为了天狼星的闪耀
跳转到导航
跳转到搜索
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆在舞台上閃耀著，僅屬於我自己的光芒（ ）——World Dai Star
本条目可以从以下几个方面加以改进：
- 補充各難度物量
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于万代南梦宫影像制作、GREE Entertainment、万代南梦宫音乐演出或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
| シリウスの輝きのように | ||
遊戲內封面
MV封面
| ||
| 曲名 | シリウスの輝きのように | |
| 译名 | 为了天狼星的闪耀 | |
| 作词 | 松井洋平 | |
| 作曲 | 光増ハジメ（FirstCall） | |
| 编曲 | 光増ハジメ（FirstCall） 今野花香 | |
| 演唱 | 天狼星： 凤心菜（CV.石見舞菜香） 静香（CV.長谷川育美） 卡特莉娜·格利贝尔（CV.天城莎莉） 新妻八恵（CV.长绳麻理亚） 柳场潘达（CV.大空直美） 流石知冴（CV.佐佐木李子） | |
《シリウスの輝きのように》是企划《World Dai Star》的歌曲，也被收錄在World Dai Star 梦想的群星內。
歌曲试听
歌曲视频
- 歌曲MV
宽屏模式显示视频
- 3DMV
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
翻译：潮留开 校对：樱桃芒果[1]
鳳心菜 静香 卡特莉娜·格利貝爾 新妻八惠 柳場潘達 流石知冴 合唱
满天繁星照耀着 格外炫目耀眼
あの星 のように贈 ろう 見 つめる全 ての瞳 に
如那明星一般去给予光芒吧 给注视着我的所有眼眸
「さぁ！始 めよう！」
「好！出发吧！」
カーテンが開 けば 溢 れ始 めた
若是拉开帷幕 光芒便开始流溢
光的色彩浸染开来 将你心中舞台照耀
若是听到声音 请竖耳倾听
ひとつひとつの台詞 にも 衣装 を纏 わせているから
因为我给每一句台词 都穿上了服装
欢笑也可以哦（欢笑也可以哦）
哭泣也可以哦（哭泣也可以哦）
そうして心 に触 れていって
这样才能触碰到内心
就像仅能在梦中描绘般
どんな世界 もその手 をとって連 れてくよ！
无论怎样的世界 我都会牵起你的手前进哦！
故事翻开新的篇章 向着共同感受相互回响的未来前进
若某人与我 重叠交织
そのたび きっと 変 わる 新 しい星 に
每当那时 一定 会变成 新的明星
シリウスのように一際 眩 しく輝 いてみたい
如那天狼星 格外炫目耀眼
そしていま、贈 りたいんだ 溢 れてくる 想 いのまま
现在我想将它赠予你 满溢而出的这份思绪
与注视着我的炽热目光
ここでしか出会 えない最高 に素敵 なショウタイム！
是仅能在此相遇到的 最精彩美妙的ShowTime！
与音符一同起舞的话语 时而欢乐 时而温柔
染上色彩的场景也是这样
没有话语的交流 只是静静地对视
传达爱的一幕也是如此 应当这样传递的事物还有什么
露出笑容（露出笑容）
流下眼泪（流下眼泪）
その感情 に触 れたんだって
要触碰那份感情的事
是你教会了我这些啊……
あなたが見 せるありのままの表情 でね
这是你让我看到的你真实的表情所教会我的哦
要将感动更多地 与你一起创造出来、
想想魔法般 （歌唱！起舞！相互触碰！）
あの星 が 「キラッ！」 瞬 く空 へ
那颗星星（闪耀！）瞬间飞向天空
どんな夢 だって 連 れていくからね
无论怎样的梦 都会带你前往
故事翻开新的篇章 在名为心的舞台上
「応 えよう！拍手 と歓声 に！」
「回应那些鼓掌与欢呼吧！」
あなたと私 、重 なっていく
你与我重叠交织
そのたび きっと 生 まれる 新 しい光
每当那时 一定 会诞生 新的光芒
想让满天繁星照耀 格外炫目耀眼
我想赠予给 注视着我的你 向那目光之中 倾注我的心意
シリウスが描 き始 めるんだ
天狼星的篇章开始描绘
ここでしか出会 えない最高 に素敵 なショウタイム！
是仅能在此相遇到的 最精彩美妙的ShowTime！
音乐游戏相关
| 音乐游戏收录信息 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| World Dai Star 梦想的群星 | |||||||||
| 解锁条件 | 初始解鎖 | ||||||||
| 难度 | NORMAL | HARD | EXTRA | STELLA | OLIVIER | ||||
| 11 | 18 | 25 | 28 | VI | |||||
| (Long ver.) | |||||||||
| 11 | 18 | 25 | 28 | VI | |||||
| 音击 | |||||||||
| 难度 | BASIC | ADVANCED | EXPERT | MASTER | |||||
| 等级 | 5 | 8 | 10+ | 13 | |||||
| maimai DX | |||||||||
| 谱面 | BASIC | ADVANCED | EXPERT | MASTER | Re:MASTER | ||||
| DX | 4 | 7+ | 10+ | 12 | 14 | ||||
| CHUNITHM | |||||||||
| 难度 | BASIC | ADVANCED | EXPERT | MASTER | ULTIMA | ||||
| 等级 | 3 | 6 | 10 | 13 | 14+ | ||||
World Dai Star 梦想的群星
2023年7月26日，本曲随游戏正式开服收录。
STELLA难度谱面为游戏内少有的28级高难度谱面。OLIVIER难度谱面曾在游戏开服前被官方用于演示。
- STELLA难度谱面理论值手元 by nanoflower
宽屏模式显示视频
- OLIVIER难度谱面官方演示
宽屏模式显示视频
音击
2024年3月7日，本曲因联动被收录于音击。
- MASTER难度谱面官方演示
宽屏模式显示视频
maimai
2024年11月8日，本曲因联动被收录于maimai DX PRiSM。
- Re:MASTER难度谱面确认
宽屏模式显示视频
CHUNITHM
2025年5月8日，本曲因联动被收录于CHUNITHM VERSE。
ULTIMA谱面现定数为14.9，含有部分对本家OLIVIER谱面的
- ULTIMA难度谱面确认
宽屏模式显示视频
