2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
WOTA
跳转到导航
跳转到搜索
基本资料 | |
用语名称 | WOTA |
---|---|
其他表述 | ヲタ |
用语出处 | 日本宅圈 |
相关条目 | 偶像宅、御宅族、粉丝 |
WOTA(日语:ヲタ),是オタク的缩写,翻译为御宅族,一般特指偶像宅(不是一般意义上的ACG宅)。
注意
虽然通常写成WOTA(ヲタ),但发音还是OTA(オタ)。
简介
起初オタク(otaku)一词用来描述对特定的文化领域有着极度的热爱的一类人群,也就是御宅族。偶像宅被认为是御宅族的一种,因此采用了アイドルオタク(idol otaku)这个组合词。随着オタク一词逐渐带上负面意义,越来越多的偶像宅改用ヲタク(wotaku)的写法,随后又简称为ヲタ(wota)。
由于オタク一词的负面意义,所以也一些偶像宅不喜欢这个称呼,认为偶像宅不属于御宅族,而坚持用ファン(fan)。一般来说,很多偶像宅之间会以ヲタ自称,但在一般人之前也会改用ファン自称。
衍生
- WOTA艺:演唱会等活动时WOTA在台下应援的肢体动作。
- WOTA艺师:喜欢并积极玩WOTA艺的人。
- WOTA名刺:WOTA专用的名片。
- WOTA卡拉:只有WOTA的卡拉OK,又指WOTA的珍藏品。
- WOTAWOTA:WOTA的WOTA。
- WOTABARE[1]:主动或被动地让别人发现自己的WOTA身份。
- 隐WOTA:平常在日常生活中隐藏WOTA身份的人。
- ooWOTA:oo的WOTA。
外部链接和注释
- ↑ BARE(バレ)是暴露的意思。