- Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
memory of snow
跳至導覽
跳至搜尋
| memory of snow | ||||
 | ||||
| 演唱 | fripSide | |||
| A面 | LEVEL5 -judgelight- | |||
| 作詞 | 八木沼悟志、yuki-ka | |||
| 作曲 | 八木沼悟志 | |||
| 編曲 | 八木沼悟志 | |||
| 主唱 | 南條愛乃 | |||
| 時長 | 5:01 | |||
| 收錄專輯 | ||||
| 《LEVEL5 -judgelight-》 《the very best of fripSide -moving ballads-》 | ||||
| 《the very best of fripSide -moving ballads- (Disc1)》收錄曲 | ||||
| ||||
《memory of snow》 是fripSide（二期）的第二張單曲《LEVEL5 -judgelight-》的C/W曲。
簡介
- 一首冬天的歌曲，前奏驚艷，旋律清澈，歌詞優美而略帶傷感，越聽越帶感，很有冬天的感覺。
- sat稱這是一首「sat風格」的歌曲，並表示相比於夏天的歌曲，自己更擅長創作冬天的歌曲。
歌曲
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
- 現場版
寬屏模式顯示視頻
- MAD
寬屏模式顯示視頻
演唱會
- #7: fripSide Phase 2: 10th Anniversary Tour 2019-2020 -infinite synthesis 5- FINAL in YOKOHAMA ARENA
- #16: fripSide Phase2 Final Arena Tour 2022 -infinite synthesis:endless voyage- in SSA day2
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
呼出的白色霧氣的前端
是我向冬季的星座伸出的手
在那遠方 閃爍著的
是我對你的思念
もう会 えないこと 誰 より理解 ってるけど
已無法再相見什麼的 沒人比我更加清楚
我的痛楚與 愛戀 不允許讓這白雪將其掩埋
看著那連綿不絕降下的 白雪奪目的光輝
不知我是否還能想起 我對於你的記憶
あの日 から 閉 じ込 めてた想 いを
從那日起 封存的記憶
星光 會將其喚醒
この白 い景色 いつか君 にも
這白色的景象 何時
讓你也能一見 是我們的約定
そんな遠 い日 の君 の笑顔 が
那遙遠日子裡的你的微笑
早已將我的心 溫暖
與你一起並肩漫步
雪景依舊
回首已經走過的道路
如今就只有我一人的足跡
失聲的我在冰爽的空氣中起舞
痛楚 愛戀 將其全部接納邁出新的步伐
無盡的漫天白雪
猶如將你我分開的牆壁般
帶著傷感游離的 瞳孔中
映出的是我對爛漫的你的愛戀
你對我最後的溫柔一笑
我想要 將它守護
朝著寂靜逼近的命運的陰影
漫無目的地 追趕
淚水灑落的瞬間
你的手臂將我攬於懷中
原來是冰冷空氣中微弱的幻覺
如今看著那連綿不絕降下的 白雪奪目的光輝
不知我是否還能想起 我對於你的記憶
あの日 から 閉 じ込 めてた想 いを
從那日起 封存的記憶
星光 會將其喚醒
細雪如羽般飄落
像是要包容一切般
かけがえの無 い 記憶 を纏 って
將無法替代的記憶包裹於身
將你刻於心中
無盡的漫天白雪…
あの日 から 閉 じ込 めてた想 いを…
從那日起 封存的記憶…
注釋
- 歌詞翻譯：初音未來感謝祭，來自JolFamily字幕組，僅授權萌娘百科轉載，禁止任何形式未經授權的使用。（授權證明）
