小吃攤暢吃券僱傭參加了晄輪大祭接力跑並奪冠。後日談中，泉和同伴們拿着小攤暢吃券橫掃路邊攤，泉連着點了各種奇葩餐品。聽到後夜祭和「土風舞」時，泉被亞伽里和羽留奈誘騙，以為土風舞是把食物埋到篝火下用「土封」起來烤了吃的舞[1]，還想要帶些海參和土虱去烤……
「正餐前的開胃年菜～一局定輸贏～」活動中，泉與美食研究會在餐館「麻雀亭」用餐時得知即將停業後決定幫助其繼續經營，最終擊敗了食品巨頭喵食品公司。
「向陽前行 她們的小夜曲」活動中，泉與美食研究會為了先行品嘗派對餐品而綁架了風華，被陽奈擊敗並關押。在晚會當天，真琴放出「空崎陽奈下落不明」的廣播後，美食研究會四人直接越獄，再次被抓獲。晚會結束後，淳子找不到餐券時，泉與其他人幫着找了餐券，但最終沒找到，陽奈把自己的餐券暗中給了淳子。
「Serenade Promenade」活動後日談中，美食研究會四人應老師委託為三一狂歡節美食街的學生們提供了一點宣傳指導，效果顯著。
角色相關
相關考據
泉所使用的機槍是德國萊茵金屬公司在2014年對德軍現裝備的MG3通用機槍[2]進行的現代化升級的產物——MG3 KWS。KWS是「戰鬥改進」（Kampfwertsteigerung）的縮寫
MG3 KWS的現代化升級包括：在機匣等多處部分添加了皮卡汀尼導軌，可以讓它裝備更多戰術配件，散熱套下方焊接了多功能提把，這個提把用以提槍，也可以向下摺疊作為前握把。槍托可調整長度並帶有支肩板和可調貼腮板，提升人機工效和舒適度。
雜談
「泉老八」
小泉作為美食研究會的成員之一，對於美食自然也是非常感興趣，但是由於她口味太獵奇了，包括但不限於：
- EX技能那個熱量爆炸的芝士巧克力漢堡
- 好感劇情中帶着老師一塊吃限定鱖魚布丁
- 甚至因為看貓吃貓條覺得好吃而和貓搶貓條吃
- 社團劇情中售賣薄荷水被正義委員會制裁，原因是她薄荷水的配方是薄荷牙膏兌水，最恐怖的是她本人覺得很正常
- 情人節劇情，請老師吃巧克力榴蓮脆皮燜魚
由於泉什麼東西都能吃，吃的多，而且吃的怪，和快手上某位同樣口味過於重量級的「天才」《美食家》博主有點相似了，尤其是那個秘制小漢堡，簡直和老八那個小漢堡有異曲同工之妙以至於國內很多玩家對她的吃的這些東西第一反應就聯想到了這位博主，於是「泉老八」的名號就這麼傳開了。
此外，由於泉的角色強度在三星角色中過於弱勢，與另兩位強度較弱的紗綾和菫被廣大玩家視為污染卡池的存在，於是三人就有了「鼠八菫」的合稱。其中的「八」就是代指泉。
遊戲數據
原始
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 |  80K |
 12 |
 13 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
 12 |
18 |
 16 |
 32 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
 12 |
18 |
 9 |
 22 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
 8 |
18 |
 7 |
 21 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
 5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
 5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
3 |
11 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
 5 |
12 |
12 |
20 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
2 |
15 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
 8 |
12 |
3 |
7 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
14 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
 1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羈絆加成 | ||
|---|---|---|---|
每日餐具 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻擊力 +，最大生命 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻擊力 +，最大生命 +，治癒力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 受回復率增加
| |||
泳裝
以該目標為中心的圓形範圍內存在未被該次技能作用的其他目標時，椰子將彈跳至該目標，造成相同的傷害和眩暈效果
（每次彈跳後傷害衰減10%；最多彈跳5次）
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
14 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
11 |
 33 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
8 |
 28 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
8 |
 26 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
3 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
5 |
15 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
8 |
19 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
2 |
19 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
4 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
15 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羈絆加成 | ||
|---|---|---|---|
|
每日餐具 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻擊力 +，最大生命 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻擊力 +，最大生命 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 穩定值增加
| |||
新年
泉（新年）登場並回復我方治癒力的%
圓形範圍內的我方攻擊力增加%
每30秒，向1名我方投擲鏡餅，增加 %的暴擊值(20秒內)
以該目標為中心的圓形範圍內存在未被該次技能作用的其他目標時，鏡餅將彈跳至該目標，造成相同的效果（最多彈跳6次）
治癒力增加 %
我方受回復率增加%
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
曼德拉草種子 16 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
曼德拉草新芽 16 |
 32 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
曼德拉草汁 10 |
 25 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
曼德拉草濃縮液 10 |
 15 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
|||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
13 |
|||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
17 | ||||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
17 |
|||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
11 | ||||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
13 |
|||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羈絆加成 | ||
|---|---|---|---|
|
每日餐具 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻擊力 +，最大生命 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻擊力 +，最大生命 +，治癒力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 治癒力增加
| |||
角色台詞
原始
| 學生台詞與語音 | ||
|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 語音 |
| 標題 | 蔚藍檔案～！ ブルーアーカイブ～！ |
|
| 獲得學生 | 哇！！你是來找我的嗎？一起去吃好吃的東西吧！！ うわ！！私のことを探してくれてたの？一緒に美味しいもの食べに行こうよ！！ |
|
| 咖啡廳獨白1 | 如果有會結出漢堡的樹就太棒了！不知道什麼時候會發明出來呢？ ハンバーガーが実る木があったらいいのに！いつか開発されるんじゃないかな？ |
|
| 咖啡廳獨白2 | 好！我這就去找食物！ よし！食べ物を探してみる！ |
|
| 咖啡廳獨白3 | 好，今天也加油吧！ よし、今日も頑張ろう！ |
|
| 咖啡廳觸摸1 | 我的專長？嗯！當然是吃東西啊！ 特技？うん！食べることかな！ |
|
| 咖啡廳觸摸2 | 用餐時間到了一定要叫我一聲唷！ 食事の時間だったら私を呼んでくれないと！ |
|
| 登陸1 | 老師！今天我們去吃什麼好呢～ 先執行任務？ 不對吧，應該先吃飯！ 先生！今日は何を食べに行こっか～。 任務からやって、って？ ダメだよ、ご飯からだよ！ |
|
| 登陸2 | 歡迎老師！我等你好久了！我們快去吃飯吧！ 啊…你要工作啊？ ようこそ先生！待ってたよ！早くご飯食べに行こう！ あ…仕事があるの？ |
|
| 大廳1 | 難道沒有教訓黑心餐廳的任務嗎？ 美味しくない、悪い店をやっつけに行く任務とかないのかな。 |
|
| 大廳2 | 夏萊附近有什麼好吃的店嗎？ 因為三一那邊的餐廳我全都吃過了… 啊！這不能說嗎…？ シャーレの近くに美味しいお店ないかな？ トリニティの食堂で食べ尽くしちゃったから…。 あ、これは言っちゃダメなやつだったっけ…？ |
|
| 大廳3 | 嗯？那餅乾要給我嗎？ 老師果然是好人！ うん？このお菓子くれるの？ やっぱり先生は優しいね！ |
|
| 大廳4 | （剛剛那個章魚鬆餅…看起來真好吃…） （さっきのあのタコのパンケーキ…美味しそうだったな…） |
|
| 大廳5 | 帶來幸福的青鳥…？ 感覺…跟雞肉的味道應該很像吧～ 幸せを運ぶ青い鳥…？ 多分…チキンの味に近いんだろうな～ |
|
| 老師生日 | 老師！你今天生日嗎？ 那我們把咖啡廳包下來，吃一整天的蛋糕吧！ 今天一整天，我都會陪你！ 先生！お誕生日なの？ だったらカフェを貸し切って、一日中ケーキを食べよう！ 今日一日、私が一緒にいてあげる！ |
|
| 學生生日 | 鏘～！知道今天是什麼日子嗎？ 嘿嘿！是盡情吃遍美食的日子～！ 所以，一起來吃蛋糕吧！特別分你吃一點也可以唷？ じゃーん！今日が何の日か知ってる？ えっへん！とにかく美味しいものを食べる日なんだ～！ じゃ、一緒にケーキ食べよう！特別に少し分けてあげてもいいよ？ |
|
| 新年 | 今天是元旦！我們要趕快去吃年糕和紅豆湯！ 去那裡的話還能喝到甜酒耶！ お正月だよ！早くお餅とおしるこを食べなきゃ！ あっちに行ったら甘酒もくれるんだって！ |
|
| 聖誕節 | 聖誕節啊… 讓人想到好吃的火雞和鮮奶油蛋糕～ 把這兩項混著一起吃會更好吃吧～ クリスマスね… 七面鳥とか生クリームのケーキが美味しいよね～ それを一緒に食べると、もっと美味しいよね～ |
|
| 萬聖節 | 嗨～老師！Treat or Treat！我們快出去吧！ 聽說有西瓜般大的糖果喔！ やっほー先生！Treat or Treat！だよ！早く行ってみよう！ スイカぐらい大っきい飴もあるんだって！ |
|
| 武器獲得 | 又多了一個享用美食的道具！但當然不是筷子之類的東西……用這個來嚐遍各種美食吧，老師！ 美味しいものを食べるための道具がまた一つ増えちゃった！もちろんお箸とかそういうのとは違うけど……。これで、あれこれいっぱい食べに行こう、先生！ |
|
| 記憶大廳1 | 看，看貓咪們吃得津津有味，不小心就…… ね、猫ちゃんたちがあまりにも美味しそうに食べてたから、つい…！ |
|
| 記憶大廳2 | 呃，呼咦咦咦？！等，等等！不要抓~！ 為什麼~！？貓咪們襲擊過來了~！ って、ふえええっ？！ま、待って！引っ掻かないで～！ 何でぇ～！？猫ちゃんたちが襲ってくる～！ |
|
| 記憶大廳3 | 可，可是！看起來很好吃嗎！ 而，而且！我是，美食研究會的一員！ 在意的東西首先要吃過才行！ だ、だって！すごく美味しそうだったんだもん！ そ、それに！私、美食研究会の一員だし！ 気になったものはまず食べてみないと！ |
|
| 記憶大廳4 | 而且這個還寫着「金槍魚味」、「高級」……！ 這麼好的東西只有你們吃不可原諒！ 美味的東西要一起分享才行！ おまけにこれ「ツナ味」、「高級」って書いてあるし…！ こんな良いものをあなたたちだけで食べるなんて許せない！ 美味しいものは、一緒に分け合って食べないと！ |
|
| 記憶大廳5 | 啊好痛！所，所以說抱歉嘛！ 但是，已經吃的東西也沒辦法呢……？ あ痛！だ、だからごめんってば！ でも、もう食べちゃったものは仕方ないよね…？ |
|
| 記憶大廳6 | 呼咦咦！不要咬我~！ ふええ！噛まないで～！ |
|
泳裝
| 學生台詞與語音 | ||
|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 語音 |
| 標題 | 蔚藍檔案！ ブルーアーカイブ！ |
|
| 獲得學生 | 夏天！是夏天唷老師！今年的夏天和我一起，去吃很多好吃的東西吧！ 夏！夏だよ先生！今年の夏は私と一緒に、美味しいものをたくさん食べに行こう！ |
|
| 咖啡廳獨白1 | 說到夏天的傳統就是，刨冰……素麵……鹽烤香魚…咻嚕……哈！？ 夏の風物詩といえば、かき氷……そうめん……鮎の塩焼き…じゅるっ……はっ！？ |
|
| 咖啡廳獨白2 | 下次，和老師去海邊的話……來吃100個章魚燒吧！ 今度、先生と海に行ったら……たこ焼き100個食べよーっと！ |
|
| 咖啡廳獨白3 | 說到夏天的話就是……炒麵！蕎麥冷麵！流水麵！ 夏と言えば……焼きそば！ざるそば！流しそうめん！ |
|
| 咖啡廳獨白4 | 這裡，好涼快好舒服～ ここ、涼しくて気持ちいい～ |
|
| 咖啡廳獨白5 | 泳衣的準備OK。冷藏箱也OK。夏天的準備很完美！ 水着の準備オッケー。クーラーボックスもオッケー。夏の準備は完璧！ |
|
| 登陸1 | 哼哼～♪啊，歡迎回來老師。 我已經準備好了，在等老師哦。 嗯？在說什麼……嗎？當然是，去海邊的準備唷！ ルンルン～♪あ、おかえり先生。 私はもう準備できてるから、先生のこと待ってるね。 ん？何の話……って？もちろん海に行く準備だよ！ |
|
| 登陸2 | 啊，老師！去海邊吧，海邊！ 得工作才行？那我會等老師工作結束！ あっ、先生っ！海行こう、海！ 仕事をしないと？じゃあそれが終わるまで待ってるからっ！ |
|
| 大廳1 | 說到夏天就是海之家！這下只能馬上過去了吧！老師！ 夏と言えば海の家！もう、すぐにでも行くしかないよね！先生！ |
|
| 大廳2 | 紅，黃，綠……還有藍…… 老師最喜歡哪個……？ 赤、黄、緑……はたまた青…… 先生はどれが一番好き……？ |
|
| 大廳3 | ……嗯？我指的是刨冰的糖漿唷？ ……ん？かき氷のシロップの話だよ？ |
|
| 大廳4 | 老師，在海裡游泳的話馬上就會肚子餓了吧？ 所以我想了一個解決方法…… 先生、海で泳いでるとすぐにお腹が空くでしょ？ そこで私が解決策を考えたんだけど…… |
|
| 大廳5 | 只要買個可以普通地用來游泳，肚子餓的話可以直接吃掉的泳圈就好了！ 如何、是個名案吧！？耶嘿！ 咦，沒有那種泳圈？……為什麼！？ 普通に泳ぐのにも使えて、お腹が空いたらそのまま食べられる浮き輪を買えば良いと思うの！ どう、名案でしょ！？エッヘン！ え、そんな浮き輪はない？……どうして！？ |
|
| 老師生日 | 生日快樂，老師！ 那麼機會難得，今天一起在夏萊玩水吧！ お誕生日おめでとう、先生！ それじゃあせっかくだし、今日は一緒にシャーレで水遊びしよ！ |
|
| 學生生日 | 沒想到，今天竟然是我的生日唷，老師！所以來來來，去游泳吧！ 雖然離夏天還有點時間，不過和老師在一起我沒辦法等那麼久！ なんと、今日は私の誕生日なんだよ。先生！だからほら、泳ぎに行こう！ 夏はまだ少し先だけど、先生と一緒なのにそんなの待ってられないよ！ |
|
| 新年 | 新年快樂！老師！ 雖然新年的年菜當然也不錯，不過今年和老師一起，品嚐夏天的美食也讓人迫不及待呢！欸嘿嘿！ あけましておめでとう！先生！ お正月のお雑煮ももちろん良いけど、今年も先生と一緒に、夏のグルメを味わえる日が待ち遠しいな！えへへっ！ |
|
| 聖誕節 | 聖誕快樂～！在聖誕節穿泳衣不會冷……嗎？ 沒問題！因為剛才剛吃完熱騰騰的關東煮！ メリークリスマ～ス！クリスマスに水着で寒くないの……って？ 大丈夫！さっきまで熱々のうどんを食べてたから！ |
|
| 萬聖節 | 說到萬聖節，就是穿成有點奇怪的樣子收下糖果的日子…… 該不會……現在的我可行！？ ハロウィンといえば、ちょっと変わった格好をして飴をもらう日……。 もしかして……今の私ならイケるんじゃ！？ |
|
| 武器獲得 | 夏天的專用裝備！？為了我準備的嗎！？哇～！好開心，謝謝～！ 夏の専用装備！？私のために用意してくれたの！？わ～い！嬉しい、ありがとー！ |
|
| 記憶大廳1 | 老，老師幫幫我～……！ せ、先生助けてぇ～……！ |
|
| 記憶大廳2 | 呃呃，感覺好奇怪……濕濕黏黏的，嗚哇……！ んんっ、変な感じするぅ……湿っててヌルヌルして、うえぇん……！ |
|
| 記憶大廳3 | 不，不行～！我還不能被吃掉――！ 還有很多東西沒吃過啊啊――！！ いやっ、やめて～！私はまだ食べられるわけにはいかないのー！ まだまだ食べたいものが山ほどあるんだからー！！ |
|
| 記憶大廳4 | 咿！？唔唔，不能就這樣束手就擒……！ ひぅっ！？ううっ、このままやられるわけには……っ！ |
|
| 記憶大廳5 | 啊！還是說，與其就這樣被章魚吞下肚，不如在那之前……！ 我就先把牠吃掉！？ はっ！もしかして、このままタコに食べられるぐらいならいっそのこと……！ 私が先に食べちゃえばいいのかも！？ |
|
新年
本章節的內容包含尚未進行翻譯的文本。
| 學生台詞與語音 | ||
|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 語音 |
| 標題 | 蔚藍～檔案！ ブル～アーカイブ！ |
|
| 獲得學生 | あけましておめでとうー！先生！今年も美食の冒険へ、いざゆかーん！ |
|
| 咖啡廳獨白1 | 今年はどんな味に出会えるんだろう～？ |
|
| 咖啡廳獨白2 | び～しょくの～ぼ～けん楽しみだなぁ！ |
|
| 咖啡廳獨白3 | ここだと……アレ食べたいかも！ |
|
| 咖啡廳獨白4 | まずは私特製・秘伝ソースを持ってこなきゃ！ |
|
| 咖啡廳獨白5 | イワシミントたこ焼き、食べない？ |
|
| 登陸1 | あっ！おかえりー！待ってたよ、先生！ |
|
| 登陸2 | 先生、今日もお疲れ様！はい、おかえりなさいのぎゅ～！ ……え？気持ちだけでいい？そう？ 先生がそう言うなら…… |
|
| 大廳1 | 先生！お仕事終わったら、美味しいの食べに行こう！ えっ？いつ終わるか、分からないの……？ そんなぁ……寂しいよお…… |
|
| 大廳2 | 私、先生にあってからだいぶ変わったんだよ！ えっとね……具体的には～ …… とにかく、変わったんだよ！ |
|
| 大廳3 | 喉の調子が悪かったら言ってね じゃーん！塩味のリコリスキャンディ！ これ、喉にいいんだって！味もすっごく面白いんだよ！ |
|
| 大廳4 | ねえねえ先生！どんな時間が特別だったりする？ 私はね、美味しいものを探したり、新しい味と出会うこと…………だったんだけど。 今はね、先生との時間が一番、特別なんだ。 |
|
| 大廳5 | 美味しいものは私に、想像もしなかったドキドキをくれるんだ！ だからね、もっと色んな新しいことに挑戦してみたいんだ～！ ね、先生はどう思う？ |
|
| 老師生日 | あ、覚えてるよ！今日は先生の誕生日でしょ？ 忘れないよう、ちゃんと書いておいたの！えへへっ じゃじゃ～ん！ケーキ買ってきたんだ！ ……私特製・パウダー？まだかけてないよ？ |
|
| 學生生日 | あ！私の誕生日！覚えてくれてたの？嬉しい！ えへへっ、ケーキ、一緒に食べよ～！ え？祝ってもらう側がケーキを用意するのって、ヘン？ そんなことないよ！ケーキを食べるっていうのが大事なの！他に大切なことなんてないよ！ |
|
| 新年 | えへへっ！お正月だから着物を着てみたの！どうかな？ でも、ごはん食べるのちょっと大変なんだ。袖を気をつけなきゃいけなくて…… |
|
| 聖誕節 | 七面鳥とチキン！ミンスパイにエッグノッグ！ そこに私特製・秘伝ソースがあれば……クリスマスの準備はバッチリ！ あ、ちゃんと先生の分もあるよ～！ |
|
| 萬聖節 | キャンディとかぼちゃのパイ～美味しそう！ 私特製・アイシングをかけたら、もっ～と面白い味になると思う！ ……あっ、かけすぎちゃった…… |
|
| 武器獲得 | 美食の冒険はときに危険が伴うもの……だから、私が先生を守ってあげるね！ |
|
| 記憶大廳1 | あのね、先生。 お正月の料理って、おせちの他にもいろいろあるんだって！ だから、い～っぱい用意してみたの！ |
|
| 記憶大廳2 | 私？私は…… 先生が食べてるとこ、見てるだけで幸せだよ？ |
|
| 記憶大廳3 | あとは……先生とこうして 二人でいられたらそれで満足！かな！ |
|
| 記憶大廳4 | あっ！えっと…… ちょっと、恥ずかしいこと言っちゃった…… |
|
| 記憶大廳5 | で、でも！幸せだから！ 問題ない！大丈夫！ |
|
MomoTalk
- 主條目：獅子堂泉/MomoTalk
記憶大廳
原始記憶大廳
泳裝記憶大廳
新年記憶大廳
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
阿拜多斯高中
格黑娜學園
千年科學學園
三一綜合學園
百鬼夜行聯合學園
山海經高級中學
赤冬聯邦學園
女武神警察學園
SRT特殊學園
阿里烏斯分校
海蘭德鐵道學園 
其他學生
