使用者:Bsbfw/Sandbox

わーいわーいトライ!
專輯封面
演唱	條河麻耶(CV:德井青空)
作詞	畑亞貴
作曲	大久保薰
編曲	大久保薰
時長	5:14
收錄專輯
ご注文はうさぎですか??キャラクターソロシリーズ⑤

簡介

わーいわーいトライ!（躍躍欲試Try!）是TV動畫《請問您今天要來點兔子嗎？？》中的角色歌。

截止2018/12/05，保登心愛(CV：佐倉綾音) 、桐間紗路(CV：內田真禮) 、保登摩卡(CV: 茅野愛衣)、青山Blue Mountain(CV:早見沙織)、條河麻耶(CV.德井青空)、奈津惠(CV.村川梨衣)、宇治松千夜(CV:佐藤聰美)、天天座理世(CV:種田梨沙)和香風智乃(CV.水瀨祈)演唱的版本已經發售。

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

どこへ行きましょうかっ　みんなで考えて

要去哪裡呢 大家一起想想

とまらない好奇心で　わーいわーいトライ!

抑制不住的好奇心 躍躍欲試！

じゃあねって手を振って　くるりと一回転

揮手說了再見 繞路一圈

おんなじ笑顔で　またまた会いましょう

帶著同樣的笑容 我們又見面了

新しいなにかに呼ばれてる(呼ばれました)

從未有過的體驗在呼喚著我（呼喚了我）

聞こえないふりダメです(わかりました)

裝作聽不見是不行的（我知道了）

踏みだす勇気が欲しいなら

要是想獲得邁出第一步的勇氣

一杯飲んでみますか?　コーヒーでも(入れたてなんです)

就來喝一杯 剛剛泡好的咖啡吧

かわる　かわる　夢も季節もときめきも

變化著 變化著 無論是夢是季節還是心動

(こころは)つぎの場所へ向かう準備をはじめましょう

(向著心)連著心的地方 準備出發吧

(届いた)メッセージ　それは未来かも

不知何處傳來的訊息 說不定那就是未來

(未来のわたしはどうしてる?　誰かのとなりで笑ってる?)

(未來的我會是怎樣？ 在誰身邊開心笑著？)

だからがんばりましょうっ　みんながそれぞれに

所以加油吧 大家向著各自的夢想

さがしてる明日があるってステキです(楽しみです)

未曾尋見的明天是最美好的（很是期待）

もっと　もっとひろい世界知りたくて(知りたくて)

更多 更多 發現這寬廣的世界（想知道）

背伸びして開いてましょう　希望の窓

伸個懶腰 將期望的窗子打開吧

じゃあねって手を振って　くるりと一回転

揮手說了再見 繞路一圈

おんなじ笑顔で　またまた会いましょう

帶著同樣的笑容 我們又見面了

素晴らしい発見しましたよ(なんとなんと?)

發現了美妙的事情（什麼什麼？）

思い出はつながるんです(あのときへと)

我們的回憶一直都在緊密連結（奔向那時）

なかよく遊んだ時間へと

奔向一同歡聲笑語的時光

ちょっとさみしくなったら飛ぶんです(コーヒー飲んで)

若是感到些許寂寞 就讓思緒飛向那裡吧（喝著咖啡）

めぐる　めぐる　夢は季節はいつまでも

流轉著的 流轉著的 是夢與季節 無論何時

(こころに)浮かぶ思い　甘くおいしくほろ苦く

（自心底）浮現的回憶 甜蜜又帶著微苦

(まっしろな)ホイップがゆれる　カップ持ったまま

（純白的）攪拌器轉動 拿著咖啡杯

(未来のあなたにあげたいな　一息ついてと言いながら)

(深吸口氣對著你說 好想贈與未來的你)

どこへ行きましょうかっ　みんなで考えて

要去哪裡呢 大家一起想想

おもしろい明日にしたい私です(おもしろくです)

期盼著多彩的明天 就是這樣的我（豐富多彩）

とおく　とおく離れたってだいじょうぶ(だいじょうぶ!)

就算各自分離 天涯海角 也沒有關係(沒關係！)

すぐ会える気がして　泣いたりしないのです

因為近在咫尺的預感 讓眼淚成為了不需要的東西

だからがんばりましょうっ　みんながそれぞれに

所以加油吧 大家向著各自的夢想

さがしてる明日があるってステキです(楽しみです)

未曾尋見的明天是最美好的（很是期待）

もっと　もっとひろい世界知りたい　知りたい

更多 更多 發現這寬廣的世界（想知道）

希望だけはたくさんありますよ

帶著滿心的期望

どこへ行きましょうかっ　みんなで考えて

要去哪裡呢 大家一起想想

おもしろい明日にしたい私です(おもしろくです)

期盼著多彩的明天（多彩的）

とおく　とおく離れたってだいじょうぶ(だいじょうぶ!)

就算各自分離 天涯海角 也沒有關係(沒關係！)

すぐ会える気がして　泣いたりしょんぼりしたりはしないのです

因為近在咫尺的感覺 讓眼淚成為了不需要的東西

じゃあねって手を振って　くるりと一回転

揮手說了再見 繞路一圈

おんなじ笑顔で　またまた会いましょう

帶著同樣的笑容 我們又見面了

收錄單曲專輯

Midnight Party可以是指：

Midnight Party

• Midnight Party(請問您今天要來點兔子嗎)(ミッドナイト・パーティー)————電視動畫《請問您今天要來點兔子嗎？？》角色條河麻耶的角色歌，由CV德井青空演唱。
• Midnight Party(魔神壇鬥士)(ミッドナイト・パーティ)————電視動畫《魔神壇鬥士》的插曲（插入歌），由CV草尾毅、西村智博、中村大樹、竹村拓、佐佐木望、日下部香織、渡邊久美子共同演唱。

---