• Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

Toward Pole Star

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
PROJECT IM@S > 偶像大師 SideM > Toward Pole Star
HighxJoker new.png

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆We are 315!

萌娘百科偶像大師 SideM旗下頁面正在建設中，歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。


Toward Pole Star
專輯封面
GROWING 18.jpg
演唱 HighxJoker new.png
秋山隼人（CV：千葉翔也）
冬美旬（CV：永塚拓馬）
榊夏來（CV：渡邊紘）
若里春名（CV：白井悠介）
伊瀨谷四季（CV：野上翔）
作詞 結城アイラ
作曲 志村真白
編曲 志村真白
收錄專輯 THE IDOLM@STER SideM GROWING SIGN@L 18 High×Joker

《Toward Pole Star》是多媒體企劃《偶像大師 SideM》的原創曲目，由組合「High×Joker」演唱。

簡介

  • 收錄於2023年3月8日發佈的專輯《THE IDOLM@STER SideM GROWING SIGN@L 18 High×Joker》。
  • HJ唱抒情歌殺死製作人系列。

試聽

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 秋山隼人  冬美旬  榊夏來  若里春名  伊瀨谷四季  合唱 

(Uh…Ah…)
(Uh…Ah…)
微睡まどろみの中なか ぼやけた光ひかり
在半夢半醒的迷霧中 模糊的光芒閃爍
幻想げんそう？それとも現実げんじつだろうか
是幻覺還是現實
空気くうきを揺ゆらす小ちいさなメロディ
空氣中輕輕搖曳的微小旋律
始はじまり教おしえるように
彷彿在指引開始的方向
手てを伸のばしてみたら
當我試着伸手觸碰
その輝かがやきにそっと
那光芒輕柔地對我微笑
微笑ほほえみかけられてるような気きがした
讓我感覺被溫暖包圍
だんだんと鮮明せんめいなカタチになってゆく
漸漸地那光芒化為清晰的形體
憧あこがれが目覚めざめてく
心中的憧憬開始甦醒
To Star
To Star
もっと近ちかくにキミを感かんじたい
我想更靠近地感受你
瞬またたくユメかぞえ イマを進すすめば
數着閃爍的夢 邁向此刻
たとえ臆病おくびょうな空そらが天気てんき荒あらしても
即使膽怯的天空掀起風暴
瞳ひとみに映うつるものは
眼中映出的
決けして消きえない煌きらめき
是永不消逝的耀眼光芒
最初さいしょは目めの前まえだけ
最初我只看到眼前的世界
自分じぶんていう世界せかいだけで
只屬於自己的小小宇宙
とどめた想おもいが もどかしいや
內心壓抑的思念總顯得有些無奈
キミと出会であえて (パノラマになるUh uh)
但與你相遇後（世界變成了一幅全景畫 Uh uh）
知しらない場所ばしょへ 通つうじるドアさえ楽たのしみなんだ
通往未知之地的大門也成了令人期待的冒險
心こころの深ふかくから
從心底深處
湧わきあがる熱あついもの
湧起的熱情
共ともに通つうじ合あい刺激しげきし合あえること
與你共鳴相互激盪的感覺
素直すなおに嬉うれしくて届とどけてみたい
讓我由衷地喜悅想將這份情感傳達
音楽おんがくがあふれてく
音樂在心中滿溢而出
To Star
To Star
もっと色いろんなキミを感かんじたい
我想感受更多不同的你
さざめくユメ紡つむぎ 歌うたおうみんなで
編織喧騰的夢 一起歌唱
たとえ街まちの景色けしきが移うつり変かわっても
即使城市的風景不斷變換
瞳ひとみに映うつるものは (Ha…)
眼中映出的(Ha…)
Pole Star
仍是那不變的 Pole Star
見上みあげて？
抬頭仰望吧
未来みらいへ未来みらいへ向むかっている (イマを重かさね)
朝向未來朝向更遠的未來（將此刻重疊）
迷まよわないように
為了不迷失方向
目印めじるしとして明あかるく光ひかり
那明亮的光芒成為指引的標誌
We are side by side
We are side by side
To Star
To Star
いつも近ちかくにキミが居いること
有你總在身邊
すごい力ちからになって踏ふみ出だせるんだ
化為巨大的力量讓我勇敢踏出步伐
To Star
To Star
もっと色いろんなキミを感かんじたい
我想感受更多不同的你
さざめくユメ紡つむぎ 歌うたおうみんなで
編織喧騰的夢 一起歌唱
たとえ街まちの景色けしきが移うつり変かわっても
即使城市的風景不斷變換
瞳ひとみに映うつるものは
眼中映出的
変かわることない煌きらめきさ
是永遠不變的耀眼光芒

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER SideM GROWING SIGN@L 18 High×Joker
  • THE IDOLM@STER SideM GROWING SIGN@L 18 High×Joker (Off Vocal)
  • THE IDOLM@STER SideM 10th ANNIVERSARY P@SSION 08 High×Joker
 
查 · 論 · 編
《偶像大師系列》曲目列表（SideM）
IM@S AMCG Angel.svg • IM@S CG Pegasus Mark.svg • IM@S ML Papillon Mark.svg • IM@S SideM M-Mark.svg • IM@S SC Swan Mark.svg • IM@S Gakuen Hummingbird Mark.svg • 偶像大師 Dearly Stars logo.gif • VaLiv.svg • アイドルマスター XENOGLOSSIA.png • IDOLM@STERKRlogo.png • IM@S AMCG Angel Original.svg
ST@RTING LINE
01 Jupiter
02 DRAMATIC STARS
03 Beit
04 High×Joker
05 W
06 S.E.M
07 彩
08 FRAME
09 神速一魂
10 Café Parade
11 Altessimo
12 THE 虎牙道
13 もふもふえん
14 F-LAGS
15 Legenders
共通曲
2nd ANNIVERSARY DISC
01 DRAMATIC STARS & High×Joker
02 Beit & S.E.M
03 Jupiter & W
ORIGIN@L PIECES
01
02
03
04
05
06
07
08
09
ANIMATION PROJECT
01 「Reason!!」
02 「TOMORROW DIAMOND」
03 「From Teacher To Future!」
04 「AFTER THE RAIN」
05 「Over AGAIN」
06 「Sunset★Colors」
07 「ARRIVE TO STAR」
08 「GLORIOUS RO@D」
動畫特典
Jupiter's Trajectory
315 Starry Collaboration
315プロダクション社歌
PASSION of the PASSION Sound Disc
3rd ANNIVERSARY DISC
01 Café Parade & Altessimo & Legenders
02 FRAME & もふもふえん & F-LAGS
03 彩 & 神速一魂 & THE 虎牙道
WORLD TRE@SURE
01 FRANCE
02 AMERICA
03 SPAIN
04 CHINA
05 HAWAII
06 GERMANY
07 FINLAND
08 CANADA
09 RUSSIA
10 THAILAND
11 INDIA
12 UNITED KINGDOM
13 JAPAN
共通曲
WakeMini! MUSIC COLLECTION
01
02
03
4th ANNIVERSARY DISC
5th ANNIVERSARY DISC
01 PRIDE STAR
02 DRAMATIC STARS & 神速一魂 & F-LAGS
03 W & Café Parade & もふもふえん
04 FRAME & S.E.M & Legenders
05 Altessimo & 彩 & High×Joker
06 Jupiter & Beit & THE 虎牙道
NEW STAGE EPISODE
01 もふもふえん
02 THE 虎牙道
03 Jupiter
04 Café Parade
05 Beit
06 神速一魂
07 Altessimo
08 High×Joker
09 W
10 Legenders
11 FRAME
12 DRAMATIC STARS
13 S.E.M
14 彩
15 F-LAGS
共通曲
GROWING SIGN@L
01 Growing Smiles！
02 C.FIRST
03 FRAME
04 Café Parade
05 Legenders
06 彩
07 もふもふえん
08 Altessimo
09 THE 虎牙道
10 F-LAGS
11 神速一魂
12 Jupiter
13 S.E.M
14 DRAMATIC STARS
15 Take a StuMp!
16 W
17 Beit
18 High×Joker
PASSION@TE FORMATION
49 ELEMENTS
01 High×Joker
02 C.FIRST
03 Beit
04 W
05 Jupiter
06 THE 虎牙道
07 Altessimo
08 Café Parade
09 FRAME
10 F-LAGS
11 Legenders
12 神速一魂
13 もふもふえん
14 S.E.M
15 彩
16 DRAMATIC STARS
F@NTASTIC COMBINATION
～BRAINPOWER!!～
DRAMATIC STARS
S.E.M
～CONNECTIME!!!!～
-共鳴和音-
Altessimo
彩
～CONNECTIME!!!!～
-DIMENSION ARROW-
Legenders
C.FIRST
～HEARTMAKER!!!!～
-SPIRIT'S WAY-
Beit
神速一魂
～HEARTMAKER!!!!～
-BELIEVER'S MATCH-
W
THE 虎牙道
～PINATATIME!!～
High×Joker
Café Parade
～CHOCOFFICERANGER!!～
FRAME
もふもふえん
～AtoZto!!～
Jupiter
F-LAGS
8th STAGE THEME SONG
CIRCLE OF DELIGHT
01 C.FIRST
02 FRAME
03 Café Parade
04 もふもふえん
05 Beit
06 Jupiter
07 F-LAGS
08 THE 虎牙道
09 神速一魂
10 W
11 彩
12 High×Joker
13 DRAMATIC STARS
14 Altessimo
15 S.E.M
16 Legenders
9th STAGE THEME SONG
10th ANNIVERSARY P@SSION
01 DRAMATIC STARS
02 Jupiter
03 Altessimo
04 Beit
05 W
06 FRAME
07 彩
08 High×Joker
09 神速一魂
10 Café Parade
11 もふもふえん
12 S.E.M
13 THE 虎牙道
14 F-LAGS
15 Legenders
16 C.FIRST
17 SUPREME STARS !!!
廣播劇
Cybernetics Wars ZERO
Best Game 2 ～命運を賭けるトリガー～
ビーストクロニクル ～Risin' Soul～
緑陰のGymnasium
超常事変～対立スル正義～
天地四心伝
其他
Beyond The Dream
UNIT COLLECTION
銚子電気鉄道100周年記念テーマソング
DRAMATIC LIVE STAGE
單曲
聯動


取自 "https://moegirl.icu/index.php?title=Toward_Pole_Star&oldid=8049865"