2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

拜振華

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
可以從以下幾個方面加以改進:
  • 內容補充
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Warning.png
該頁面包含敏感內容,可能不受到某些人歡迎。為了萌娘百科的良好環境,一切修改請以遵守中立性原則為前提,避免添加不客觀內容。
編輯本條目請儘量中立、客觀、慎重,貿然進行無意義的編輯戰或者破壞將導致您受到懲罰,萌娘百科感謝您的理解與合作。
Gengxinji.jpg
本條目的部分或全部內容可能是在一本正經地胡說八道,請謹慎閱讀!
拜振華.png
基本資料
用語名稱 拜振華
其他表述 Joe Biden
瞌睡喬Sleepy Joe[1]詭異喬Creepy Joe[2]、睡王、拜北京Beijing Biden[3]

老逼登、蜥蜴人、美稀宗、JOJO[4]

用語出處 (不詳)
相關條目 川建國奧觀海

America is back!

拜振華是第46任美國總統小約瑟夫·羅賓內特·拜登Joseph Robinette Biden, Jr在中文網絡社群流行的惡搞性稱呼。

拜登曾於1973年至2009年擔任特拉華州的聯邦參議員,2009年至2017年擔任第47任美國副總統。2021年1月20日,拜登正式成為美國第46任總統。

由來

拜振華一名寓意為「興中」,最早在2020年美國總統大選期間出現。[5]其具體出處不詳,但一般認為該名稱的發明與以下原因有關:

  • 為了與總統競選的主要競爭對手川建國的外號形成對仗,而特意構建的名字;
  • 拜登的名字「喬」(Joe)的英文發音與「振華」的中文發音第一個音節的起首有一定相似之處;
  • 相比前任總統,外界普遍預期拜登對中國的施壓程度會有所緩和,被認為是有利於中國的振興與發展;[6]
  • 拜登由於本人年事已高,且自主創造的政策非常有限,被親特朗普陣營認為是傀儡;[7][8]
  • 拜登曾在競選總統期間曾引用中國某已逝前領導人的名言「婦女能頂半邊天」,被認為是身在美國心在漢的證據。
  • 拜登是中文裡接受賜贈的敬詞。先秦時期的左丘明的《齊桓下拜受胙》一書曾記載:「對曰:『天威不違顏咫尺,小白,余敢貪天子之命,無下拜?恐隕越於下,以遺天子羞。敢不下拜?』下,,受。」[9]也就是說拜振華同志是接受中國天子(首腦)任命成為新一任身在敵營心在漢偉大領袖(間諜)的

不過,相比於收到「觀海聽濤」字畫的奧觀海,以及喊出「建設更偉大的美國」之口號的川建國,拜登本人與「振華」一詞並沒有直接的梗相聯繫。

然而,在2021年11月10日拜登在美國馬里蘭州的巴爾的摩港的基建演講背景的起重機上寫着「上海振華重工」字樣,可惜演講當天被美國國旗遮住。[10]←奧巴馬也進行過類似的活動,他那次國旗還掉下來了

拜登吃麵

拜登曾經擔任奧巴馬的左膀右臂,期間甚至創造了「拜登吃麵」一詞。

2011年8月18日,拜登(時任副總統)等5人在北京姚記炒肝店點了5碗炸醬麵,10個包子,拌黃瓜,涼拌山藥,涼拌土豆絲以及可樂等,總費用79元。

成語「拜登吃麵」釋義:以遠低於貨值的價格採購到商品。引申義:形容一切企圖以極小代價換取最大利益的不切實際想法[11]

百度漢語中,此詞有偏負面的含義:指過分誇張,有針對目的的作秀。[12]

登機摔跤

拜登摔跤

2021年3月19日,拜登在登上總統御用飛機「空軍一號」時,因為風太大(以及本人年事已高),在登機時連摔三跤。然而經過小特朗普的精心宣傳之後,成功在美國網友中形成一個梗。本來打醬油的「空軍一號」(Air Force One)也被網友賦予了「椅軍一號/空軍椅號」(Chair Force One)的美名,以調侃登機架上沒有配備輪椅。

人到七十股來稀

傳播拜登拉稀視頻的推特好事者。視頻標題為《拜登與英國首相見面會上拉稀。》

2021年9月21日,拜登在白宮與英國首相鮑里斯·約翰遜會晤期間,白宮的在場人員忽然被緊急疏散,記者也被要求立即離開。

最先發布這段會晤視頻的推特賬號@Breaking911下,一個名為Badinfinitum用戶回復稱「He pooped and the room could smell it.(他拉稀了整間房子都能聞到。)」[13]隨後關於拜登拉稀的說法在整個中國互聯網迅速傳播,半官方立場媒體觀察者網觀察動物網也有一定程度跟進報道。最終獲得廟號美稀宗

聲稱拜登拉稀的用戶Badinfinitum之後發推稱"My most popular tweet ever is a poop joke, I love the Internet."後將自己的賬號改為UsagiHODL,並更改了自己的推文瀏覽權限。[14]

同期的知乎由於在中秋節送給部分股東與頭部創作者月餅中將糖替換成木糖醇,而木糖醇由於難以消化導致攝入過多會拉肚子,因此大量食用了月餅的知乎大V因此拉稀,於是有人吐槽拜登吃了知乎月餅

之後,推特新聞賬號@Breaking911將該視頻刪除,Facebook同樣,同時YouTube上關於這場會晤的視頻也被刪除,僅剩一個標題為《當拜登拒絕了美國記者的提問時白宮的助手「積極」打斷了約翰遜》的視頻,而這一個視頻的評論區也是處於關閉狀態,甚至連Reddit上關於這件事的討論也從熱火朝天變得寥寥無幾。而仍有不死心者想要在推特上分享拜登拉肚子的視頻鏈接,但好笑的是這些鏈接地址基本上全是Bilibili……吃瓜吃到自己家

有網友詢問發布這條B站視頻鏈接的網友"wth is that true?"(什麼鬼,這是真的嗎?),該網友回答道"My Chinese friend send this to me, and found that all version in english was being deleted by Twitter and Reddit"(是我的中國朋友發給我的,並且我發現所有英文版本都被推特和紅迪網刪掉了)。

其實拜登不管有沒有拉稀已經不重要了,重點是全世界看熱鬧不嫌事大的網友們已經相信他拉了

視頻中的記者對話

Did he shit?(他拉便便了嗎?)[15]
I have no idea.(我不知道。)
Hope the microphone got it.(希望麥克風能夠錄到。)

進擊的拜登

美國共和黨議員保羅•戈薩爾使用《進擊的巨人》第一季OP1《紅蓮之弓矢》部分畫面加入部分與非法移民相關錄像結合製作了一部名為《進擊的移民》的二創視頻,諷刺拜登政府在非法移民方面的不作為,並將原op畫面最後出現的大型巨人的頭p成拜登,而將艾倫·耶格爾的頭p成自己。

結果2021年11月17日,眾議院以該視頻「涉嫌暴力血腥以及攻擊拜登對拜登塔塔開」以 223 票對 207 票正式通過譴責決議將他開除……在18日相關視頻傳到中文互聯網上後,網友吐槽這是「代價最高的《進擊的巨人》二創」。

寬屏模式顯示視頻

其他

  • 自搞:在總統競選視頻中,說:I am Joe Biden's husband."
  • 睡王:這個梗的最初由來是特朗普為拜登起的外號「瞌睡喬Sleepy Joe」,由於拜登眼睛很小,有時睜不開,但特朗普的好像更小……導致在很多場合的拜登看上去就像是在睡一樣,由此誕生了睡王的梗。但有時是真的睡着了,保持着低頭不語的狀態,也沒有任何的動作反應
  • 疊BUFF:拜登是民主黨人,推行「身份政治」理論。拜登的幕後團隊的相關要素太多,哈里斯的高級幕僚團隊全是女的,而拜登公布的七名女性高官中其中三個是非裔;拜登將一名退役了的黑人將軍提拔為國防部部長;而副總統哈里斯是第一位美國女性副總統;給拜登接種新冠疫苗的護士全是黑人;上任後立即取消變性人參軍禁令……因此有了疊BUFF的說法,將美國的「政治正確」集於一身。
  • 口胡:拜登在一些採訪中經常口誤,比如自稱自己在180年前就當了參議員;三次將疫情病死人數誇大:1.2億、2億、2.3億[16];將特朗普的名字誤記為喬治;將俄羅斯總統普京稱呼為特朗普;稱呼韓國總統文在寅時稱呼對方是「總理」;上任總統後稱呼副總統哈里斯為「總統哈里斯」,而此前早在競選時期居然就說過「當選總統哈里斯」禪 讓 制……諸如此類的口誤太多,不多列舉。
  • 誰是老大:2021年8月26日,在一場記者發布會上,拜登聲稱:"Ladies and gentlemen, they gave me a list here. The first person I was instructed to call on was Kelly O'Donnell from NBC."(女士們先生們,他們給了我一個名單。我接到指示第一個要提問的是美國全國廣播公司的凱莉·奧唐奈。)拜登作為美國總統,居然是接到他人的指示,實錘是個傀儡領袖了。
  • 記不住他人姓名:2021年3月8日,拜登在白宮舉行的一場儀式中感謝新上任的國防部長勞埃德·奧斯汀,但卻忘記了對方的姓名。拜登在結結巴巴中如此說:「並且我要感謝那個……那位…………那位……那位前將軍,我一直稱呼他是將軍,但我……我……管理那個機構的傢伙……我們要感謝部長所做的一切,他試圖去做我們剛剛談到的那些事,還有推薦這兩位女性,謝謝你們,願上帝保佑我們,保佑我們的軍隊。」同年9月15日,在一場美英澳三國領導人視頻會議上,拜登先是很正常的感謝了英國首相鮑里斯·約翰遜:「謝謝你,鮑里斯」,但轉頭看向澳大利亞總理斯科特·莫里森時就突然頓住了,在尷尬之後脫口而出:「還要謝謝那個澳大利亞的傢伙,謝謝你,朋友」,而莫里森則在尷尬中擺擺手。
  • 「先帝創業未半而中道崩殂」:拜登年事已高,而且正好撞上「美國每20年就會有一任總統死在任期上」的印第安人詛咒此詛咒已被裡根打破,網友們認為拜登可能沒法順利任期四年而是在任期中去世,於是引用了出師表的名句以用於調侃。
  • 加油布萊登 :在NBC體育記者凱莉·斯塔瓦斯特(Kelli Stavast)採訪全美改裝賽車競賽協會舉辦,於塔拉迪加超級賽道舉行的火花300比賽勝出者布蘭登·布朗(Brandon Brown)時,記者將觀眾高呼的「【美國粗口】喬·拜登」描述空耳為「Let's Go Brandon(加油布蘭登)」。自此之後「加油布蘭登」開始廣為人知。可參考RNM退錢
    • 可以想象經歷嚴重通貨膨脹和反覆無常的疫情後的美國普通百姓對於拜登乃至美國體制的不滿與失望。
    • 後來這個梗被一位歌手格雷做成了RAP並登上了itunes的第一名和第二名……
寬屏模式顯示視頻

    • 2021年聖誕節,拜登夫婦在白宮接聽民眾的電話。有一名男子在與拜登簡單寒暄後突然喊出該口號,顯然不解其意的拜登把這句口號重複了一遍,然後說「我同意」。
寬屏模式顯示視頻

  • JoJo: 對拜登名字的錯誤解讀造成的梗,見信息欄注釋。
  • 「特朗普上任,奧巴馬白干八年。拜登上任,特朗普白干四年。」
    「特朗普改變了美國,拜登又改了回去」
    • 特朗普宣布退出巴黎氣候協定,拜登宣布重返巴黎氣候協定
    • 特朗普宣布退出世界衛生組織,拜登宣布重返世界衛生組織
    • 特朗普在美墨邊境加修邊境牆,拜登宣布停修邊境牆
    • 特朗普宣布禁止變性人參軍,拜登宣布取消變性人參軍禁令
    • 特朗普宣布取消《患者保護與平價醫療法案》和聯邦醫療補助,拜登宣布恢復這兩項內容
    • 特朗普在辦公桌上安了個點可樂的按鈕,被拜登撤了
    • (待補充)
  • 警惕拜登打oo:源自陳平節目《眉山論劍》[17],在中國互聯網上有許多生草變體,如:
  • 公知:自從拜登在選票環節中獲勝之後,一群公知[來源請求]立馬開始用長期沉澱的定型文整活了起來。
部分整活文章標題
  • 《拜登給女兒的一封信,感動整個世界》
  • 《拜登家訓十句話,發人深省》
  • 《拜登告訴你,如何做好一位父親?》
  • 《拜登最愛看的三本書》
  • 《拜登--平平淡淡見真情》
  • 《78歲的拜登是這樣保持旺盛精力的》
  • 《他曾被稱為萬年老二,如今卻掌控超級大國》
  • 《印度成為美國大選最大贏家,哈里斯為何被拜登選中?》
  • 《白宮新任第一夫人吉爾,如何讓拜登重獲新生?》
  • 《農村戶口快看,拜登三招解決美國農民問題》
  • 《胸襟令人動容:拜登袒露心聲,他從未恨過特朗普》
  • 白髮老人啊,你為世界人民帶來那片自由的天空》
  • 《疫情肆虐,難擋痴情總統為你撐起一片天》
  • 《拜登從白宮食堂帶盒飯,只為了那不懂事的兒子

微博的公知們:暫 且 拋 開 政 治 不 談

  • Escalation:2021年4月28日,拜登在國會參眾兩院聯席會議上發表演講,關於俄羅斯問題拜登突然發不出「escalation」(事態升級)這個詞的音來,而是以極快的速度說出「我向普京明確表示,我們不尋求esk, es, esk, excuse me, escalation」。有部分搞事網友表示他本可以說「extermination」(滅絕)。E……Ex……Excalibur!!!
  • 造詞:2022年4月,美國參議院通過凱坦吉·布朗·傑克遜擔任美國最高法院大法官的提名後,拜登在發表講話時稱「美國是一個可以用一個詞定義的國家——Asufutimaehaehfutbw」。
    2022年9月23日,美國總統拜登在華盛頓出席美國民主黨全國委員會的活動時,含糊不清地說出了一個音似budsthatcunclapsin的怪詞(「RNC Research」注音「bldhyindclapding」)。
  • Math is hard:2022年10月7日,拜登在馬里蘭州一家工廠發表講話,稱自己要用兩個詞開場——「Made in America」,話音剛落,台下響起掌聲和歡呼聲。拜登意猶未盡,又重複了一遍,邊說還邊用手敲了四下演講台。白宮網站將這一口誤原封不動地記進了發言實錄,連「掌聲」都沒落下。後引起各大媒體嘲諷(Math is hard就來自Newsmax主持人本尼·約翰遜)。還有人調侃,也許拜登說的是「Maiden America」,這名字「一定是個新的漫威超級英雄」。Two word——made in Americ.png
  • 詭異喬(Creepy Joe)
    • 古神的低語:拜登在2021年6月24日的一場白宮記者會上用竊竊私語來回答記者的提問,聲音聽上去非常詭異,像是古神降臨。其實拜登低語的聲音和尤里非常像。之後網絡上便出現了鋪天蓋地的「詭異喬」(Creepy Joe)的話題,而相對的也有支持拜登的人士開始對刷「詭異唐納德」(Creepy Donald)。
    • 單膝下跪:在2021年7月2日的慶祝洛杉磯道奇隊獲得2020年世界大賽的慶祝合照時,拜登突然朝着副總統哈里斯單膝下跪,並保持了整個合影流程,甚至在合影結束後起身,之後再次單膝下跪,這使得「詭異喬」的名號更加名副其實。
  • 老逼登:含貶義,由「老拜登」變化而來,本來是用於區別他和他的兒子亨特·拜登(小拜登),現在則被許多國內網友用於諷刺他在國際事務特別是對華關係上兩面三刀的行為。
  • 30萬對7萬:2021年7月8日,拜登在解釋撤軍原因的演講中聲稱阿富汗政府軍有30萬受過美國及其盟友訓練的部隊,比區區7萬塔利班部隊有優秀,結果在美軍撤軍後,塔利班摧枯拉朽地擊破了阿富汗政府軍,在8月15日進入阿富汗首都[18]喀布爾。
  • 爆粗口 忘記閉麥:2022年1月24日,針對福克斯新聞記者彼得·多西關於通貨膨脹的問題,拜登先是說:「通脹是一種很好的資產。」隨後還疑似向麥克風處看了一眼小聲說了一句 "what a stupid son of a b***h" what a stupid son of Biden,才發現自己忘關掉麥克風想必整個大廳都迴蕩着這聲音,場面一度十分尷尬。
    • 彼得的同事事後在媒體上討說法。拜登與彼得私下聯繫,並說那句話不是針對他個人。
    • 拜登嘲諷的意思大概是說:問我這種問題,問了也是白問。
寬屏模式顯示視頻

注釋及外部鏈接

Wikipedia-logo-v2.svg
維基百科
提示您
  1. 特朗普御賜的外號
  2. 竊竊私語和單膝下跪
  3. 這個名字是由特朗普的兒子起的,但並未被眾多網友所採納。相關鏈接
  4. 雖然拜登的名字裡只有一個Joseph,但由於拜登常被用Joseph的暱稱Joe稱呼,按照名·「暱稱」·姓的格式記錄拜登的名字時會記作Joseph "Joe" Biden,所以不解其意者以為拜登名字裡有兩個Jo,由此衍生出了JOJO的稱呼。如果單看Joseph的話解釋成二喬也沒什麼毛病
  5. 美國大選2020:中國民眾隔岸觀火,「川建國」VS「拜振華」之戰中自娛自樂. BBC中文網.
  6. 中美關係會迎來轉機嗎?專家:拜登對華政策將是紅綠燈. 鳳凰網.
  7. 兩黨大會展現特朗普與拜登攻防戰. 騰訊網.
  8. 國際觀察|只剩100天,特朗普和拜登準備得咋樣了?. 央視網.
  9. 譯文:(齊桓公)回答說:「天子的威嚴離顏面不過咫尺之遠,小白我豈敢受天子的命令而『不用下階跪拜』!我怕因失禮而從諸侯的位子上墜落下來,給天子帶來羞辱,豈敢不下階跪拜?」(於是齊桓公)下階,跪拜,登堂,受胙。
  10. 拜登赴巴爾的摩港大談基建,他身後的美國國旗似乎遮擋住了六個漢字:上海振華重工
  11. https://www.douban.com/note/171008004/
  12. https://hanyu.baidu.com/zici/s?wd=拜登吃面
  13. UsagiHODL. Twitter. 2021-09-22 (English). 
  14. Josh Lenka「ジョース ランカ」. Twitter. 2021-09-23 (中文). 
  15. 另一說法稱這是空耳,實際上應該是"What did he say?"(他說了什麼?),也有說法稱應該是"Is this it?"(就這樣了嗎?),甚至有更離譜的傳言說這句話是"Delicious?"(美味嗎?)。
  16. 拜登在談論病例數字時常使用million百萬,但談及死亡人數應該用thousand千(死亡人數沒到百萬級)但是振華同志很顯然沒有想明白,致使他多次將美國新冠死亡人數誇大一千倍幫助中國率先解決掉美國1/3的人口
  17. 【眉山論劍】拜登上台會如何對付中國?我來給出兩個推測
  18. 【「30萬對7萬 優勢在我!」阿富汗戰局完結篇【觀察者頭條】-嗶哩嗶哩】 https://www.bilibili.com/video/BV1fq4y1S7cb