2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Nothing but You

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
IM@S CG Pegasus Mark.svg
触れること出来ない 距離を越えて 届けたい
Nothing but You
游戏封面
Nothing but You.png
专辑封面
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 17 Nothing but You.jpg
作词 AJURIKA
作曲 AJURIKA
编曲 AJURIKA
演唱 安娜斯塔西娅(CV:上坂堇)
神谷奈緒(CV:松井惠理子
中野有香(CV:下地紫野
前川未来(CV:高森奈津美
星輝子(CV:松田颯水
BPM 167
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER 17 Nothing but You
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
主线解锁条件 LIVE Groove Dance burst活动曲
(2017年4月30日开始)
站位
属性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-AL.PNG
ALL
7 13 17 26 29
110 201 392 737 930

Nothing but You》是游戏偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台的原创歌曲,为2017年4月30日开始的第5回LIVE Groove Dance burst活动的返场曲。

该曲目由安娜斯塔西娅神谷奈緒中野有香前川未来星輝子组成的组合「NEX-US」演唱。

收录于2018年5月23日发布的专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 17 Nothing but You》中。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 安娜斯塔西娅 神谷奈绪 中野有香 前川未来 星辉子 合唱

はじめて出会った あの時から 君だけ見てる
自你我第一次相遇的 那刻起 我的眼中只有你
孤独に包まれ 立ち尽くす身は
笼罩孤独之中 伫立不动的身体
叶わぬ願いで 引き裂かれてる
被无法实现的愿望 变得四分五裂
ただ一言だけ 君に伝えたい
但唯有一言 希望能传达给你
愛してるって その一言だけ
便是“我爱你” 如此一言而已
二人距離は近くて だけど遠くて お互いを胸に
你我的距离如此之近 然而彼此的心 却又相距甚远
強く君を想えば 手繰り寄せる 心触れる
越是强烈思念你 思绪越是牵引我 扣动心弦
旋律にのせて歌うよ
让心随旋律放声歌唱吧
はじめて出会った あの時から 君だけ見てる
自你我第一次相遇的 那刻起 我的眼中只有你
お互いの瞳の 時は流れを止めて
让你我目光相视的 时间停止流逝吧
いつか時を超え この願いが 叶うよう
终有一天超越时间 将此心愿 完全的实现
真直ぐに 君に届け
真诚坦率地 向你传达
君への想いを 胸にしまい
心间埋藏着 对你的思念
戸惑い感じて 歩く速度上げ
感到困惑袭来 不禁加快步伐
日が落ちて青く いつも華やいだ
夕阳西下的碧空 依旧灿烂如故
街の明かりが やさしく頬照らす
城市的耀光 映出你温柔的脸颊
募る気持ち抑えて 確かめるよう ただ見守ってる
为了确定 唯有静静守望着你 而抑制愈发浓烈的情感
深く深く響けば 共鳴する 心の奥
在我内心深处 深深地回荡 引起共鸣
旋律にのせて歌うよ
让心随旋律放声歌唱吧
はじめて出会って 光が舞い 時間が止まり
你我第一次相遇的那刻 光芒飞絮 令时间静止
お互いの瞳に 映る自分を見つめ
凝视着彼此 眼眸之中所映照的自己
触れること出来ない 距離を超えて 届けたい
希望超越彼此无法触及的距离 将心声传达与你
歌うよ 想いのせて
放声高歌 唱出心中思念
二人だけの時間永遠流れ行く
唯独你我的时间永恒流逝不息
君に向けて祈るよ
向着你诚心地祈祷
はじめて出会った あの時から 君だけ見てる
自你我第一次相遇的 那刻起 我的眼中只有你
お互いの瞳の 時は流れを止めて
让你我目光相视的 时间停止流逝吧
いつか時を超え この願いが 叶うよう
终有一天超越时间 将此心愿 完全的实现
真直ぐに 君に届け
真诚坦率地 向你传达
触れること出来ない 距離を越えて 届けたい
希望超越彼此无法触及的距离 将心声传达与你
歌うよ 想いのせて
放声高歌 唱出心中思念[1]
  • 注:合唱分段来自livedoor博客,仅供参考,不保证准确。

收录

游戏

CD

  • M@STER VERSION
    • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 17 Nothing but You(歌:安娜斯塔西娅、神谷奈绪、中野有香、前川未来、星辉子)
    • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 7thLIVE TOUR Special 3chord♪ Comical Pops!(收录该歌曲五人solo版本)
  • GAME VERSION
    • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 17 Nothing but You

手机游戏

2017年4月30日LIVE Groove Dance burst活动曲,达到5000pt后可于活动后先行游玩,之后变为常驻曲目。

Master难度

宽屏模式显示视频

Master+难度

宽屏模式显示视频

MV

宽屏模式显示视频

活动卡

CGSS-YUKA-ICONS.PNG
特训前
[Nothing but You]中野有香.png
Nothing but You]中野有香 SR

特训后
[Nothing but You]中野有香+.png
Nothing but You]中野有香 SR

CGSS-bg-cu.png
CGSS-ANASTASIA-ICONS.PNG
特训前
[Nothing but You]アナスタシア.png
Nothing but You]アナスタシア SR

特训后
[Nothing but You]アナスタシア+.png
Nothing but You]アナスタシア SR

CGSS-bg-co.png
CINGEKI-ICON.PNG
剧场Ⅰ
CINGEKI-WIDE-056-1.JPG
第056回

剧场Ⅱ
CINGEKI-WIDE-056-2.JPG
第056回

剧场Ⅲ
CINGEKI-WIDE-056-3.JPG
第056回

CINGEKI-UIBG.PNG


注释

  1. 翻译来自:网易云音乐YOU宅