• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

From Genius

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
PROJECT IM@S > 偶像大師 SideM > From Genius
眼前正是本非凡大天才 滾燙的熱情震撼世界示す Marvelous Genius 轟けジョーネツを燃やして


From Genius
專輯封面
THE IDOLM@STER SideM 49 ELEMENTS-06 THE 虎牙道.jpg
演唱 牙崎漣(CV:小松昌平
作詞 結城アイラ
作曲 伊藤和馬 (Arte Refact)
編曲 伊藤和馬 (Arte Refact)
收錄專輯 THE IDOLM@STER SideM
49 ELEMENTS -06 THE 虎牙道

From Genius》是多媒體企劃《偶像大師 SideM》的原創曲目,牙崎漣的第二首個人曲。

簡介

  • 收錄於2022年11月23日發布的專輯《THE IDOLM@STER SideM 49 ELEMENTS -06 THE 虎牙道》。

試聽

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

この胸で燃える何かに
胸中熊熊燃燒的無名之物
気付いたのはいつだっけ
何時意識到它的存在
思い出せないくらい
竟也已經忘卻
当たり前のように戦って
理所應當地不停戰鬥
派手にこの名を刻む
華麗地刻上我的大名
そう、イマだって
沒錯 正是現在
Don't try to rule me
別妄想控制我
I'll go get the liberty (Oh-oh)
我必奪回自由
強運も才能
好運和才能
余裕で掴み取る
信手拈來
最強パフォーマンス
史上最強的表演
その目に焼き付けろ!
就這麼刻進你的記憶里!
生まれた時からトクベツでしかない (Oh-oh)
不過是生來特別
異議ある奴は来やがれ!
有意見儘管放馬過來!
地球まるごとでも相手にしてやるぜ (Oh-oh)
乾脆把整個地球當作對手
退屈には舌を出して
可別讓我感到無聊
轟け From Genius
這天才之聲震耳欲聾
カジョーなもののトコにしか
超越常規
閃きは生まれねぇ
才有靈感閃現
だから本気でDo
所以我全力以赴
なぁオマエらだってそうだろ?
至於你 也是這樣吧?
昨日の自分よりも
目標是將昨天的自己
コーシンして
再度更新
Don't try to control
何必循規蹈矩
Go where you want to go (Oh-oh)
儘管隨心所欲
最強への野望
向着最強的目標
拳つきあげて
舉起拳頭
イラつくプレッシャーも
令人不爽的壓力
楽しんで倒せばいい
爽快地打倒不就好了
信じるべきものは最初から持ってる (Oh-oh)
值得信賴的能力可是天賦
見つけられるのを待ってんだ
就等着我展現給你看吧
歴史変えるような新境地へ行くぜ (Oh-oh)
向着顛覆歷史的新天地前行
瞳まばゆい明日へと
光芒耀眼的明天
瞬け From Genius
轉瞬即至 這就是天才的實力
生まれた時からトクベツでしかない (Oh-oh)
不過是生來特別
異議ある奴は来やがれ!
有意見儘管放馬過來!
地球まるごとでも相手にしてやるぜ (Oh-oh)
乾脆把整個地球當作對手
退屈には舌を出して
可別讓我感到無聊
示す Marvelous Genius
眼前正是本非凡大天才
轟けジョーネツを燃やして
滾燙的熱情震撼世界
翻譯來源:TATAp

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER SideM 49 ELEMENTS -06 THE 虎牙道
  • THE IDOLM@STER SideM 49 ELEMENTS -06 THE 虎牙道 (Off Vocal)

外部鏈接與注釋