2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

生存因子

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
プラチナスターシアター~アライブファクター~.png
存在証明する「蒼」 生きてゆくための証證明着存在的「蒼色」 為了生存而緊握着的證據
響け この胸のファクター響徹吧 這心中散佈的因子
生存因子
アライブファクター
遊戲封面
アライブファクター.png
專輯封面
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 03.png
作詞 藤本記子
作曲 藤本記子
編曲 福富雅之
演唱 如月千早(CV:今井麻美
最上靜香(CV:田所梓
BPM 192
收錄專輯 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER
DREAMERS 03
偶像大師 百萬現場 劇場時光
站位 最上靜香 如月千早
屬性 2Mix 2Mix+ 4Mix 6Mix MillionMix
Common song type icon fairy.png
Fairy
5 11 8 12 17
177 463 341 513 888

アライブファクター》是遊戲《偶像大師 百萬現場》的原創曲目,由最上靜香(CV:田所梓)和如月千早(CV:今井麻美)演唱,收錄於2015年12月2日發佈的專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 03》。

簡介

MLTD主視覺圖

該專輯是偶像大師 百萬現場3rd LIVE巡演聯動CD企劃的第三彈,聯動的是名古屋公演。

偶像大師 百萬現場的音樂總監保坂拓也在廣播節目偶像大師 MUSIC ON THE RADIO #1提到,製作這首歌的時候,正好趕上CG動畫放映,他聽到了其中的《Trancing Pulse》,深受震撼,於是抱着「CG的藍曲這麼cool,我們這邊絕對不能輸」的心情,製作了這首標誌着ML之藍的歌。當時中之人的今井麻美田所梓也很有幹勁,在錄音時都錄了好幾個小時,做了許多嘗試。

本曲中的「に 憧れ」和「を 待ち焦がれ」兩句,體現了蒼之譜系的傳承。千早與靜香不僅是同一事務所的前後輩,也是交付着後背的同伴,更是共同切磋進步的對手。這首歌充分描繪了這種偶像之間的牽絆。不善言辭的兩人以歌聲交流,產生的共鳴給人以極大的衝擊。她們歌聲中展現出的力量感,使聽者感受到兩股能量的相互碰撞,交織成一股全新的強大生命力,如暴雨般席捲一切。副歌部分的歌詞中的三字「」「」「」,均讀作「そう」,同時在最後一段副歌,一句「蒼い想い奏でてゆく」將三個字同時寫了進去,如果作訓讀的話又能聯繫到前面的歌詞,作詞之精妙令人嘆服。[1]

試聽

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 最上靜香 如月千早 合唱

かじかんだくちびる ほどいた歌声うたごえ
從凍僵的嘴唇間流出的歌聲
彼方かなたつむぐ 旋律せんりつ群青ぐんじょう
向着遠方編織 群青色的旋律
いまならかる ねがいのさき
正是現在才能明白 在願望的終點
二人ふたり 出会であったのは
兩個人所遇見的
きっと 本当ほんとう自分じぶん
一定是真實的自己
だれも 真似まねのできないいろ
無論誰都無法模仿的顏色
きみたしかめあうため
為了能與你相互印證
地図ちずはいらない
並不需要地圖
おもうままに
只是按着自己的步調
何度なんどだってかさねあう
無論多少次都能走到一起
予感よかんはシンパシー
這種預感就是你我的共鳴
どこまでだってめられる
無論何處都已染上
存在そんざい証明しょうめいする「そうきてゆくためのあかし
證明存在的「蒼色」 存活於世的證據
ひびけ このむねのファクター
響徹吧 這心中散佈的因子
感情かんじょう共鳴きょうめいする「そうつよはな可能性メロディ
情感共鳴的「演奏」 釋放出強烈的可能性(旋律)
今日きょうだって うたつづけてる
直至今日 仍在放聲歌唱
めくるめくときなかで らして
在這眼花繚亂的時光中 矚目觀看吧
せてあげる わたしたちの未来みらい
現在就為你展現 屬於我們的未來
ノイズじりの ためらいかきして
將混入雜音的躊躇抹去
LエルとRでく 情熱じょうねつ友情ゆうじょう
以L和R重新描繪上熱情與友情
いまならかる あのかなしみが
如今終於明白 那過去的悲傷
ためしていたのは
考驗的是
まだ らない自分じぶん
在未知的己身之中蘊藏着
どんな 明日あすかなえるちから
能抵達任何未來的力量
きみ目覚めざめさせるため
為了能與你一同覺醒
もうまよわない
我已經不再迷茫
こだまするように
就像是回音一般
期待きたいまない
期待的聲音不願散去
るぎない真実しんじつ
這是無可動搖的事實
わたしえらんだ わたしへと
我選擇了成為自己的道路
完全かんぜん凌駕りょうがする「そう」ここできているあかし
凌駕於一切的「蒼」 就是生存於此處的證明
かかげ 自由じゆうなるファクター
飛揚吧 渴望自由的因子
感情かんじょう共鳴きょうめいする「そう」あのきしめた希望ひかり
情感共鳴的「想」 就是那天緊擁入懷的希望(光芒)
いつだって しんつづけてる
無論何時都堅信着
まぐれなかぜ隙間すきま みみまして
在變化無常的風中 靜心傾聽吧
かせてあげる 未来みらいへのフレーズを
我們為你歌唱的 那通往未來的樂章
こころこころ むかいあって
坦誠地面對彼此的內心
きずなあたらしいうたになる
羈絆會化作新的歌謠
きみに あこが
憧憬你的身影
きみを がれ
期盼你的出現
さぁよろこびの調しらべを
來吧 唱響這喜悅的旋律
存在そんざい証明しょうめいするそうきてゆくためのあかし
證明存在的「蒼色」 存活於世的證據
ひびけ このむねのファクター
響徹吧 這心中散佈的因子
感情かんじょう共鳴きょうめいする「そうつよはな可能性メロディ
情感共鳴的「演奏」 釋放出強烈的可能性(旋律)
今日きょうだって うたつづけてる
直至今日 仍在放聲歌唱
めくるめくときなかで ばして
在這紛繁炫目的時光伸起手臂
あおおもかなでてゆく
唱響我們蒼色的理想
せてあげる
為你展現
あざやかな わたしたちの未来みらい
那色彩繽紛 只屬於我們的未來

收錄

CD

遊戲

遊戲相關

Million Mix

888的超級物量使本曲成為目前Note數最多的17級(與Like twinkling STARS並列),加上192的BPM,使本曲的體力、手速和注意力要求都達到了相當高的水平。而在配置方面,該譜面充斥着各種複合鍵型,滑鍵量較大,夾雜了一些突發超車和減速,而且休息段既分散又短暫。雖然6.04的秒均物量未能使其榮登17級最密集譜面之位,但基於其較高的BPM、大跨度的譜面配置、反飛音符帶來的視認難和較多的滑鍵,該譜的實際手感可能要比其他類似的高物量、高BPM曲更為艱辛,反覆嘗試該譜面所帶來的體力、精力消耗也很大,疲勞程度甚至比標定19級的dans l'obscurité要更勝一籌。而在日本玩家群體中,本譜的難度也存在一定爭議。

寬屏模式顯示視頻

部分日本玩家對本譜面的評價(摘自Gamerch)
  • 雖說算不上最上位17,但是還是很難。
  • 初見被暴打。今天我FC了放置已久的卓柏卡布拉,但這首似乎比卓柏卡布拉還難,因為斜向下落太多了。因為讀譜難,所以這譜子的等級得調一下。
  • 雖然它比多數17都難,但想一想,這歌真的有聽起來那麼可怕嗎?感覺Twin Stage活動里的歌比這更不得了。然而從FC角度上來看,金魚花已經是規格外了。
    • 不擅長斜向下落讀譜的估計打這歌會很難。金魚花只是局所難,而這首的斜向下落自始至終就沒停過。
  • MM難度簡直就是活生生一個Shooting Stars加強版,打不動Shooting Stars的這歌估計也要苦戰很久。
    • 說這是Shooting Stars加強版是不是有點誇大其詞了?感覺這首歌沒那麼難。
    • 儘管這首歌的物量比Shooting Stars多不少,本身難度也不低,而且感覺通關難度上兩首歌差不多,但在沖FC方面我更願意打這首歌。Shooting Stars看起來很簡單,但更容易錯過擊打時機,一不小心就斷連擊了。從難度評價上來說,這首或許更像加強版的流星雨,但它作為17級,是絕對沒有超綱的。
  • 如果說打完一次FC就完事的音遊的話,譜做成什麼樣都沒關係。但如果這種「難度不高,但很麻煩」或者是「難度不高,但很炸心態」的曲子作為活動曲反覆刷的話,肯定會很容易出現「不想再打第二遍」的心態,這樣就麻煩了。個人覺得哪怕是育solo或者是超級沙排這種譜面做活動曲反覆刷都沒這麼折磨。

MV

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

遊戲版伴奏

雜談

  • ML 3rd Live幕張場Day2的演出中,飾演伊吹翼Machico和飾演最上靜香田所梓一起演唱了這首歌。由於角色之間的關係不是前後輩而是同輩,詞作者藤本記子特別將「君に 憧れ 君を 待ち焦がれ さぁ歓びの調べを」(憧憬着你 期盼着你 來吧唱響喜悅的旋律)這幾句點睛之筆改為了「君と憧れ 君と待ち焦がれ この歓びの調べを」(和你一同憧憬 和你一同期盼 唱響這首喜悅的旋律)[2]
寬屏模式顯示視頻

  • HOTCHPOTCH FESTIV@L Day2中今井麻美田所梓在演唱這首歌曲時完美了展現了那種以歌聲切磋的意境,在對唱中兩人都像是在挑戰對方極限一般,而舞步和動作更是異常帥氣。而在結尾處今井麻美看着田所梓的眼神,充滿了看到自己的後輩趕上自己的那種欣慰。由於兩人極富張力的表演,讓在場的所有人仿佛看到台上的就是千早和靜香。而歌曲結束後,由於極度震撼,武道館內一時間沒有任何聲音,直到兩人握手後才爆發出歡呼(本頁面的背景圖描繪的就是當時的場景)。

註釋