Distance to starry sky

初回限定盤

通常盤

演唱

fripSide

作詞

八木沼悟志

作曲

八木沼悟志

編曲

齋藤真也

主唱

上杉真央

時長

5:27

收錄專輯

《infinite Resonance 2》

《infinite Resonance 2》收錄曲

dual existence -version2023-
(10)

Distance to starry sky
(11)

Newage
(12)

《Distance to starry sky》是由fripSide演唱的一首歌曲。

收錄在fripSide第9張專輯《infinite Resonance 2》中，由NBCUniversal Entertainment Japan於2023年11月8日發行。

歌曲

演唱會

fripSide 20th Anniversary Festival 2023 -All Phases Assembled-

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

君の声聴きたくて　切ない夜は今日も

想聽你的聲音，在今夜這樣的寂寞中

この星空に願いを託して　君を想う

把願望託付給繁星，思念着你

遠く霞む答えを　捜し歩いた　あの日

那一天，我尋找着模糊的答案

君と分かち合った夢は光り続けた

與你共享的夢想繼續發光

不安に戸惑う時も　その絆が強さくれてるから

即使在不安和迷惑的時刻因為我們的紐帶賦予我力量

弱い気持ちと向かい合う

面對脆弱的心情

いつかきっとたどり着くその場所に

總有一天，我相信能夠到達那個地方

強く抱きしめてる孤独は

緊緊擁抱孤獨

深い闇に光を探して

在深深的黑暗中尋找光明

まだ手探りで進む毎日

每天還在摸索前進

こんなにも震えている

我是如此地顫抖

どんなに遠く離れても

無論我們相隔多遠

だけど気持ちは繋がっている

但心依然相連

君とまた会えるその時が来るまで

直到再次見到你的那一刻

願い続いてく

我將繼續許願

白く明けゆく空と静寂がいま　そっと

空白明亮的天空和靜謐現在悄悄地

この切なさを風に溶かしては運んでいく

將這份痛苦融入風中帶走

遠く霞む明日に　何か求めて　人は

人們在遙遠模糊的明天尋求着什麼

優しさも痛みも全て受け入れている

接受着溫柔和痛苦

言葉にならないくらい　この絆を壊したくないから

我不想破壞這份無法用言語表達的紐帶

強い気持ちで闘うよ

以堅強的心情戰鬥

いつかきっと叶えたい夢だから

因為這是我渴望實現的夢

絶え間なく続くこの道に

在這條不斷延續的道路上

光溢れる場所を探して

尋找充滿光明的地方

時に迷うこともあるけれど

雖然有時會迷路

強く前に進みたい

但我想要堅強地向前走

どんなに遠く離れても

無論我們相隔多遠

だけど気持ちは繋がっている

但心依然相連

君とまた会えるその時が来るまで

直到再次見到你的那一刻

想い続けてる

我將繼續懷抱思念

強く抱きしめてる孤独は

緊緊擁抱孤獨

深い闇に光を探して

在深深的黑暗中尋找光明

まだ手探りで進む毎日

每天還在摸索前進

こんなにも震えている

我是如此地顫抖

どんなに遠く離れても

無論我們相隔多遠

だけど気持ちは繋がっている

但心依然相連

君とまた会えるその時が来るまで

直到再次見到你的那一刻

願い続いてく

我將繼續許願

絶え間なく続くこの道に

在這條不斷延續的道路上

光溢れる場所を探して

尋找充滿光明的地方

時に迷うこともあるけれど

雖然有時會迷路

強く前に進みたい

但我想要堅強地向前走

どんなに遠く離れても

無論我們相隔多遠

だけど気持ちは繋がっている

但心依然相連

君とまた会えるその時が来るまで

直到再次見到你的那一刻

想い続けてる

我將繼續懷抱思念

fripSide

八木沼悟志(sat) • 上杉真央 & 阿部壽世
前成員: nao • 南條愛乃

第1期

單曲

flower of bravery

flower of bravery • sky -version 2008-

專輯

1.first odyssey of fripSide • 2.2nd fragment of fripSide • 3.3rd reflection of fripSide • 4.binarydigit • 5.split tears

其他	the very best of fripSide 2002-2006 • Re:product mixes ver.0.1 • nao complete anthology 2002-2009 -my graduation-

NAO Project!

單曲

やっぱり世界はあたし☆れじぇんど!!

やっぱり世界はあたし☆れじぇんど!! • プール・バケーション

專輯

Rabbit Syndrome

第2期

單曲

01.only my railgun	only my railgun • late in autumn

02.LEVEL5 -judgelight-	LEVEL5 -judgelight- • memory of snow

03.future gazer	future gazer • fortissimo -the ultimate crisis-

04.Heaven is a Place on Earth	Heaven is a Place on Earth • The end of summer

05.way to answer	way to answer • last fortune

06.sister's noise	sister's noise • I'm believing you

07.eternal reality	eternal reality • waiting for the moment • scorching heart

08.black bullet	black bullet • pico scope -SACLA-

09.Luminize	Luminize • unlimited destiny

10.Two souls -toward the truth-	Two souls -toward the truth- • 冬のかけら

11.white forces	white forces • 1983-schwarzesmarken-

12.clockwork planet	clockwork planet • Break Our Limit

13.killing bites	killing bites • three count

14.divine criminal	divine criminal • I believe in my heart • brave new world -crossroads version- (fripSide Only)

15.Love with You	Love with You • Blue Moon

16.final phase	final phase • promenade

17.dual existence	dual existence • Reason to be here

18.legendary future	legendary future • a new day will come

19.Leap of faith	Leap of faith • passage

專輯

1.infinite synthesis

only my railgun • LEVEL5 -judgelight- • everlasting • late in autumn • future gazer • 悲しい星座 • crossing over • closest love • meditations • trusty snow • lost answer • eternal pain • stay with you

特典CD	only my railgun [sat vs shiny RMX] • LEVEL5 -judgelight- [sat vs shiny RMX]

2.Decade

Decade • way to answer • fortissimo -the ultimate crisis- • come to mind (version3) • Heaven is a Place on Earth • fortissimo -from insanity affection- • grievous distance • whitebird • a silent voice • message (version2) • re:ceptivity • infinite orbit • endless memory ～refrain as Da Capo～

3.infinite synthesis 2

sister's noise • infinite synthesis • fermata~Akkord:fortissimo~ • lost dimension • I'm believing you • Secret of my heart • eternal reality • black bullet • rain of tears • scorching heart • waiting for the moment • always be with you • true resonance

4.infinite synthesis 3

2016 -Third cosmic velocity- • Luminize • 1983-schwarzesmarken- (IS3 version) • determination • magicaride -version2016- • Answer • Two souls -toward the truth- • white forces -IS3 edition- • crescendo -version2016- • Run into the light • Dry your tears • unlimited destiny • One and Only • Side by Side

特別

crossroads

Disc1	sky -crossroads version- • Red "reduction division" -crossroads version- • hurting heart -crossroads version- • an evening calm -crossroads version- • split tears -crossroads version- • the chaostic world -crossroads version- • prominence -crossroads version- • distant moon -crossroads version- • escape -crossroads version- • before dawn daybreak -crossroads version- • snow blind -crossroads version- • brave new world -crossroads version-

Disc2	clockwork planet • The end of escape -fripSide edition- • crossroads • a gleam of prologue • pico scope -SACLA- • only me and the moon

5.infinite synthesis 4	Edge of the Universe • killing bites • divine criminal • snow of silence • white relation(IS4 version) • colorless fate -version 2018- • under a starlit sky • breaking dawn • one dream • adverse wind • beyond the horizon • you only live once • close to you • Like a blink, a short night.

6.infinite synthesis 5	when chance strikes • Love with You • perpetual wishes • rain of blossoms • lighting of my heart • as before • light at the end • frosty breeze • change your core self • brand new world • endless entropy • glorious wind • believe in your future

7.infinite synthesis 6	stay with you -ver.2022- • Leap of faith • endless voyage • legendary future • Your breeze • for Seasons • worlds collide • The wind in your heart • faraway sky • With falling snow • preparedness star • on this night • regret • Dear All

精選

the very best of fripSide

2009-2020

Disc1	dual existence • We Rise • final phase • BLACKFOX • when chance strikes • Love with You • Edge of the Universe • under a starlit sky • divine criminal • killing bites • crossroads • sky -crossroads version- • clockwork planet • The end of escape -fripSide edition- • white forces -IS3 edition-

Disc2	1983-schwarzesmarken- (IS3 version) • Two souls -toward the truth- • magicaride -version2016- • Luminize • infinite synthesis • black bullet • eternal reality • sister's noise • Decade • Hesitation Snow • way to answer • Heaven is a Place on Earth • future gazer • LEVEL5 -judgelight- • only my railgun

-moving ballads-

Disc1	late in autumn • colorless fate -version 2018- • memory of snow • 冬のかけら • promenade • rain of blossoms • Secret of my heart • The end of summer • Answer • beyond the horizon • message (version2) • prismatic fate • one dream • only me and the moon

Disc2	everlasting • an evening calm -crossroads version- • frosty breeze • whitebird -version 2020- • My Own Way • snow blind -crossroads version- • 悲しい星座 • I'm believing you • split tears -crossroads version- • white relation(IS4 version) • three count • a silent voice • brave new world -crossroads version- (fripSide Only)

其他

映像

1.fripSide 10th Anniversary Live 2012 ～Decade Tokyo～ • 2.fripSide LIVE TOUR 2014-2015 FINAL in YOKOHAMA ARENA • 3.fripSide LIVE TOUR 2016-2017 FINAL in Saitama Super Arena -Run for the 15th Anniversary- • 4.fripSide infinite video clips 2009-2020 • 5.fripSide Phase2 Final Arena Tour 2022 -infinite synthesis:endless voyage-(SSA)

專輯附贈	fripSide Premium Live Infinite Synthesis～The Eve of Decade • fripSide LIVE TOUR 2014 -infinite synthesis 2-（舞濱） • fripSide concert tour 2015 ～infinite synchronicity～（府中） • fripSide concert tour 2016-2017 -infinite synthesis 3-（新潟） • fripSide 15th Anniversary Tour 2017-2018 "crossroads"（幕張 Day1） • fripSide 15th Anniversary Tour 2017-2018 "crossroads"（幕張 Day2） • fripSide Concert Tour 2018-2019 -infinite synthesis 4-（橫濱 Day1） • fripSide Phase 2: 10th Anniversary Tour 2019-2020 -infinite synthesis 5-（仙台） • fripSide Phase 2: 10th Anniversary Tour 2019-2020 -infinite synthesis 5- FINAL in YOKOHAMA ARENA

線上Live	fripSide VIRTUAL LIVE 2022 in VARK

angela×fripSide

單曲

僕は僕であって

fripSide×angela

單曲

The end of escape

第3期

單曲

20.dawn of infinity	dawn of infinity • Regeneration

21.Red Liberation	Red Liberation • more than you know

專輯

特別

double Decades

double Decades • magicaride -version 2022- • BLACKFOX -version 2022- • trusty snow -version 2022- • fermata~Akkord:fortissimo~-version 2022- • transitory orbit -version 2022- • LEVEL5 -judgelight- -version 2022- • come to mind -version 2022- • crescendo -version 2022- • sister's noise -version 2022- • before dawn daybreak -version 2022-

8.infinite Resonance	infinite Resonance • dawn of infinity • Flames • Insoluble Snow • trust in you -version 2022- • with a smile • Distance • Reach for the light • Forget-me-not • an Effect of Fate • New World • Shape of Delight

9.infinite Resonance 2	Invisible Wings • Red Liberation • final phase -version 2023- • Freezing rain • save me again -version 2023- • The Light of Darkness • black bullet -version 2023- • Two souls -toward the truth- -version 2023- • Trust in my soul • dual existence -version 2023- • Distance to starry sky • Newage • You

10.infinite Resonance 3	Starlit moment • Unbroken Resolve • Solitude in Autumn • Winterfade • Gratitude to You • Secret Operation -fripSide Edition- • Twinkle Star Nights • killing bites -version2024- • Salvation • Turn Night into Day • Against the World • Hesitation Snow -version2024- • future gazer -version2024-

fripSide feat. Yoshino Nanjo

單曲

Secret Operation

Distance to starry sky

歌曲

演唱會

歌詞

導覽菜單

搜尋