- Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
determination
跳转到导航
跳转到搜索
| determination | ||||
初回限定盘(BD)
初回限定盘(DVD)
通常盘
| ||||
| 演唱 | fripSide | |||
| 作词 | 八木沼悟志 | |||
| 作曲 | 八木沼悟志 | |||
| 编曲 | 斋藤真也 | |||
| 主唱 | 南条爱乃 | |||
| 时长 | 4:12 | |||
| 收录专辑 | ||||
| 《infinite synthesis 3》 | ||||
| 《infinite synthesis 3》收录曲 | ||||
| ||||
《determination》是fripSide演唱的一首歌曲，收录在专辑《infinite synthesis 3》中。
简介
- fripSide四专《infinite synthesis 3》的描绘“希望”的三部曲之一，另外两首是《Run into the light》与《Dry your tears》。
- 这首畅快的歌曲表达的是与《Run into the light》相同的主题，是sat放松心情后，一口气作出来的，作曲只花了15分钟。
- 南条爱乃认为这是一首fripSide风格的歌曲，旋律十分好记，歌词的内容从一个封闭的空间到一个开阔的空间，能感觉到爽快感和开放感，唱起来很舒服。
- sat以往写的歌词的第一人称往往是男性常用的“僕”，这首歌的第一人称则是女性常用的“私”。因为sat突然想到至今为止好像从来没塑造过一个帅气、干练、成熟的女性形象，就尝试放飞了一下想象力，以一个成年女性的视角写歌词，sat希望OL们可以听一听。
歌曲
- 完整版
宽屏模式显示视频
- 现场版
宽屏模式显示视频
演唱会
- #5: fripSide concert tour 2016-2017 -infinite synthesis 3-（新潟）
- #16: fripSide LIVE TOUR 2016-2017 FINAL in Saitama Super Arena
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
唯有将自我超越 突破一切界限的制约
ルールなどここには無 い さあ行 こう まだ見 ぬ世界 へ
这里不存在繁文缛节 立刻出发吧 去往未知的世界
百无聊赖的每日 去完成无聊至极的平凡工作
感到些许安心之时却已疲惫入睡 日复一日
いつしか 心 は 疑問 さえも無 くして
不知何时 心中 连疑问都已缺失
一切所思所想 仅仅是眼前注视的事物
将早已锈迹斑斑的常识 全盘推倒 再度重铸
この心 思 いのまま 真 っ白 に塗 り替 えるから
只依心中所想 以自己的意志 将其涂上纯白之色
独自一人度过的夜晚 无法容许片刻的驻足
アクセル踏 めば加速 して 流 れる景色 置 いていく
踩下加速的踏板快速进发 掠过的景色置之脑后
あれから 私 は 答 えを求 めている
自那以后 我便 探寻着答案
选择相信 的瞬间 真实得到苏醒
リミットを外 してく 新 しい私 へと
将限制解除 迎向全新的自我
只要有所改变 你我二人 立刻出发吧 去往未知的世界
唯有将自我超越 突破这片死寂的夜空
ルールなどここには無 い さあ行 こう まだ見 ぬ世界 へ
这里不存在繁文缛节 立刻出发吧 去往未知的世界
将早已锈迹斑斑的常识 全盘推倒 再度重铸
この心 思 いのまま 真 っ白 に塗 り替 えるから
只依心中所想 以自己的意志 将其涂上纯白之色
注释
- 歌词翻译：skzzy00