2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Farewell song
跳至導覽
跳至搜尋
關於其他同名條目,請見「Farewell Song」。 |
---|
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆在舞台上閃耀著,僅屬於我自己的光芒( )——World Dai Star
本條目可以從以下幾個方面加以改進:
- 補充各難度物量
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
本條目中所使用的數據或歌詞,其著作權屬於Bandai Namco film works、GREE Entertainment、Bandai Namco Music Live或其他著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
Farewell song | ||
曲名 | Farewell song | |
作詞 | 唐澤美帆 | |
作曲 | SHIBU | |
編曲 | SHIBU | |
演唱 | 天狼星: 新妻八惠(CV.長繩麻理亞) |
《Farewell song》是動畫《World Dai Star》第12話的插入曲,也是企劃《World Dai Star》的動畫劇中歌專輯的收錄曲,專輯於2023年6月28日發售。
歌曲試聽
- 完整版
歌曲視頻
- TV動畫MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
翻譯:TYPE[1]
書寫譜出的譜面是無處可去的思念的歸所
忠實如一的節拍器 一如往常的節拍 繼續深刻我心中
誰都不知曉 無處可去的
孤獨且自由的旋律讓我們展翅高飛
それはあなただけ 聴 こえるかい?
你能夠聽見嗎?這是只為你而唱的
ありがとう さようなら
謝謝你 永別了
お別 れのうたを 最後 に捧 げよう 愛 おしいひとよ
離別之際獻上最後一曲吧!我深愛的人啊!
一輪赤紅薔薇 過往回憶就這樣美好地閃耀著
よろこび かなしみ
喜悅 悲傷
都全部忘卻般 將這副身心全部化為音樂
斑斕萬丈的過往在如今 作為我活著的證明邁向深淵
奏起謝幕的序曲 只屬於我們的永遠
只要我們還活著 就會繼續下去的人生舞台
ビロードの帳 に 新 たな戯曲 を 探 し求 めて
向天鵝絨的布幕尋求下一幕的戲曲
只要豎耳傾聽 只要視線相交
就會譜出隻身一人無法譜出的音樂
あなたから 僕 にくれたもの
這便是你所贈予給我的事物
ありがとう さようなら
謝謝你 永別了
訴說永不結束的愛 獻上希冀吧! 獨自活下去的人啊!
觸碰假面下的溫暖 夢見虛幻飄渺的夢境 與幸福一同
やすらぎ くるしみ
安詳 痛苦
如同深埋心中般 一點不剩 乘上話語吧!
蠻不講理的世界 毫不恐懼 走向永不結束地噩夢的黎明
尋求永不消失的牽絆 只屬於我們的幻想
そよく風 のなかに 照 らす陽 のひかりに
如同身處微風之中般 太陽照耀的向日葵
無數次 無數次 我只有呼喚你的存在
そうやって 遥 かな時 を渡 ろう
就這樣度過遙遠的時光吧!
Cause we will be together.
Cause we will be together.
ありがとう さようなら
謝謝你 永別了
お別 れのうたを 最後 に捧 げよう 愛 おしいひとよ
離別之際獻上最後一曲吧!我深愛的人啊!
一輪赤紅薔薇 過往回憶就這樣美好地閃耀著
よろこび かなしみ
喜悅 悲傷
都全部忘卻般 將這副身心全部化為音樂
斑斕萬丈的過往在如今 作為我活著的證明邁向深淵
奏起謝幕的序曲 只屬於我們的永遠
World Dai Star 夢想的群星
World Dai Star 夢想的群星 | |||||
解鎖條件 | 初始解鎖 | ||||
---|---|---|---|---|---|
難度 | NORMAL | HARD | EXTRA | STELLA | OLIVIER |
6 | 13 | 19 | 24 | III | |
? | ? | ? | ? | ? |
|