2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

配音导演

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
可以从以下几个方面加以改进:
  • 详细希望
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
阿杰.png
著名配音导演阿杰【729声工场】
基本资料
用语名称 配音导演
用语出处 动画、电影、影视剧制作术语、职业
相关条目 音响监督作画监督

配音导演,是指在动画、影视剧等有声作品中,指导、规范配音演员配音的一种职业。

职位与日本的“音响监督”类似。但在大多数情况下,音响监督同时还负有音乐音效等的选曲编排等职责,而配音导演则专门负责配音员配音方面的指导。

工作内容

配音导演在一部作品的创作中是非常重要的角色担当,配音导演很大程度决定了该剧配音的水准和质量。配音导演要在准确地了解了客户的需求之后,组织配音演员完成一个项目的配音工作。就好比作品的内容和风格就是客人要的菜,配音演员是各种食材,而配音导演就是大厨的担当。

一个配音导演要做到对作品整体配音质量的把控,要把客户的理念和想法准确无误的用技术的语言传达给配音演员,激发配音演员创作热情。好的配音导演要有强大的沟通能力和理解能力,他要能在比较短的时间内切准客户的需求。要有对配音演员深入的了解,要知道他们的特点、长处,更要知道怎样的搭配能让一个作品最终的效果更完美。还要有足够有创意的头脑,当配音演员缺乏灵感的时候,给予他们创作的灵感。

有部分作品会为了节省开支或其他原因而不设配音导演。这种情况如果主创团队和配音演员都很老练或者很有默契,也许对一个作品质量产生的影响并不大,或者没有大到普通观众也能感觉出来。但是有很多新人的时候,质量的下降就非常明显了。所以更多作品的配音导演是由某个经验丰富的配音演员兼任,从而达到事半功倍的效果。

事实上中国配音圈内几乎没有纯粹的配音导演,几乎所有的配音导演都是从普通配音演员发展过来的,而他们在担任配音导演工作的同时,并没有放弃对配音本身的追求。

代表人物及作品

Moegirl is watching you.jpg
更多具有“配音导演”特点的条目,请查阅分类:配音导演
请编辑者不要向本列表大量添加罗列

男性

女性

外部链接