STARLIGHT CELEBRATE!
跳至導覽
跳至搜尋
| STARLIGHT CELEBRATE! | |||||
遊戲封面  專輯封面  | |||||
| 演唱 |  天道輝（CV：仲村宗悟） 櫻庭薰（CV：內田雄馬） 柏木翼（CV：八代拓） | ||||
| 作詞 | 松井洋平 | ||||
| 作曲 | EFFY | ||||
| 編曲 | EFFY | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -02 DRAMATIC STARS | ||||
| 偶像大師 SideM 成長之星 | |||||
| 解鎖條件 | 初期解鎖 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 站位 | |||||
| 屬性 | EAS | NOR | HAR | EXP | |
 Physical |
8 | 14 | 16 | 24 | |
| 118 | 245 | 366 | 555 | ||
《STARLIGHT CELEBRATE!》是多媒體企劃《偶像大師 SideM》的原創曲目，由組合「DRAMATIC STARS」演唱。
簡介
- 收錄於2015年4月15日發佈的專輯《THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -02 DRAMATIC STARS》。
- 遊戲封面由三人新立繪組合而成。
試聽
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
徑直奔赴……遙遠星空！向着光輝閃耀之處
為你獻上這首星光讚歌！
そのフレーズを奏 でるよ
奏響屬於我們的樂章
きっと証 明 するさ、正 しいってこと
定能證明心中堅信正確之事
夢想可不會因質疑聲卻步
我已明白 什麼才真正重要
それは…飛 び立 っていく勇 気 さ！
那便是……毅然啟航的勇氣
ただ願 ってるだけでは変 わらないだろう？
只在內心祈求怎能改變現狀？
於光輝 (ALL RIGHT!) 夜空 (ALL RIGHT!)
勾勒 (ALL RIGHT!) 星座！(OH!)
定能傳達到……遙遠夜空！直至群星閃爍之處
沒問題 只要一直並肩前行 夢想定能成為現實
儘管筆直向前 不必猶豫迷茫
為你獻上這首星光讚歌！
目標只有……向着更高處展翅飛翔！
きっと癒 せるはずさ、どんな痛 みも
無論何種傷痛都有治癒的一天
只要有這份值得信任的情誼
いつか自 分 の胸 に 灯 った光
不知何時 胸中點亮一盞光明
それが 心 をJEWELにする
那是如寶石般閃耀的內心
任憑恐懼滋長便無法前行
就以這雙手 (ALL RIGHT!) 衝破疾風 (ALL RIGHT!)
明天 (ALL RIGHT!) 盡在掌握 (OH!)
許下誓言 便奮力追尋
向着遙遠天空！
もう今 は解 るよ 輝 いたその場 所 …
如今已經找到那光輝閃耀之處……
正是能夠創造無限未來的夢之舞台！
渴望見證的景象 是綻放繽紛色彩的
慶祝花束……快步向前 一同去實現！
そのフレグランスを感 じたい
已迫不及待擁抱那份芬芳
LET'S TAKE OFF! 始 めよう 願 ってるだけじゃ
就此起飛！踏上旅程 只是祈求遠遠不夠
前路漫漫……正因如此 要以自己的力量開拓未來
且珍重那寶石般閃耀的內心
きっといつか、空 に飾 って…
有朝一日 定能如點綴夜空的繁星
共同描繪
屬於我們的星座！
どこまでも…空高 く！輝 いた場 所 へと
始終向着……遙遠夜空！目標是光輝閃耀之處
只要不言放棄 我們的夢想定能成為現實
徑直向前 奔赴最高之處
無論何時 獻上這首星光讚歌！
このフレーズを奏 でるよ
奏響屬於我們的樂章
奔赴能夠創造無限未來的舞台
WE ARE STARTING…TO THE HIGHEST SKY!
我們正向……廣闊天空而行！
翻譯來源：TATAp
收錄
CD
- THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -02 DRAMATIC STARS
- THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -BEST
- THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -BEST (Off Vocal)
- THE IDOLM@STER SideM 10th ANNIVERSARY P@SSION 01 DRAMATIC STARS
動畫
- 《偶像大師 SideM》第3話片尾曲
遊戲
手機遊戲
LIVE ON ST@GE!
初期實裝。
MV
作為《偶像大師 SideM LIVE ON ST@GE!》事前登錄人數突破315,000的特典放出。
寬屏模式顯示視頻
GROWING STARS
初期實裝。
EXPERT
寬屏模式顯示視頻
MV
寬屏模式顯示視頻
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
