2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Just be myself!!
跳至導覽
跳至搜尋
| Just be myself!! | |||||
遊戲封面  專輯封面  | |||||
| 作詞 | 藤本記子 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 山口朗彦 | ||||
| 編曲 | 山口朗彦 | ||||
| 演唱 | 如月千早（CV：今井麻美） | ||||
| BPM | 180 | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04 | ||||
| 偶像大師 百萬現場 劇場時光 | |||||
| 主線解鎖條件 | 第47話結束 | ||||
| 屬性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
 Fairy |
4 | 11 | 8 | 12 | 17 |
| 183 | 480 | 337 | 499 | 727 | |
《Just be myself!!》是遊戲《偶像大師 百萬現場》的原創曲目，由如月千早（CV：今井麻美）演唱，收錄於2014年9月24日發布的專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04》。
簡介
與此前千早的許多悽美、沉重的個人曲相比，本曲曲風輕快而明亮，充滿了對未來的希望和肯定，展現了千早成長蛻變後的新面貌，是一首足以讓陪伴千早一路走來的製作人落淚的歌曲。
本曲在遊戲內的封面所描繪的是「打開的窗戶與青鳥」。有細心的P經過考證，認為封面中青鳥所銜的花是紫花風信子，俗稱洋水仙，花語為「失意、絕望、相互理解的心、明亮的未來」，的確非常符合千早的性格、人生軌跡以及本曲的寓意。
試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
（Fly away by I want to do,
（Fly away by I want to do,
is I can make it happen.
is I can make it happen.
You got my dream, Just go for it.）
You got my dream, Just go for it.）[1]
かみしめた昨日 は 私 であるための証
咬緊牙關的昨天是 我之為我的證明
淚水 裝作早已忘卻
耳熟能詳的套話 聽膩了的愛的言語
我不再需要以前的夢想
ため息 で曇 った この胸 は何 を映 し出 す？
被嘆息所籠罩的 這心間會映照出什麼？
無限循環的每一天
きっと今日 こそ ひとつ抜 け出 せる
一定是在今天 我將一口氣擺脫
Just be myself！！ 信 じたい
Just be myself!! 渴望相信
摸索的勇氣 真正的自己
全力向著未完成的明天
なりたい私 になる！
成為理想的自己！
この声 はどこまで 願 いはコバルトの果 て
這聲音能夠響徹何方 希望會是蔚藍的盡頭
傳達 只屬於我的旋律
すれ違 うハロー・グッバイ もっと上手 に笑 って
擦肩而過的「你好」和「再見」 笑得更加自然
能這樣活著的話就好
ぶつかりあった日 も 言葉 に隠 された意味 も
相互碰撞的日子也是 話語中隱藏的含義也是
ここまで来 た今 なら
一步步來到的今天
きっとそうだよ 全部 分 かるから
一定是這樣 我已經明白一切
Just be myself！！奏 でたい
Just be myself!! 渴望奏響
ありふれた奇跡 を 最高 の自分 を
平凡的奇蹟 最棒的自己
とびきり進化形 の夢
進化成形的卓越夢想
なりたい私 であれ！
理想的自己就在那裡！
そう 着 せられたドレスのように
對啊 如同穿著的禮服一樣
受拘束的 這顆心在吶喊
粉飾也好 謊言也好 還有躊躇 直至拋掉一切
在這個美麗 強大 光輝的世界中
Just be myself！！ 抱 きしめたい
Just be myself!! 渴望去擁抱
期待已久的未來 最優秀的自己
如今的我已邂逅答案
いこう ありのままで
向前進 以真實的自我
ずっとずっと
永遠永遠地
Just be myself！！
Just be myself!![2]
收錄
CD
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04
- THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1
- アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 7 オリジナルCD （歌：百瀨莉緒、櫻守歌織）
遊戲
遊戲相關
遊戲中MM難度的Combo數是727，且在遊戲的MV中數次給了胸部特寫。官方缺德
MV
寬屏模式顯示視頻
雜談
- 「初星宴舞」中，其他聲優表演的角色個人曲都是本人自己的選擇，只有今井麻美被塞了小紙條要求第一天唱這首歌，第二天唱「細氷」。
- 而在演唱途中最後的副歌前今井那一跳（俗稱ミンゴスジャンプ）也被重現進了MV。
二次創作
寬屏模式顯示視頻
