Drawing World

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆在舞台上閃耀著，僅屬於我自己的光芒（個性）——World Dai Star

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于万代南梦宫影像制作、GREE Entertainment、万代南梦宫音乐演出或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。

Drawing World
曲名	Drawing World
作词	大木貢祐
作曲	ふじそば
编曲	ふじそば
演唱	剧团电姬： 千寿伊吕波（CV.岡咲美保） 白丸美兔（CV.近藤玲奈） 本巣叶羽（CV.赤尾光）
MV类型	3DMV

《Drawing World》是企划《World Dai Star》的歌曲，也被收录在World Dai Star 梦想的群星内。亦收录于剧团电姬首张原创曲合集《デアエ・エクス・マキナ！》中。

本曲部分化用了电姬改编版《一千零一夜》和电姬1章剧情的情节。

歌曲视频

宽屏模式显示视频

歌词

翻译：Bicycle_Hikawa

[关闭注音][开启注音]

 千寿伊吕波  白丸美兔  本巢叶羽  合唱 

何度なんども読よみ返かえしてた本ほんは机つくえにおいて

将那读了不知多少遍的故事书 藏进我的桌肚

まだ見みたことのない世界せかいへと君きみと手てを繋つないで

牵起你的手 与你一同前往那素未谋面的世界

まっさらな夢ゆめのリズム はじまりの空そらの色いろ

那纯白的梦想的节拍 正是天空破晓的颜色

抱だきしめてた理想りそうはきっと叶かなえるためにある

之所以会心怀梦想 定是为了某日将它实现

古ふるい物語ものがたりは フィナーレ迎むかえ

古老的故事 迎来最终章

新あたらしい1ページ

又翻开崭新的一页

(超展開ちょうてんかい きたー!)

（出现了！超展开！）

主人公しゅじんこうは私わたしたち

新的主人公 正是我们自己

さあ、ready action!から約束やくそくのあの場所ばしょへ行いこう

来吧 只听一声令下 一同前往那我们约定的目的地

人生じんせいならショータイム 醒さめない夢ゆめを見みて

将人生变成showtime 怀着永不破灭的梦想

愛あいが溢あふれ出だす 奇跡きせきが織おりなす

那满溢而出的爱 将奇迹编织而成

最高さいこうな体験たいけんを please,please,please です

就让我们找到最快乐的感受吧

ねえ、アップダウンする毎日まいにち君きみと一緒いっしょにいたい

嘿 即使每天反复无常 我也想和你一起

ファーストインプレッションから決きめていたの

从相遇的第一印象起 我就已经决定了哦

単純たんじゅんに楽たのしいコトはじめましょ!

开始试试只为了开心去做事吧

ああ、終おわれない止とまらない

啊啊 在这永不完结永不停歇的

ハチャメチャなカーニバル

热热闹闹的狂欢庆典

たったひとつの出会であいで ココロ解とき放はなたれる

虽然只是一次偶然的相遇 心灵就得到了解放

変かわり映ばえのない日々ひびの中なか 囚とらわれていたんだ

因为那一成不变的一天天 早就将它囚禁其中

シンプルだけど勇気ゆうきがありったけ必要ひつようで

虽然很简单 但挣脱束缚 其实只需一点勇气

だけど君きみのためなら私わたし 嵐あらしも引ひき受うける

不过呢 若是为了你 风暴来临我也甘愿承受

今いまがきらめくなら過去かこも輝かがやく

当下闪闪发光 会让过去也绽放光辉

冒険ぼうけんの未来みらい地図ちず

展开冒险的未来蓝图

(人類じんるいには早はやすぎるー!)

（对人类而言为时过早了吧——！）

鳴なり響ひびけファンファーレ

快快奏响 那助威的号角

未来みらいへのパッションなら超ちょうスゴイから期待きたいしてよね

对未来的热情如此强烈 所以你也在期待吧

人生じんせいフルコース味あじわいつくそう

好像可以一口尝遍 人生的酸甜苦辣

前代ぜんだい未聞みもんなこと 前人ぜんじん未到みとうの場所ばしょ

那些从未听闻的事情 那些从未涉足的领域

私わたしたちがエポックメイキングです

我们就是这新纪元的开创者

ねえ、どんな星ほしだって君きみと生いきてくこと

嘿 不论身处那颗星球 我们都会相伴而行

ファーストコンタクトから運命うんめいだったの

从我们的初次接触 这就是命运的安排

純粋じゅんすいに好すきなコトはじめましょ!

试试去只为了兴趣而行事吧

ああ、どこまでも続つづいてく 彼方かなたを知しるパレード

啊啊 我们向远方的探索 不论多远都不会停止

何度なんども読よみ返かえしてた本ほんは机つくえにおいて

将那读了不知多少遍的故事书 藏进我的桌肚

まだ見みたことのない世界せかいには 何なにが待まち構かまえるの?

那尚未谋面的世界里 又有什么在等待着我呢

どんな季節きせつが巡めぐるの?

四季又会怎样去轮转呢

Action! から約束やくそくのあの場所ばしょへ行いこう

一声令下 一同前往那我们约定的目的地

人生じんせいならショータイム 醒さめない夢ゆめを見みて

将人生变成showtime 怀着永不破灭的梦想

愛あいが溢あふれ出だす 奇跡きせきが織おりなす

那满溢而出的爱 将奇迹编织而成

最高さいこうな体験たいけんを please,please,please です

就让我们找到最快乐的感受吧

ねえ、アップダウンする毎日まいにち君きみと一緒いっしょにいたい

嘿 即使每天反复无常 我也想和你一起

ファーストインプレッションから決きめていたの

从相遇的第一印象起 我就已经决定了哦

単純たんじゅんに楽たのしいコトはじめましょ!

开始试试只为了开心去做事吧

ああ、終おわれない止とまらない

啊啊 在这永不完结永不停歇的

地平線ちへいせんを越こえ どこまでも続つづいてく

连地平线都逾越 永远不见尽头的

ハチャメチャなカーニバル

热热闹闹的狂欢庆典

魔法まほうがなくたって(叶かなうよ)

即使魔法消失（也要实现）

世界せかいはいつでも君きみを待まってる

那个世界也永远都在等待着你

World Dai Star 梦想的群星

World Dai Star 梦想的群星
解锁条件	商店购买
难度	NORMAL	HARD	EXTRA	STELLA	OLIVIER
	8	14	22	25	III
(Long ver.)
	8	15	22	待追加	待追加

整体谱面都偏简单，对新人非常友好。老手在每天上线时，打这个热身也是不错的选择。