小鈎晴
可以從以下幾個方面加以改進：
- 對日語原文進行翻譯
萌百蔚藍檔案編輯組誠邀有意向參與編輯與討論的您在成為自動確認使用者後加入蔚藍檔案專題編輯組QQ群！
本條目中所使用的遊戲內圖片、文本與數據，其著作權均屬於NEXON Games和Yostar，此處僅以介紹為目的引用。
- 本專題主要模板寬度較大，請您點擊右下角「摺疊側欄」按鈕以獲得更好體驗~
小鈎晴是Nexon發行的遊戲《蔚藍檔案》及其衍生作品中的登場角色。
| 學生檔案 | ||
 小鈎晴的記憶大廳 | ||
| 基本資料 | ||
| 本名 | (Omagari Hare) | |
| 譯名 | 小鈎晴 | |
| 別號 | 小鈎八、紅薯（野營） | |
| 髮色 | 灰髮 | |
| 瞳色 | 綠瞳 | |
| 身高 | 153cm | |
| 年齡 | 16歲 | |
| 興趣 | 遊戲、看電影 | |
| 生日 | 4月19日 | |
| 星座 | 白羊座 | |
| 聲優 | 貝原怜奈（日語） 秦文靜（漢語） | |
| 萌點 | 光環、黑客、天才、溫柔、體力差、進氣口髮型、高馬尾、連帽衫、素足履、突擊步槍（原始） 棒球帽、冬裝、圍巾、短褲、黑色連褲襪、短襪、運動鞋、吃草（野營） | |
| 年級 | 高中2年級 | |
| 所屬團體 | 千年科學學園#貝里塔斯 | |
| 相關人物 | ||
| 貝里塔斯：小塗真紀、音瀨小玉、各務千尋 其他：才羽桃井、才羽綠 | ||
官方簡介
原始
| “ | 千年學園的駭客社團，貝里塔斯的成員。 |
” |
野營
| “ | 貝里塔斯的成員們在寒冷的冬天換上了保暖的衣服。 |
” |
人物經歷
主線劇情
主線劇情vol.2第12話初次登場，被桃井拜託恢復遊戲數據，多次嘗試後無果。
在後續的取"鏡"計劃中負責情報處理和系統入侵工作，在與各成員互相配合下，最後成功取回"鏡"。其後又與遊戲開發部合作救回被調月莉音拘禁的愛麗絲。
最終章中，晴所在的貝里塔斯協助破解虛偽聖所的密碼保護層。
個人劇情
原始
在羈絆劇情第一章中，有一部電影中黑客以私人目的進行黑客行為，入侵系統時一次操作成功非常順利，然後滿屏的ascii藝術......晴看完這部電影後感到非常不滿，同時覺得會影響貝里塔斯的形象，於是決定警告一下電影的製作公司，開始入侵製作公司的網絡，然而她的做法幾乎符合以上所有特點。
第二章中，晴每天需要長時間工作，而且還要通宵，頻繁地喝能量飲料提神。聽了老師的建議後嘗試戒掉，但最後還是無法堅持直接放棄了，並表示以後都不會戒。
第三章中，晴帶老師出來買高檔顯卡，卻天降大雨，二人只能臨時在一家網咖躲雨。晴對能上網有飲料的網咖相當滿意，邀請老師日後即使不下雨也一起來網咖。
第四章中，和老師來到屋頂測試新改造的智能無人機，在輔助運動功能測試完畢時，過分聰明的無人機AI以"輔助對象運動不足"為由不聽晴的關閉指令，強制繼續運行，晴被迫做完運動。
愛用品劇情中，研製的無人機「雅典娜三號」拍下了晴的照片，發送給了老師。老師前往千年尋找晴，「雅典娜三號」告知老師在晴拍完照片以後悄聲希望能讓老師看到自己漂亮的照片，在晴指責其行為時判定晴在撒謊，認為她在害羞，喜提維修。
野營
在羈絆劇情第一章《數字遊民》中，老師接到了晴的聯繫，來到了附近的公園。晴為了像個數字遊民一樣在戶外工作，安裝了各種設備。準備充分之後，晴開始了工作，但她卻總感覺哪裡不方便。[1]
第二章《豪華露營》中，老師出於公務拜訪了真理部的活動室。雖然活動室溫很低，但室內依然開着空調。晴解釋道她是為了測試服務器才開啟了強制冷模式。接着，晴便鑽進了能抵抗冷風的睡袋裡，開始了懶散的室內露營。[1]
第三章《世界上最大的服務器》中，在維護服務器期間，晴收到了來自某位匿名黑客的挑戰書。挑戰書上聲稱給出的坐標處有着「世界上最大的服務器」，於是晴和老師決定前往那個坐標。到達目的地後，晴發現這裡是一座已經關閉的天文台，於是一邊仰望星空，一邊向天空中的星星們問好。[1]
第四章《脫咖啡因》中，為了戒掉咖啡因，晴決定在沒有便利店和冰箱的戶外工作。然而，晴不久之後就出現了咖啡因戒斷症狀，於是老師直接沖了一杯咖啡遞給了晴。晴喝完咖啡後感到症狀好轉了些，接着才知道這杯咖啡其實是無咖啡因的。[1]
角色相關
關於武器
晴的武器原型為美國Kel-tec公司的RFB半自動步槍，RFB是「Rifle, Forward ejection, Bullpup（無托結構前拋殼步槍）」的縮寫 [2]。它發射7.62×51NATO全威力彈，後續也有使用7.62×39、5.56×45的較小口徑型號，雞窩超人嗯造全威力。
RFB作為Kel-tec少有的陽間武器，反常地走了中高端路線，據真鐵用戶評價其做工甚至可以比擬黑坑。
遊戲內立繪並沒有安裝任何機械瞄具或光學瞄具但是有自瞄，立繪中的型號為RFB卡賓型，並且在遊戲內被歸類到突擊步槍內。
雜談
- 和才羽桃井關係密切，特別是在遊戲話題中有深入交流。
- 經常喝能量飲料的原因成了嚴重的咖啡因中毒患者，甚至到了短時間內不喝能量飲料就活不下去的程度。在貝里塔斯活動劇情中因為千尋要求野營不准攜帶能量飲料，沒一會就因為咖啡因犯了導致神志不清而到處去找野草吃，最後是老師把喝剩下的咖啡給她灌了下去才有所緩解。
遊戲數據
原始
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 |  80K |
 12 |
 15 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
 12 |
18 |
 13 |
 30 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
 12 |
18 |
 12 |
 25 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
 8 |
18 |
 7 |
 18 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
 5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
 5 |
12 |
4 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
5 |
13 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
 5 |
12 |
8 |
20 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
4 |
17 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
 8 |
12 |
4 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
12 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
 1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羈絆加成 | ||
|---|---|---|---|
「自動瞄準」 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻擊力 +，最大體力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻擊力 +，最大體力 +，治癒力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 暴擊值增加
| |||
野營
AR
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
 15 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
 11 |
 30 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
 7 |
 28 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
 8 |
 21 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
4 |
13 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
10 |
19 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
3 |
18 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
6 |
10 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
6 |
14 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羈絆加成 | ||
|---|---|---|---|
|
「自動瞄準」 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻擊力 +，最大體力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻擊力 +，最大體力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 增益持續力增加
| |||
角色語音
原始
| 學生台詞與語音 | ||
|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 語音 |
| 標題 | 蔚藍檔案 ブルーアーカイブ |
|
| 獲得 | 很高興見到你，老師。我要展現千年之力給老師看。 会えて嬉しい、先生。ミレニアムの力を、先生に見せてあげる。 |
|
| 咖啡廳獨白1 | 飲料販賣機能不能只出現能量飲料呢…？ 自販機からエナジードリンクだけが出るようにはできないのかな…？ |
|
| 咖啡廳獨白2 | 嗯嗯…先睡一覺再繼續吧？ ううーん…。ちょっと一眠りしてから続けようかな？ |
|
| 咖啡廳獨白3 | 糖分不足… 糖分が足りない…。 |
|
| 咖啡廳觸摸1 | 這邊改成這樣，那邊改成那樣…好，馬上改造一下吧！ これをこうやって直して、あそこをああやって直せば…よし。すぐ改造してみようかな？ |
|
| 咖啡廳觸摸2 | 呃嗯…嗯？喔，你問我剛才在做什麼嗎？我正在玩新遊戲。 ふーん。うん？ああ、何してるかって？新作のゲームを やってたの。 |
|
| 登陸1 | 你好，老師。要不要喝杯咖啡？ や、先生。コーヒーはいかが？ |
|
| 登陸2 | 老師，快來。你抵達的時間比我預期的快43秒。 ようこそ、先生。私の予想より約43秒早く到着したね。 |
|
| 大廳1 | 不要看我這個樣子，我可是很會玩遊戲的。老師要不要試試看？ こう見えてゲームは結構上手い方だよ。先生も一度相手してみる？ |
|
| 大廳2 | 外掛…？就算是駭客，也不可能在遊戲中使用那種東西啊。 チート…？いくらハッカーでも、楽しさのためにやってるゲームにそんなのを使うはずないでしょ。 |
|
| 大廳3 | 我們做的事情看起來有那麼過激嗎？ 私たちがやることが、そんなに過激に見えた? |
|
| 大廳4 | 知識必須要自由…嗯，果然是佳言。 知識は自由であるべき…。うん、やっぱりいい言葉だね。 |
|
| 大廳5 | 這甜蜜的碳酸飲料才是知性人的飲料。 この甘い炭酸飲料こそ知性ある人の飲み物だよ。 |
|
| 老師生日 | 老師，生日快樂。今天不管使用什麼代號都不會出現bug的晴之加護。 お誕生日おめでとう、先生。今日一日はどんなコードを書いてもバグが出ないハレのご加護を授けよう。 |
|
| 學生生日 | 嗯，我說的樹莓派不是這個…不過還是謝謝你幫我過生日。 うーん、私が言ったラズベリーパイはこれじゃないけど…。でも誕生日を祝ってくれてありがとう。 |
|
| 新年 | 你好，新的世界。 ハロー、ニューワールド。 |
|
| 聖誕節 | 老師，你知道嗎？ 聖誕節是一年之中「這個」實現最多的一天。呼呼，那就是…駭客。 あれ知ってる、先生？クリスマスは1年の中で“あれ”が一番多く行われる日なの。ふふ、それはそう…ハッキングだよ。 |
|
| 萬聖節 | 你問我怎麼不出去享受節慶嗎？萬聖節節慶也會在螢幕上舉行呢。 外のお祭りを楽しみに出かけないのかって?ハロウィーンのお祭りはモニターの中でも開かれているもの。 |
|
| 武器獲得 | 儘管老舊…不過這個武器承載著無法用數值定義的回憶。 古い武器だけど……この武器には数値化できない思い出が込められてる。 |
|
| 記憶大廳1 | 呼……真的是很突然的陣雨呢！最近的天氣預報真讓人不知該不該信。 ふう…急に夕立だなんて。最近は、天気予報も信頼できなくて困るね。 |
|
| 記憶大廳2 | 那現在要做什麼？（那個…剛剛那句話會不會聽起來很奇怪？） さて…この後、何をしようか？（ん…今の言葉、もしかして変な意味に聞こえたかな？） |
|
| 記憶大廳3 | （不過我也是第一次來網咖，不知道其他人都在這種地方做什麼…）（而且這空間實在太狹小了……老師的臉靠得好近…） （でも、ネットカフェなんて私も初めてだし、普通こういう所で何をするものなのかも知らないし…）（というかこの空間、狭くて…先生の顔が近い…っ） |
|
| 記憶大廳4 | 你、你要先去洗澡？等等，你在想什麼？！啊。你說頭髮被雨淋濕要去洗一下？…是我誤會了。網咖也有浴室嗎？ え、さ、先にシャワーを浴びてくるって？ちょっと、なっ、どうして？！あ、雨に濡れたから、髪を洗いに？…ごめん、いや、気にしないで。ネットカフェには、シャワーの設備もあるんだね。 |
|
| 記憶大廳5 | 老師，你看這個。它說飲料吧是免費的，不知道有沒有能量飲料？不只可以自由使用網路，連飲料也是免費。完全是為我這種人準備的空間嘛！ あ、見て、先生。ドリンクバーが無料だって。エナジードリンクもあるかな？ネットも自由に使えるし、ドリンクも無料だし。これは素晴らしい、完全に私のような人間のための空間。 |
|
| 記憶大廳6 | 想在這裡待多久都可以。那個…我沒有在說奇怪的話。不要誤會了… ここになら、いつまででもずっといられそうだね？あ、えっと…今のも、別に変な意味ではないから。誤解しないでね…。 |
|
野營
| 學生台詞與語音 | ||
|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 語音 |
| 標題 | 蔚藍檔案。 ブルーアーカイブ。 |
|
| 獲得學生 | 對於黑客來說，沒有無線電波的環境是十分嚴酷的…但我畢竟是貝里塔斯的成員，這種程度是不會放棄的。 電波が届かない状況…ハッカーにとっては過酷な環境だけど、ベリタスのメンバーだもの。この程度で諦めたりしないよ。 |
|
| 咖啡廳獨白1 | 這裡好暖和，真好… ここ、あったかくていいなぁ。 |
|
| 咖啡廳獨白2 | （那副打扮…不會覺得冷嗎…） （あの格好…寒くないのかな…） |
|
| 咖啡廳獨白3 | 來杯妖怪MAX吧，不稀釋，直接干。 妖怪MAXを一杯、割らずに、ストレートで。 |
|
| 咖啡廳獨白4 | （舒服過頭了…想永遠窩在這裡…） （快適すぎる…ここから永遠に出たくないなぁ…） |
|
| 咖啡廳獨白5 | （有好多名字奇怪的Wi-Fi） （変な名前のWi-Fiがいっぱい…） |
|
| 登陸1 | 嗚嗚…要出門嗎？現在？我還想再稍微呆一會兒… うぅ、出かけるの？今から？もうちょっとここにいたいんだけど… |
|
| 登陸2 | 等你很久了，老師，冷嗎？要不要來杯咖啡？ 待ってたよ先生、寒くない？コーヒー入れようか？ |
|
| 大廳1 | 最近露營用的床，很多看起來都不錯的樣子。 要不要買一張放在活動室里呢。 最近のキャンプ用ベッドって、結構良さげなのが多いんだ。 1個買って部室に置こうかな。 |
|
| 大廳2 | 大部分露營裝備組裝都比較簡單，室內派的學會說呢過也會有這種㤇 當然，收拾起來就加倍麻煩了… キャンプ装備のほとんどは組み立てが簡単、だからインドア派の生徒にも需要があると思う もちろん、片付けはその何倍もめんどくさいんだけど… |
|
| 大廳3 | 露營中的速食食品為什麼這麼好吃呢？ 下次有機會的話要把所有種類的妖怪MAX都帶來試試。 キャンプ場で食べるレトルト食品って、なんであんなに美味しいのかなぁ? 次の機会があったら、妖怪MAXを全種類持って行って飲み比べてみたいかも。 |
|
| 大廳4 | 在熱鬧的地方寫代碼的時候，就會懷念起野營地的寂靜呢。 賑やかな場所でコーディングをしていると、キャンプ場の静寂が少しだけ恋しくなる。 |
|
| 大廳5 | 在沒有網絡的時代是怎麼打發時間的呢？ ネットのない時代はどうやって暇つぶしをしてたんだろう？ |
|
| 老師生日 | 老師，今天是你的生日對吧，也許和所謂的禮物有些不同，如果你有什麼想知道的信息可以問我哦，無論是什麼都會幫你調查的。 關於我的信息…也是。 先生今日誕生日でしょ、プレゼントというには違うかもだけど、欲しい情報があったら言って、何でも調べるよ 私に関する情報でも…別にいいよ。 |
|
| 學生生日 | 生日禮物？明明不用特地準備… 那麼，可以給我泡一杯加煉乳的濃咖啡拿鐵嗎？ 誕生日プレゼント？わざわざいいのに… じゃあ、カフェラテをいっぱい入れてくれる？練乳入りの濃いめで。 |
|
| 新年 | 新年快樂，老師，剛剛在千禧年巨塔前有甜酒和哦。 甜甜的很好喝，甜酒味的妖怪MAX或許也很棒。 あけましておめでとう先生、さっきミレニアムタワーの前で甘酒を配ってたよ 結構甘くて美味しかった、甘酒味の妖怪MAXとかいいかも。 |
|
| 聖誕節 | 人好多…明明天氣這麼冷，大家還能出來走。 過平安夜最適合的地方就是松鬆軟軟暖呼呼的被窩裡。 嗯…沒有什麼別的意思！ 人がたくさんみ…んな、こんな寒いのによく外に出られるね。 クリスマスイヴを最も快適に過ごせる場所は、ふかふかであったかいお布団の中なのに。 んー…変な意味じゃないよ！? |
|
| 萬聖節 | 萬聖節的安排？買很多糖果，和大家一起打遊戲。 每年的這個時候，喜歡的恐怖遊戲都會出新作。 ハロウィーンの予定？お菓子をたくさん買って、みんなとゲームするつもり。 毎年この時期は、好きなホラーゲームの新作が出るからね |
|
| 武器獲得 | 通過登山，我再次體會到槍有多重…下次試着進行輕量化改造吧。 山登りで、改めて銃の重さを思い知った…今度、軽量モデルに改造してみようかな。 |
|
| 記憶大廳1 | 天空，充滿了光芒… 這麼閃耀的夜空，我可能還是第一次見。 空が、光でいっぱい… こんなにキラキラした夜空は、初めてかも。 |
|
| 記憶大廳2 | 如果把那一束束光，都想象成包含大量信息的節點， 總感覺，甚至有些心生敬畏。 あの光ひとつひとつが、膨大な情報を持つノードだと思うと、 なんか、畏敬の念すら覚えるかも。 |
|
| 記憶大廳3 | 就算把我所掌握的信息都加在一起， 也比不上，那一束束的光吧…… 私の知っている情報をすべて重ねても、 あの光には、届かないんだろうなぁ… |
|
| 記憶大廳4 | 即使是這樣我也不會放棄。 因為真理，永遠朝向光所在的地方。 …それでも私は諦めない。 真理は必ず、光を向くものだから。 |
|
| 記憶大廳5 | 向天空中遙遠的群星，致以崇敬的問候。 你們好，過的怎麼樣？ 空の上にある遠くの星へ、敬意を込めた挨拶を こんにちは。お元気ですか?[3] |
|
MomoTalk
- 主條目：小鈎晴/MomoTalk
遊戲內表現
原始皮膚的晴強度不高，僅靠EX技能的眩暈效果能在霍德總力戰中作為替補上場。露營晴則不同，憑藉EX的2費80%加攻以及基本技能的範圍加攻在剛實裝不久後便被公認是足以挑戰舊神輪椅的新角色，在多個總力戰中都可作為泛用前排加攻拐上場。
記憶大廳
原始記憶大廳
野營記憶大廳
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
阿拜多斯高中
格黑娜學園
千年科學學園
三一綜合學園
百鬼夜行聯合學園
山海經高級中學
赤冬聯邦學園
女武神警察學園
SRT特殊學園
阿里烏斯分校
其他學生