2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Planetarium Revue

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
World Dai Star Logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆在舞台上闪耀著,仅属于我自己的光芒个性——World Dai Star

本条目可以从以下几个方面加以改进:

  • 补充各难度物量

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

プラネタリウム·レヴュー
游戏内封面

Wds プラネタリウムレヴュー.png

MV封面

プラネタリウムレヴュー.jpg

曲名 プラネタリウム·レヴュー
译名 Planetarium Revue
作词 松井洋平
作曲 盐原大贵(SUPA LOVE)
编曲 盐原大贵(SUPA LOVE)
演唱 银河座
千寿历(CV.鸟部万里子
拉莫娜·沃尔芙(CV.田中美海
王雪(CV.花井美春
莉莉亚·库尔特贝(CV.安斋由香里
与那国 绯花里(CV.下地紫野

プラネタリウム・レヴュー》是企划《World Dai Star》的歌曲,也被收录在World Dai Star 梦想的群星内。

歌曲视频

歌曲MV
宽屏模式显示视频

3DMV
宽屏模式显示视频

歌词

翻译:永远[1]

[关闭注音][开启注音]

 千寿历 拉莫娜·沃尔芙 王雪 莉莉亚·库尔特贝 与那国 绯花里 合唱

宝石箱ほうせきばこを そっとひらくような
如同缓缓地打开宝石箱
予感よかんむねは ふるえるだろう
预感在胸口悸动对吧
きみひとみまばたきさえうば
连你瞳孔的闪光也夺去
いろとりどりのほし ここにつど
五彩斑斓的星辰 在此集结
うつくしき星空ほしぞらへようこそ
欢迎来到美丽的星空
幾千いくせんかがやきがおど舞台ぶたい
数千道光辉耀动的舞台
88の星座せいざらない物語ものがたり世界せかい
88个星座都不知道的物语的世界
そのこころれてこう
将你的心也带往那边吧
銀河ぎんがいまかがやす ヴィロードのまくけて
银河此刻、迸发光芒 丝绸帷幕升起
レヴューというプラネタリウム 歌声うたごえそそ
名为演剧的天象仪 歌声倾注而下
何世紀なんせいきがれてきた あいという戯曲ぎきょくさえ
几世纪以来渴望至今 就连名为爱的戏曲
まれわる瞬間しゅんかんに きみはきっと出逢であうだろう
重获新生的瞬间 就一定能跟你相遇吧
きみなみだするだろう
你会忍不住落泪吧
ゆめのひとひら はかな蜃気楼しんきろう
梦的一瓣 是虚幻的海市蜃楼
のこもとめて 彷徨さまようなら
追寻著残香 而徬徨著的话
かぐわしき花園はなぞのいざなおう
将诱惑你来到芳香的花园
えない幻想げんそうほこ舞台ぶたい
不会消失的幻想盛开的舞台
つぼみはなひら姿すがたかけがえない刹那せつな
花蕾华丽绽放的模样是不可取代的刹那
よりいろどって永遠えいえんひび
更加鲜艳的响彻至永远
ただ一度いちどきりだけのかえしのない日々ひび
仅仅只有一次无法重来的日子
よろこびを、なげきを、えがいていく
喜悦、叹息、尽情地描绘出来
嗚呼ああ人生じんせいという宇宙うちゅうかざっていく感動かんどう世界せかい
呜呼、名为人生之物 装饰在宇宙之中 前往感动的世界
そのこころれてくよ
就将你的心也带去过吧
銀河ぎんがかがやきは レヴューというプラネタリウム
银河的光辉是 名为演剧的天象仪
つめているひとみに 星々ほしぼしそそ
注视的瞳孔之中 星辰倾注而下
宝石ほうせきうつくしさに 花々はなばなかぐわしさに
宝石的美丽 花朵的芳香
まばたきもわすれるだろう きみいきむだろう
就连闪光也忘记了吧 你会感到震惊的吧
何世紀なんせいきがれた あいという戯曲ぎきょくさえ
几世纪以来传承至今 就连名为爱的戏曲
まれわる瞬間しゅんかんに きみはきっと出逢であうだろう
在重获新生的瞬间 就一定能跟你相遇吧
きみなみだするだろう むねふるえるだろう
你会忍不住落泪吧 胸口会感到悸动吧

World Dai Star 梦想的群星

World Dai Star 梦想的群星
解锁条件 初始解锁
难度 NORMAL HARD EXTRA STELLA OLIVIER
8 15 22 27 IV
? ? ? ? ?

注释与外部链接