2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Palette
跳转到导航
跳转到搜索
| Palette | |||||
游戏封面  专辑封面  | |||||
| 作词 | 桜アス恵 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | seibin (ESTIMATE) | ||||
| 编曲 | seibin (ESTIMATE) | ||||
| 演唱 | P.C.S： 小日向美穗(CV.津田美波) 島村卯月(CV:大橋彩香) 五十岚响子（CV：种崎敦美） | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 35 Palette | ||||
| 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
| 特殊信息 | 第二十五回LIVE Groove Visual burst活动曲 | ||||
| 站位 | 小日向美穗 | 岛村卯月 | 五十岚响子 | ||
| 属性 | DBT | REG | PRO | MAS | MA+ |
 Cute |
8 | 13 | 19 | 26 | 29 |
| 117 | 221 | 440 | 765 | 948→950 | |
《Palette》是游戏偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台的原创歌曲。
简介
- 为游戏2019年1月1日第13次传统活动的活动曲。
- 该曲是由既存组合P.C.S(Pink Check School)演唱的歌曲，成员为岛村卯月、小日向美穗及五十岚响子三人。
- 是该组合继《ラブレター》之后第二首组合歌曲。
- 和上一首歌曲风格类似，且大量使用三连音作为基调。
- 作曲、编曲者是曾为游戏「DJMAX Respect」、手游版「洛奇」作曲的韩国作曲家seibin。本曲为其在灰姑娘系列的首作。
- 但其首次参与灰姑娘系列的歌曲制作是在第6回总选举单曲「恋が咲く季節」担任吉他演奏。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
P.C.S
翻译：尖锋CF
ときめくわ 心のアンテナ
怦然心动 心中的天线
欲しいものがいっぱいなの
想要的东西实在太多了
世界一 カワイクなるんだから
因为要 变成世界第一可爱嘛
とびっきりのお洒落したいな
想要打扮得特别的好看呐
恋をしちゃいました 恋にアタックだ
坠入了爱河 向恋爱攻击
ほっぺたが真っ赤
脸颊变得通红
きっと 夢はアイデンティティー
梦一定 会是不变的
夢はチャンスをくれるの
因为梦是会给予机会的
赤いリップでbaby わがままcandy
用红色的嘴唇说baby 任性的candy
お洒落も初恋もね
无论是打扮还是初恋
大好きを全部叶えたいな 知りたいな
最喜欢的全都想实现啊 全都想了解啊
ドラマチックにchanging いいでしょcharming
戏剧性地changing 感觉不错吧charming
優しさ ピュア＆スマイルで
用温柔 纯真&微笑
夢見る今日から 未来を描くcolor
从幻想的今天开始 描绘未来的color
ライバルは すべての女の子
对手是 所有女生
乙女心 ゆらゆらら
少女之心 摇曳不止
他の子によそ見をしたらダメよ
偷看其他人可不行哦
ねぇ気付いて こっちを向いて
呐快注意到我 往这边看
瞳と瞳合ったなら 瞳と瞳そらさずに
如果眼神对上了 就再也无法移开
大好きって言いたい
想要说出最喜欢你了
きっと 手と手繋いだら
如果手牵着手 肯定
手と手温かいでしょう？
两只手都会很温暖吧？
恋の話はdreamy 溶けちゃうhoney
恋爱的故事是dreamy 快要溶化的honey
あなたに近づいたら
如果靠近你的话
ドキドキするほど トキメキ高まるから
心跳会加速到 噗通噗通地跳
ロマンティックはtiming いいでしょfeeling
浪漫的是timing 感觉不错吧feeling
優しさ ピュア&スマイルで
用温柔 纯真&微笑
夢叶えるから 未来彩るcolor
梦会实现的 点缀未来的color
赤いリップでbaby わがままcandy
用红色的嘴唇说baby 任性的candy
お洒落も初恋もね
无论是打扮还是初恋
大好きを全部叶えたいな 知りたいな
最喜欢的全都想实现啊 全都想了解啊
ドラマチックにchanging いいでしょcharming
戏剧性地changing 感觉不错吧charming
優しさ ピュア&スマイルで
用温柔 纯真&微笑
夢見る今日から 未来を描くcolor
从幻想的今天开始 描绘未来的color
收录
游戏
CD收录
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 35 Palette
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS Broadcast ＆ Live Happy New Yell!!! オリジナルCD（收录该歌曲三人solo版本）
手机游戏
为游戏中2019年1月1日至8日第二十五回Live Groove:Visual burst活动的活动曲。
Master难度
宽屏模式显示视频
Master+难度
宽屏模式显示视频
MV
宽屏模式显示视频
2D Rich
宽屏模式显示视频
活动卡
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
