2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Hungry?
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆We are 315!
萌娘百科偶像大師 SideM旗下頁面正在建設中,歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Hungry? | |||||
作詞 | 結城アイラ | ||||
---|---|---|---|---|---|
作曲 | 大西克巳 | ||||
編曲 | 大西克巳 | ||||
演唱 | THE 虎牙道: 大河武(CV:寺島惇太) 牙崎漣(CV:小松昌平) 圓城寺道流(CV:濱野大輝) | ||||
收錄專輯 | THE IDOLM@STER SideM NEW STAGE EPISODE:02 THE 虎牙道 |
Hungry?是遊戲《偶像大師 SideM》的原創曲目。
簡介
- 收錄於2020年10月7日發佈的單曲《THE IDOLM@STER SideM NEW STAGE EPISODE:02 THE 虎牙道》。
- 一反虎牙道至今為止的「歌頌強大的自我」主題,DRAMA中亦有提及,本曲是與競技節目「力神人」合作,為了向選手表達聲援的歌曲,所以也可以說是「虎牙道風的應援曲」。
- 由於曲風輕快,加上間奏有RAP,不少P一開始聽到的時候都懷疑自己是不是聽到了火影忍者由FLOW所唱的《GO!!!》
,NICO上更有P真的做了換曲片頭,同步率高達315%
試聽
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Just go your way! 振り切れ陽炎
Just go your way! 揮開這股熱浪
鼓動が走るままにTry
跟着鼓動盡情的Try
Just go your way! 勝利の杯
Just go your way! 奪下勝利的獎盃
掴めよ己を超えてゆけ
超越自我吧
Hungry? Yes, I'm starving
Hungry? Yes, I'm starving
What do you want? そうVictory
What do you want? 沒錯就是Victory
I mean it! 挑戦しなきゃ
I mean it! 不去挑戰的話
Brand New world ずっとNot come
Brand New world 可是Not come
Give it a go! 楽しんで
Give it a go! 樂在其中
Here we go! アツくなれ
Here we go! 更加熾熱
Everything is going well!
Everything is going well!
ヤルキ次第だ
全看你投入多深
夢に大小なんて無い
夢想沒有甚麼大小之分
こころ惹かれたのなら
如果你有了投入的動機的話
立ち向かってみるべきだ
那就應該立刻動身去做
なんて言われようとも
別管旁人說什麼
冒険てやつに障害は
冒險途中必然會碰到
つきものだろう
所謂的障礙吧
だけど恐れちゃ前には
但在感到恐懼之前
進めないままTime goes by<NO!!>
如果不前進的話就Time goes by<NO!!>
Just go your way! 振り切れ陽炎
Just go your way! 揮開這股熱浪
鼓動が弾む応援歌
跟着鼓動盡情高唱應援曲
Just go your way! 本気の生き様
Just go your way! 全力以赴的姿態
輝く己がそこに居る
閃耀的自我就在此處
Burn it up! Yes, I'll survive!
Burn it up! Yes, I'll survive!
What do you like? そうNever lose
What do you like? 沒錯就是Never lose
I can do! プレッシャーだって
I can do! 壓力什麼的
Break it out! もっとEnjoy
Break it out! 更加Enjoy
Go ahead! 勇ましく
Go ahead! 勇往直前
Full force! 奮い立て
Full force! 奮起邁進
Don't worry, you'll get better
Don't worry, you'll get better
ドキョウ次第だ
全看你的勇氣
どこか満たされない様な
好像還有哪裏不足
気持ちにも理由( )がある
會有這種感覺也是有理由的
己と向き合うため
為了能夠正面自我
成長し続けるため
為了能夠繼續成長
隣には強敵( )居なくちゃ
身邊沒有名為對手的強敵是不行的
張り合えない
不是為了競爭
其々 限界は違うけど力あわせりゃ無限大
各自雖有極限 但聯手起來力量正是無限大
Just go your way! 頑張り重ねて
Just go your way! 不斷努力累積起來的汗水
流す汗それは勲章だ
正是所謂的勳章
Just go your way! 何処かの誰かに
Just go your way! 為了向在某處的誰
元気を 勇気を届けてる
傳達元氣與勇氣
Say!! "Go my way!" All right let's fight!
Say!! "Go my way!" All right let's fight!
Say!! "Go my way!" It's so easy!
Say!! "Go my way!" It's so easy!
到達したい場所まで満たされずに
直到企求抵達之地為止 毫不節制的
腹を空かせてその夢を
讓自己保持着貪欲 那個夢想
偶然じゃなくて必然にすると
絕對不是偶然而是必然
去想像吧 Time has come<YES!>
Just go your way! 振り切れ陽炎
Just go your way! 揮開這股熱浪
鼓動が弾む応援歌
跟着鼓動盡情高唱應援曲
Just go your way! 本気の生き様
Just go your way! 全力以赴的姿態
輝く己を信じ抜け
閃耀的自我就在此處
Hungry? Yes, I'm starving!
Hungry? Yes, I'm starving
What do you want? そうVictory
What do you want? 沒錯就是Victory
I mean it! 挑戦しなきゃ
I mean it! 不去挑戰的話
Brand New world ずっとNot come
Brand New world 可是Not come
Give it a go! 楽しんで
Give it a go! 樂在其中
Here we go! アツくなれ
Here we go! 更加熾熱
Everything is going well!
Everything is going well!
オマエ次第だ
全看你了!
收錄
CD
- THE IDOLM@STER SideM NEW STAGE EPISODE:02 THE 虎牙道
- THE IDOLM@STER SideM INSTRUMENTAL MUSIC COLLECTION 05 (Off Vocal)
|