- Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
always be with you
跳转到导航
跳转到搜索
| always be with you | ||||
初回限定盘
通常盘
| ||||
| 演唱 | fripSide | |||
| 作词 | 南条爱乃 | |||
| 作曲 | 八木沼悟志 | |||
| 编曲 | 八木沼悟志 | |||
| 主唱 | 南条爱乃 | |||
| 时长 | 5:14 | |||
| 收录专辑 | ||||
| 《infinite synthesis 2》 | ||||
| 《infinite synthesis 2》收录曲 | ||||
| ||||
《always be with you》是fripSide演唱的一首歌曲，收录在专辑《infinite synthesis 2》中。
简介
- 南条爱乃在作词上做了“有趣的新尝试”。歌词让人认为是向某个人表达出应援的心意，看上去好像有恋爱的感觉，但实际上是“运动鞋”的拟人化，也就是说歌词的主角是运动鞋。[1]
- 南条希望这首歌的歌词不仅仅局限于她所描写的物品本身，而是成为令大家愉快的一首歌词。
- sat认为，这首歌会与那些一直在努力的人们产生共鸣，成为一首激励他们的歌曲。
- sat想制作一首怀旧的作品，于是做出来的这首曲子有很强烈的90年代的味道。但“并没有单纯去复制90年代的音乐，而是尽可能地将fripSide的特点展现出来”。
歌曲
宽屏模式显示视频
演唱会
有生之年
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
「駆 け抜 けたい」出来 るよ いつでも君 を見守 り続 けてる
“愿能奔驰到底”一定能行 无论何时都会默默地守护着你
全力破茧而出 绝不轻言放弃 将生命付诸于每一个脚步
そうあれは必然 目 が合 った瞬間 わかっていた
那是一次必然的相遇 四目相对的瞬间就明白了
和你相互依靠的日子即将来临
哪怕日复一日的生活 渐渐地迷失自我
甚至叹息或消沉的日子 我也绝对不会否定你
それでもいつだって 胸 の中 燃 えていた
无论如何一直都在 内心之中熊熊燃烧着
每每感到迷惘之时 都一同横越过去吧
永远在你身边
只要是你就一定能行 我会如此一直相信你
内心的情感不会被抹灭 横驱直入地贯彻始终就好了
好喜欢你奔向明日的身姿 比任何人都来得耀眼
肯定着自己的强大 以超越一切的速度通往内心曾经描绘之处
正因为觉得疲惫 才需要有停下来的勇气呢
适当的休息反倒能发现新道路
起步奔跑之时 一直都希望你能呼唤我
因为无论炎夏或寒冬 都想和你一起相伴度日
たとえばボロボロで お別 れの日 が来 ても
就算自己伤痕累累 甚至到了与你离别之日
我也会一直祈祷着 梦想实现的那天
向前冲刺吧
从相遇的那一刻起 就决定了要一直支持你
このカラダと想 いの全 てが君 の力 に変 われば良 い
只要这个身躯和信念的全部能够化作你的力量就好
「駆 け抜 けたい」出来 るよ いつでも君 を見守 り続 けてる
“愿能奔驰到底”一定能行 无论何时都会默默地守护着你
全力破茧而出 绝不轻言放弃 将生命付诸于每一个脚步
永远在你身边
只要是你就一定能行 我会如此一直相信你
内心的情感不会被抹灭 横驱直入地贯彻始终就好了
好喜欢你奔向明日的身姿 比任何人都来得耀眼
肯定着自己的强大 以超越一切的速度通往内心曾经描绘之处
注释
- 歌词翻译：哈吉bye、skzzy00，来源：2.5次元推し
- ↑ 出处：Jolmedia第15回宽屏模式显示视频