魔法的Last note

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆在舞台上閃耀著，僅屬於我自己的光芒（個性）——World Dai Star

本条目可以从以下几个方面加以改进：

• 補充各難度物量
  

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于万代南梦宫影像制作、GREE Entertainment、万代南梦宫音乐演出或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。

魔法のラストノート
單曲封面 遊戲內封面
曲名	魔法のラストノート
译名	魔法的Last note
作词	大木貢祐
作曲	藤井健太郎 (HANO)
编曲	藤井健太郎 (HANO)
演唱	天狼星： 新妻八恵（CV.长绳麻理亚）

《魔法のラストノート》是動畫《World Dai Star》第7話的插入曲，也是企划《World Dai Star》的動畫劇中歌專輯的收錄曲，專輯於2023年6月28日發售。

歌曲试听

完整版

歌曲视频

TV動畫MV

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

翻译：Kitsune

[关闭注音][开启注音]

ハイライト弾はじける瞬間しゅんかんをあつめて

抓住高光时刻

魔法まほうの頃ころへ Surprise！

向着魔法的时代 surprise!

(So just special for you)

（So just special for you）

すべてはお気きに召めすまま

一切都随心所欲

願ねがえば叶かなうよ　そんな世界せかいにいたね

一定存在一切愿望都能实现的世界

(Dream like this come true,

（Dream like this come true,

dream like that come true)

dream like that come true）

(Ah)迷まよいの森もりにひとりで

（Ah）独自在迷途之森

不思議ふしぎといつも怖こわくなかった

奇怪的是 我一点都不害怕

冒険ぼうけんがあるから

因为这才是冒险

(When I was little,

（When I was little,

the world was mysterious)

the world was mysterious）

(Uh)イタズラ心こころさあ揺ゆり起おこせ

（Uh）唤醒恶作剧的小心思

イマジネーション身みをゆだねてSo…

把剩下的交给想象力吧

(Sweet)プラチナ光ひかるイノセント

（Sweet）闪着白金光芒的innocent

星屑ほしくずの街まちをすり抜ぬけて

穿越星尘之城

(Uh)時ときには本能ほんのうのままに叫さけんで

（Uh）有时也会本能地大声呐喊

君きみを知しりたい

我想要了解你

ねえ気きづいてる？キセキのあとに

呐 你察觉到了吗？在奇迹之后

ゆらめく煙けむる　そのラストノートには

摇曳的烟雾后的最终笔记

無垢むくだった記憶きおくの鍵かぎが

纯真记忆的钥匙

隠かくれているんだ　目めを閉とじて

就藏在其中 闭上眼睛

魔法まほうの頃ころが君きみにもあったでしょ

你也拥有过魔法吧

(Magicalhood)

（Magicalhood）

見みるもの全すべてが輝かがやいてた

看到的一切都是那样闪闪发光

柔やわらかなココロでまた世界せかい(Hey Hey)

用柔软的心灵再看世界

鮮あざやかに飾かざり付つけて

会多出很多鲜艳的装饰吧

その両手りょうてとアイデアの羽はばたきで

用这双手和创意的翅膀

(Ring a bell)

（Ring a bell）

なんでも創つくり出だせた君きみが

能创造出任何东西的你

モノクロの部屋へやで寂さみしそうだよ

呆在黑白的房间里一定很寂寞

だからすぐに駆かけつけて

所以快点来创造吧

(The magic is here,

（The magic is here,

the real is in your heart)

the real is in your heart）

(Wow)本能ほんのう・光ひかるイノセント

（Wow）本能 发光的innocent

イマジネーション・冒険ぼうけんのハイライト

想象·冒险的高潮

(The magic is here)

（The magic is here）

ねえよく聴きいて　キセキの合図あいず

呐 听好了 奇迹的信号

Ring a bell！音色ねいろは時ときを超こえてく

Ring a bell！音乐可以跨越时间

君きみがこの世界せかいと　遊あそんでたコト

和你曾在这个世界里 一起游玩过吧

思おもい出だしたなら唱となえて

回忆起来了就唱出来吧

魔法まほうの頃ころが君きみにもあったよね

你也拥有过魔法吧

(Magicalhood)

（Magicalhood）

屋根裏やねうらホコリまみれのメモリー

阁楼里布满灰尘的回忆

ジブンのこと後回あとまわし　そうやって(Hey Hey)

把自己的事情抛在脑后

失うしなくしたもの取とり戻もどせ

然后 把失去的东西全部夺回来吧

いま両手りょうてにアイデアをまとわせて

现在这双手拥有无数的创意

(Ring a bell)

（Ring a bell）

なんでも創つくり出だせるはずさ

一定能创造出任何东西

モノクロの部屋へやに鏤ちりばめたなら　扉とびらは開ひらける

篆刻在黑白房间里的话 门一定会向我敞开

(So just special for…)

（So just special for...）

ラストノートに誘さそわれて　大おおきく息いきを吸すって

最终笔记吸引了我（魔法）我深吸一口气（那个时候）

世界せかいに潜もぐったり飛とび出だしたり

时而潜入世界 时而跳出世界

ずっとドキドキする毎日まいにちへ　さあ

向着心动不已的每天 一起来吧

魔法まほうの頃ころが君きみにもあったでしょ

你也拥有过魔法吧

(Magicalhood)

（Magicalhood）

ハイライト弾はじけてく瞬間しゅんかんに

出现高光时刻的那一瞬间

七色なないろのココロでほら自由じゆう(Hey Hey)

用七色之心来

自在じざいに夢ゆめを叶かなえて

自由自在的实现梦想吧

その両手りょうてとアイデアの羽はばたきは

用这双手和创意的翅膀

(Ring a bell)

（Ring a bell）

なんでも創つくり出だせるよきっと

一定能创造出任何东西

モノクロの部屋へやの君きみは駆かけ出だし

在黑白房间的你奔跑起来

世界せかいとまた遊あそびだす

再次与世界嬉戏

もっとスペシャルな魔法まほうをかけて

使用更加特别的魔法吧

(The magic is here,

（The magic is here,

the real is in your heart)

the real is in your heart）

World Dai Star 梦想的群星

World Dai Star 梦想的群星
解锁条件	商店購買
难度	NORMAL	HARD	EXTRA	STELLA	OLIVIER
	10	17	23	28	VIII