2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Shine!!
跳至導覽
跳至搜尋
Shine!! | |||||
專輯封面 | |||||
別名 | |||||
---|---|---|---|---|---|
作詞 | 森由里子 | ||||
作曲 | 滝澤俊輔(TRYTONELABO) | ||||
編曲 | 滝澤俊輔(TRYTONELABO) | ||||
演唱 | CINDERELLA PROJECT: 島村卯月(CV:大橋彩香) 澀谷凜(CV:福原綾香) 本田未央(CV:原紗友里) 雙葉杏(CV:五十嵐裕美) 三村加奈子(CV:大坪由佳) 城崎莉嘉(CV:山本希望) 神崎蘭子(CV:內田真禮) 前川未來(CV:高森奈津美) 諸星琪拉莉(CV:松嵜麗) 多田李衣菜(CV:青木瑠璃子) 赤城米莉亞(CV:黑澤朋世) 新田美波(CV:洲崎綾) 緒方智繪里(CV:大空直美) 安娜斯塔西婭(CV:上坂菫) | ||||
BPM | 173 | ||||
收錄專輯 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 01 Shine!! | ||||
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
屬性 | DBT | REG | PRO | MAS | MA+ |
ALL |
8 | 14 | 18 | 25 | 30 |
127 | 215 | 376 | 540 | 977 | |
LIGHT | 6 | 124 | |||
TRICK | 16 | 346 | |||
太鼓之達人 | |||||
父母應援 | 無 | ||||
難度 | 簡單 | 普通 | 困難 | 魔王 | 裏譜面 |
單人 | 3 | 4 | 5 | 6 | 9 |
譜面分歧 | 無 | 無 | 無 | 無 | 無 |
Shine!!是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》改編動畫的第二季片頭曲,由CINDERELLA PROJECT全組偶像演唱。
簡介
正如大家所見,CD封面的卯月是一副迷茫的樣子,動畫官網頁面也使用同一張圖片作為首頁圖。
但是動畫24話(?)播出後,在官網的首頁圖中,卯月終於恢復了笑容。
變化的首頁圖,另外請注意背後的錶針 |
---|
|
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
新たなヒカリに会いに行こう
去追尋那嶄新的光芒吧
生まれたての勇気を抱きしめて
與初生的勇氣緊緊相擁
走り出そう
邁出步伐吧
思い通りいかない夜に 空を見上げた
事與願違之時,抬頭仰望夜空
曇り空でも 星はきっとそこにあるよね?
哪怕烏雲密佈,繁星仍將閃耀
信じたいな 目には見えない小さなShining star☆
想要去相信,那目不能及的小小星辰☆
君も遠くから 呼んでいるみたい
仿佛是你在遠方呼喚
ねえ 捜していたのは
曾苦苦追尋的
12時過ぎの魔法
是那午夜過後的魔法
それは この自分の靴で
其實就是用自己的雙腳
今進んで行ける勇気でしょう?
不斷前行的勇氣吧
新たなヒカリに会いに行こう
去追尋那嶄新的光芒吧
生まれたての希望を抱きしめたら
若能與初生的希望緊緊相擁
新たな自分に会いに行こう
就去尋找那全新的自我吧
この笑顔が君まで届くように
為了將這份笑容展現給你
走れ
奔跑吧
次の場所へ 遠まわりでも息を切らして
當氣喘不息之時,我仍要向遙遠之地前進
駆け出したなら 世界もほら動き出すよね?
當我奔跑之時,你看,世界也在隨我而動,對吧?
となりにいる仲間の瞳 煌めくDiamond☆
我身邊之友,期待之眼神如同鑽石般閃爍
そして泣き笑い つながるスマイリング
就在此時,笑與眼淚將我們連繫在一起
そう 出会ったあの日も
是的,在這一天,我們相遇了
眩しかった微笑み
我們的笑容猶如容光煥發
だけど 今見てる瞳は
但我現在我的眼睛看見了她們
ねっ もっときらきら輝くよ
讓我們的笑容更加燦爛
新たなヒカリに会いに行こう
去追尋那嶄新的光芒吧
選んだ夢 私が決めた道を
我選擇的夢想就是我要走的路
新たな自分に会いに行こう
就去尋找那全新的自我吧
この歌声 君へと届くように
為了將這份歌聲傳遞給你
走れ
奔跑吧
傷ついてやっとわかった
當我受傷之時,我終於明白到
ありがとうって言葉の意味
「多謝你」的寶貴含義
心から 今心から
就是現在,就是這個現在
幕を開けて 君に叫ぶよ
我心的帷幕,將為你而開
新たなヒカリに会いに行こう
去追尋那嶄新的光芒吧
生まれたての希望を抱きしめたら
若能與初生的希望緊緊相擁
新たな自分に会いに行こう
就去尋找那全新的自我吧
この笑顔が君まで届くよう
為了將這份笑容展現給你
新たなヒカリに会いに行こう
去追尋那嶄新的光芒吧
選んだ夢 私が決めた道を
我選擇的夢想就是我要走的路
新たな自分に会いに行こう
就去尋找那全新的自我吧
この歌声 届くよう
為了將這份歌聲傳遞
思いきり ヒカリの向こうの
為了同時將我的光芒和力量
君のもとへ走れ
向你傳遞
收錄
動畫
- 偶像大師 灰姑娘女孩第15-23、26話片頭曲,25話片尾曲。
遊戲
CD
- 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 01 Shine!!》
手機遊戲
先是作為發售CD特典序列號兌換獲得,後於2015年10月3日常駐上線。
Master難度
寬屏模式顯示視頻
MV
寬屏模式顯示視頻
|